Какво е " WE THOUGHT IT " на Български - превод на Български

• мислехме че това
• смятахме че това
• ние решихме че това
• сметнахме
• ние си помислихме че това
• го считахме

Примери за използване на We thought it на Английски и техните преводи на Български

We thought it was obvious.
Смятахме го за очевидно.

At least we thought it was.
Най-малко ние решихме, че това беше.

We thought it was a hobby.
Ние решихме, че това е хоби.

At the time we thought it was the cure!
По това време мислехме че това лекува!

We thought it can't be.
Мислехме, че това не може да бъде.

At least the way we thought it could be.”.
Или най-малкото„каква я мислехме, каква стана“.

No, we thought it was zen.
Не, мислехме, че това е дзен.

We all laughed because we thought it was a joke.”.
Всички се разсмяхме, защото мислехме, че това е шега'.

Yes. We thought it best.
Да. Мислехме, че е най-добре.

We knew there was someone out there, but we thought it was Nasedo.
Знаехме че има някой там, но мислехме че това е бил Наседо.

We thought it was doable.”.
Ние решихме, че това е допустимо.”.

And all the time we thought it was the rats.
И през цялото време мислехме, че това са плъхове.

We thought it was a nice name.
Ние решихме, че това е славно име.

We didn't tell you because we thought it might be an inside job.
Ние не ви съобщихме, защото го считахме на вътрешна ваша работа.

We thought it was a great name.
Решихме, че това е много добро име.

At first we thought it was the plague.".
Отначало го считахме за чума".

We thought it was a worthy cause.”.
Ние решихме, че това е допустимо.”.

At times, we thought it would be the end.
На моменти смятахме, че това е краят.

We thought it was a merchant ship.
Мислехме, че това е търговски кораб.

Back then, we thought it was teenage hijinks.
Тогава мислехме че това са просто тийнейджърски щуротии.

We thought it would bring us good luck.
Мислехме, че това ще ни донесе успех.

But at the same time, we thought it was important for us to be in the schools.".
Въпреки това обаче, поради значението на темата, сметнахме за важно да обсъдим това и в Колежа".

We thought it was an excess demand problem.
Ние решихме, че това е проблем с излишното търсене.

But we thought it was hysterical!
А пък ние си помислихме, че това е истерия!

We thought it was only meant for cute dogs.
Мислехме, че това е предназначено само за сладки кучета.

And, we thought it was hysterical!
А пък ние си помислихме, че това е истерия!

We thought it was a routine firing practice'.
В началото мислехме, че това е рутинна атака от страна.

But we thought it was a good experience.
Тогава решихме, че това е добър опит.

We thought it was just another shot in the dark.
Мислехме, че това е просто още един изстрел напосоки.

In 1918, we thought it would be the last war, and you see.
През 1918 мислехме, че това е последната война и виждаш.