Какво е " ПОМОЛЕНИ " на Английски - превод на Английски

• asked
• requested
• told
• ask
• asking
• asks

Примери за използване на Помолени на Български и техните преводи на Английски

Са помолени да излязат.
They are asking to come out.

Могат да бъдат помолени за намеса.
They may ask you to be involved.

Вие сте помолени да плащате за обучение.
You are told you have to pay for training.

Сами ще бъдат помолени да напуснат.
They themselves will ask to leave.

След това репортурите бяха помолени да напуснат.
News reporters were told to leave.

Ще бъдете помолени за още нещо.
You will be asked for something else.

Когато това стане, ще бъдете помолени да рестартирате.
When this happens, it will ask to restart.

Гостите били помолени да са облечени в бяло.
Guests are requested to dress in all white.

Ще бъдете помолени да почивате спокойно и да избягвате движение и говорене.
You will be asked to relax, avoiding movement and talking.

Освен ако не са помолени да направят това.
Unless you are requested to do so.

Ще бъдете помолени да се справите с невъзможни задачи.
You will be asked to do impossible tasks.

Участниците бяха помолени да не правят това.
Operators were told not to do this.

Ще бъдете помолени за правата на SuperSu,"Grant".
You will be asked for SuperSu rights,“Grant”.

Кандидатите ще бъдат помолени за подробна автобиография.
Applicants will be asked for a detailed CV.

Ще бъдат помолени да се върнете обратно към Outlook.
You will be asked to return back to Outlook.

Първо ще бъдете помолени да изберете езика.
First of all, it will ask you to select your language.

Те също бяха помолени да не променя тяхната нормална диета план.
And they were also told not to change regular diet.

След това ще бъдете помолени да въведете данните си.
Next, you will be requested to enter your details.

Ще бъдете помолени да потвърдите, че искате да продължите.
It will then ask you to confirm that you want to go ahead.

След това ще бъдете помолени да платите за услугата.
After that they will ask you to pay for the service.

Ще бъдете помолени автоматично да въведете продуктовия ключ.
You will be automatically asked to introduce your product key.

Гостите ни са любезно помолени да се обличат подходящо за вечеря.
Our guests are kindly requested to dress suitably for dinner.

По време на инсталацията на Windows 10 Home ще бъдете помолени да въведете продуктов ключ.
During the installation, Windows 10 will ask you to enter a Product Key.

Ако сте били помолени да се евакуирате- не чакайте.
If you're told to evacuate, don't wait.

При нарушаване на тези правила ще бъдете помолени незабавно да напуснете хотела.
In case of violation of the rules, you will be asks to leave the hotel immediately.

Вие ще бъдете помолени да създадете нова парола.
You will be asked to create a new password.

Вие ще бъдете помолени за вашето потребителско име и парола.
You will be asked for your user name and password.

По време на процедурата ПРУ са помолени да предоставят данни от спонтанни доклади.
During the procedure the MAHs have been requested to submit data from spontaneous reports.

Компаниите бяха помолени да обяснят как функционира тяхната дейност в Бразилия.
The companies were requested to explain how their business functioned in Brazil.

Оцелелите бяха помолени да простят и да забравят.
Survivors were told to forgive and forget.

Как да използвам "помолени" в изречение

A в края на инсталацията, ще бъдете помолени да въведете сериен номер.

Може да бъдете помолени да предоставите малко допълнителна информация, преди да завършите надстройването.

- Ще бъдете помолени да предоставите доказателство за покупката преди извършване на гаранционната услуга.

Авторите посочват и предоставят използваните източници на редакционната колегия, ако бъдат помолени за това.

Ако някой иска да ме ajutesa търси ID: gta_mta_sampVa любезно помолени ajutati.Va благодаря aniticipat.

Авторите ще бъдат помолени да изпратят (препратка към) видео клиповете с максимално високо качество.

Организаторите няма да възстановяват средства, в случай че сте били помолени да напуснете Фестивала.

По време на пилотната продължителност ще бъдете помолени да използвате приложението в следните сценарии.

Парижаните и гостите на френската столица са помолени да проявят бдителност в районите около реката.

площад кръг квадрат: опитайте да превключите кръгове и квадрати в помолени позиции. търкаляне на кур