Какво е " WE WERE ASKED " на Български - превод на Български

• бяхме помолени
• бяхме попитани
• от нас се искаше
• ни беше зададен
• ни питаха
• попитаха дали искаме
• възложиха ни
• бъдем попитани

Примери за използване на We were asked на Английски и техните преводи на Български

What we were asked.
Какво ни беше зададено.

ENΕΛDEBG What we were asked.
Какво ни беше зададено.

We were asked for patience.
От нас се искаше търпение.

We weren't ordered; We were asked.
Не ни беше наредено, бяхме помолени.

We were asked to do it.”.
Бяхме помолени да го сторим.".

They went on and on, and I got mad, and… we were asked to leave.
Но те продължиха и аз се ядосах, и… ни помолиха да си тръгнем.

We were asked 34-year-old….
Бяхме помолени 34-годишният….

Before the Olympics, when we reached out to sponsors, often we were asked'Sindhu who?
Преди Олимпиадата, когато търсехме спонсори, често ни питаха'Синдху коя?

We were asked to deliver this.
Помолиха ни да го оставим.

At any opportunity to try local delicacies we were asked whether we had any complaints about the food.
При всяка възможност да опитаме от местните деликатеси ни питаха дали имаме претенции към храната.

We were asked to judge his trial.
Помолиха ни да отсъдим за този опит.

This is a very strange moment where we were asked by the bureaucracy at the Mall how much time would it take to install.
Това е много странен момент, когато бяхме попитани от администрацията на Мола, колко време е необходимо за монтирането.

We were asked to perform at the opening ceremony.
Помолиха ни да дойдем за церемонията.

From the letter:“My daughter goes to the third grade of music school: for the summer, according to solfege, we were asked to compose music.
От писмото:"Дъщеря ми отива в третия клас на музикалното училище: за лятото, според солфеж, ни бяха помолени да композираме музика.

We were asked to come down here by a Mr. Oxmyx.
Бяхме помолени да дойдем тук от г-н Оксмикс.

After that, we were led through a dozen pages of forms, where we were asked information about our organization, tax ID and the biosafety level of our lab.
След това, ние се водим през десетина страници от форми, където бяхме помолени информация за нашата организация, данъчен номер и нивото на биологичната безопасност на нашата лаборатория.

We were asked to help monitor the situation.
Помолиха ни да им помогнем да проучат ситуацията.

(SA: Life would be sweet in a cubicle like this.) DK: This next project, we were asked to design a pavilion to celebrate the recycling of the water on the Millennium Dome in London.
(СА: Животът би бил сладък в такава кабинка.) ДК: Следващият проект- възложиха ни да направим дизайн за павилион за възхвала на пречистването на вода в"Милениум Доум" в Лондон.

We were asked to check and report, that's all.
Бяхме помолени да проверим и да докладваме, това е.

From the letter:“My daughter goes to the third grade of music school: for the summer, according to solfege, we were asked to compose music. Could you tell me how we can help her?”.
От писмото:"Дъщеря ми отива в третия клас на музикалното училище: за лятото, според солфеж, ни бяха помолени да композираме музика. Можете ли да ми кажете как можем да й помогнем?".

So, again, we were asked to design a water pump.
И така, отново- помолиха ни да проектираме водна помпа.

We were asked for assurances in January- we gave them.
Бяхме помолени да дадем гаранции през януари.

In the Group of European Conservatives and Reformists, we were asked this question: would we put our own family's budget and the fate of our family in the hands of this Commission?
В групата на Европейските консерватори и реформисти ни беше зададен следния въпрос: бихме ли оставили семейния си бюджет и съдбата на собственото си семейство в ръцете на тази Комисия?

We were asked: Does a non-surgical brow lift exist?
Попитаха ни: Съществува ли безоперативно повдигане на вежди?

Most recently we were asked why we don't teach classes.
Там непрекъснато ни питаха защо не преподаваме и на възрастни.

We were asked if we would like to have him baptized again.
Попитаха ни дали бихме искали отново да го кръстим.

If during our dream, we were asked,“Where do you see?” we would answer,“I see in my brain.”.
Ако по време на съня си бъдем попитани:“къде виждаме?”, ние бихме отговорили в мозъка си.

We were asked by a large healthcare system in Minnesota.
От една голяма система за здравеопазване в Минесота ни помолиха.

And then we were asked to do something really big for the Olympics.
И след това бяхме помолени да направим нещо наистина голямо за Олимпийските игри.

We were asked to pick you up and deliver you to a Vulcan ship.
Помолиха ни да ви вземем и да ви закараме до вулканският кораб.