Какво е " БЯХА ПОМОЛЕНИ " на Английски - превод на Английски

• were asked
• were instructed
• were told
• were invited
• were requested
• was asked
• being asked
• are asked

Примери за използване на Бяха помолени на Български и техните преводи на Английски

Бяха помолени, да представи.
Was asked to show.

Медиите бяха помолени да напуснат залата.
The media was asked to leave.

В началото всички бяха помолени да кажат лъжа.
Initially nobody was asked to lie.

Те бяха помолени да ги оценят.
I was asked to assess them.

Участниците бяха помолени да не правят това.
Members were asked not to do so.

След това репортурите бяха помолени да напуснат.
News reporters were told to leave.

Медиите бяха помолени да напуснат залата.
The press were asked to leave.

След това репортурите бяха помолени да напуснат.
Then the press was asked to leave.

Участниците бяха помолени да не правят това.
Operators were told not to do this.

Те бяха помолени добре да напусне, но отказват!
They were asked nicely to leave, but refuse!

Пътниците бяха помолени да напуснат сградите,….
Passengers were asked to leave the terminals.

Те бяха помолени да се прекъсне нещо от ястия.
They were asked to break anything from dishes.

Над 300 американски компании и организации бяха помолени.
Over 300 U.S. companies and organizations were asked.

Медиите бяха помолени да напуснат залата.
The press was asked to leave the hall.

За това демонстрантите бяха помолени да вземат цвете или свещ.
Those participating are asked to bring a flashlight or a candle.

Оцелелите бяха помолени да простят и да забравят.
Survivors were told to forgive and forget.

Те бяха помолени да отговорят на въпросите възможно най-бързо.
They were asked to answer as quickly as possible.

Потребителите бяха помолени да резервират два вида резервации.
Users were asked to book two types of reservations.

Те бяха помолени да бъдат освободени и веднага.
They were asked to be released, and immediately.

Жителите на града бяха помолени да не отварят прозорците на домовете си.
Residents were asked not to open their windows.

Двете бяха помолени от журналисти за коментар по казуса във вторник.
Obama was asked about the matter by reporters twice Tuesday.

Имаше посетители, които бяха помолени какво се случва.
There were visitors who were asked what was happening.

Темите бяха помолени да опишат настроението си;
The subjects were asked to describe their mood;

Има важна работа за вършене и Всички бяха помолени да я свършат.
There was an important work to get done and EveryBody was asked to do it.

Медиите бяха помолени да напуснат залата.
Members of the public were asked to leave the Chamber.

Бяха помолени депутатите от Европейския парламент да не напускат сградата.
Members of Parliament were asked not to leave the building.

Всъщност, те бяха помолени да се направи една малка промяна.
In fact, they were asked to make one small change.

В края на всеки пилотен курс учащите бяха помолени да оценят своя опит.
At the end of each pilot, the learners were invited to evaluate their experience.

Доброволците бяха помолени да не променят обичайните си навици.
The volunteers were asked not to change their normal diets.

Бяха помолени да напуснат, след като изпълниха римски поздрав след среща.
They were asked to leave after they performed the Roman salute following a match.

Как да използвам "бяха помолени" в изречение

99% от участниците познаха отговора неправилно, когато бяха помолени да опишат това, което видяха в изображението.

6) тест тематичен appertseptsionny: респондентите бяха помолени да излезе с историята на сюжета на една картина.

Всички граждани от района бяха помолени да се преместят на разстояние над 100 метра за по-голяма безопасност.

Респондентите бяха помолени да видят един от различните варианти за всеки бизнес (в случаен ред). Всеки участник видя:

След презентациите участниците бяха помолени да попълнят въпросник за проверка, верните отговори на който може да видите тук.

Прогнозите бяха оценени от 10 единици до 1 съобразно тяхното подреждане от участниците. Отделно анкетираните бяха помолени да преп...

Журналистите, които отразяват полуфинала между Франция и Белгия, завършил 1:0, бяха помолени спешно да напуснат пресцентъра заради пожарна тревога.

Жандармерия ограничи достъпа до Шарково, където трябва да продължи умъртвяването на животни. 10-ината младежи бяха помолени да да ...

2. Първи кръг: Плъзгане тези въпроси на масата. Тази таблица раздадени на учениците, които бяха помолени да действат като експерти.