Какво е " WE HAD AGREED " на Български - превод на Български

• бяхме се разбрали
• се съгласихме
• постигнахме съгласие
• се бяхме уговорили
• бяхме постигнали съгласие
• уговорихме се
• се споразумяхме

Примери за използване на We had agreed на Английски и техните преводи на Български

We had agreed.
Да! Уговорихме се.

I thought we had agreed.
Мисля, че се разбрахме.

We had agreed for the marriage.
Ние се съгласихме на сватбата.

Thousand, as we had agreed.
Хиляди, както се разбрахме.

But we had agreed 18 pounds.
Но ние се разбрахме за 18 паунда.

Roon was waiting for me as we had agreed.
Харман ме чакаше наблизо, както се бяхме уговорили.

As we had agreed.
Както се разбрахме.

He wanted ten times what we had agreed.
Той поиска 10 пъти повече от това, което се бяхме договорили.

We had agreed to keep it secret.
Разбрахме се да го запазим в тайна.

The next day dawned, and we met as we had agreed.
Денят дойде и се срещнахме, както се бяхме разбрали.

We had agreed not to believe her?
Мислех, че се разбрахме да не й вярваме?

We went looking for magic put their house on the sea, as we had agreed.
Заминахме да търсим сложената магия в къщата им на морето, както се бяхме уговорили.

I thought we had agreed on half a dozen.
Мисля, че се бяхме уговорили за 6-ма.

Had I been there, we would have mounted the defense that we had agreed to mount.
Ако бях тук, щяхме да осигурим защитата, за която се бяхме договорили.

I thought we had agreed on discretion.
Мисля, че се съгласихме за дискретността.

We covered a lot of topics in brief in the most unsystematic manner, and we had agreed that this interview would be very short.
Покрихме доста теми накратко и по напълно не-систематичен начин и се бяхме разбрали това интервю да бъде много кратко.

We had agreed to meet afterwards.
Разбрахме се да се срещнем по-късно.

Mrs Reding had 20 minutes, she answered two questions, and we had agreed to move on to Mr Füle at 20:10.
Г-жа Рединг имаше 20 минути, тя отговори на два въпроса и постигнахме съгласие да преминем към г-н Фюле в 20, 10 часа.

We had agreed to meet that night.
Бяхме се разбрали да се срещнем онази нощ.

For example, the first time a girl tried this on me, we had agreed to meet at a coffeeshop that was just up the street from my house in downtown Davao.
Например, за първи път момиче опитах това върху мен, ние се съгласихме да се срещнем в кафенето, което е в съседство с моя къща в центъра на град Давао.

We had agreed that only one person would come.
Бяхме се разбрали, че само един човек ще дойде.

We could dispense with a convention if this were merely a technical issue, in other words if we had agreed on the principle of compliance with the Treaties.
Можехме да си спестим Конвента, ако въпросът беше чисто технически, с други думи, ако бяхме постигнали съгласие относно принципа на изпълнение на Договорите.

We had agreed to meet in a parking lot.
Разбрахме се да се срещнем на един паркинг.

Our fleet grew to twenty-eight jets, and by the end of 1999 we had agreed a deal to sell 49 percent of the company to Singapore Airlines for £600 million in cash.
Флотата ни вече се състоеше от двадесет и осем самолета и в края на 1999 г. се съгласихме да продадем 49% от компанията на"Singapore Airlines" за 600 милиона паунда в брой.

We had agreed that it would be his next case.
Бяхме се разбрали това да бъде следващият му случай.

This is a question of political consistency- European political consistency- since we had agreed, and the governments had too, to embark on the climate-change plan.
Това е въпрос на политическа съгласуваност- европейска политическа съгласуваност- тъй като се споразумяхме, правителствата също, да се заемем с план относно изменението на климата.

I thought we had agreed to avoid speaking of that.
Мислех, че се споразумяхме да не говорим за това.

The settlements comprise a €500 million payment that was ordered today by a French court, as well as €465 million in additional taxes that we had agreed to pay, and that have been substantially reflected in our prior financial results.
Тези споразумения включват плащане в размер на 500 милиона евро, обявено днес от Френски съд, както и сума от 465 милиона евро допълнителни данъци, които ние се съгласихме да платим“, се посочва в официално изявление на Google.

I thought we had agreed this morning to lower your ask by $100,000.
Мислех, че се бяхме съгласили тази сутрин да намалите иска си с 100, 000 долара.

Met at airport as we came out of baggage reclaim, very friendly and helpfull, we rented an 8 seater, was in great shape, returned the van 2 weeks later, again we were met where we had agreed, right outside check in terminal, returned deposit.
Срещнахме се на летището, когато излязохме от възстановяване на багаж, много приятелски настроени и полезни, наехме 8-местен автомобил, бяхме в отлична форма, върнахме вана 2 седмици по-късно, отново се срещнахме, когато се съгласихме, точно извън кабината, върнах депозит.