Примери за използване на Насочихме на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Насочихме се към Италия.
И ние се насочихме към него.
Насочихме се към Италия.
We headed towards Italy.Хей, защо се насочихме на юг?
Hey, why are we headed south?И ги насочихме по правия път.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
програмата е насоченанасочени към подобряване
проектът е насоченнасочени към деца
насочени към намаляване
насочена към студенти
насочени реклами
насочени към насърчаване
насочени към предотвратяване
насочени към повишаване
Повече
Използване със наречия
ефективно насоченанасочена нагоре
специално насоченинасочени предимно
насочена основно
насочени главно
добре насоченинасочени само
също насочитенасочени конкретно
Повече
Използване с глаголи
След ГУМ се насочихме към.
After the break we headed towards.Насочихме се западно от Санта Фе.
We were headed west on santa fe.Оттогава насочихме усилията си към.
Since then we have focused our efforts.Насочихме се към моста Гортнър.
We were headed to the Gortner Bridge.След 63 дена в морето… се насочихме към къщи.
After 65 days at sea we are headed home.Насочихме пирамидата С ракета.
We targeted the pyramid with a missile.Избрахме тях и ги насочихме по правия път.
We chose them and guided them to a Straight Path.Насочихме се на юг, а вълнението нарастваше.
We headed south, and excitement ran high.Ние преднамерено насочихме полицията към Фили.
Насочихме се към голям парк в центъра на Киото.
We headed to a big park in the center of Kyoto.След това се насочихме към апартамента, за да обядваме.
Then we headed up to the apartment for lunch.След като преспахме във Варна, се насочихме на север.
Once pending the night in Varna, we headed north.Ние насочихме оръжията си срещу него и го помолихме да се предаде.
След като се разходихме по площада се насочихме към Забранения град.
Walking across the square we headed to the Forbidden City.Насочихме се първо към кулата(дясно), тъй като е по-близката спирка.
We headed first to the tower(right) as it is the near by stop.След това спряхме да произвеждаме и насочихме усилията си само към търговията.
We stopped producing and focused our efforts solely on consuming.След Санта Круз се насочихме към Ел Пасо и те ни удариха от всички страни.
After Santa Cruz, we headed for El Paso and they hit us from all sides.Насочихме 6-метровата фуния към града, и доловихме значимо количество, но.
We pointed the 20 foot horn at the city and it gave us a reasonable amount but-.След като се договорихме с Джеръми иоправихме сервото, се насочихме на юг.
After we would dealt with Jeremy andbodged the power steering, we headed south.Ето защо се насочихме към техните глави", спомня си анонимен бивш офицер от"Алфа".
That's why we aimed for their heads,” an anonymous former Alpha officer recalls.И спасихме него и Лут[и ги насочихме] към земята, коятоблагословихме за световете.
But We delivered him and(hisnephew) Lut(and directed them) to the land which We have blessed for thenations.След това се насочихме към място, което от дълго време исках да посетя- залив Болата.
Then we headed to a place that I wanted to visit for a long time- Bolata Bay.Стигнахме в хотела преди мрак, което си беше постижение и се насочихме към белия мост и градския парк.
We reached the hotel before dark which was an achievement. We headed for the white bridge and the town park.Затова се насочихме към средната основа… Наистина ли ви е грижа за реката Делауар?
That's why we aimed for middle ground… do you actually care about the Delaware river?И от техните бащи, и от потомствата им, иот братята им. Избрахме тях и ги насочихме по правия път.
And of their ancestors, and their descendants, andtheir siblings- We chose them, and guided them to a straight path.
