Какво е " WE WERE PLANNING " на Български - превод на Български

• планирахме
• планираме
• ние планувахме
• възнамерявахме
• бяхме решили

Примери за използване на We were planning на Английски и техните преводи на Български

We were planning to.
Ние планирахме да.

That's because we were planning to run.
Това е защото планирахме да избягаме.

We were planning a via ferrata.
Планирахме и виа ферата.

He was our only child, but we were planning more.
Беше единственото ни дете, но планирахме да имаме още.

We were planning to get married.
Планирахме да се женим.

Once he knew what we were planning to do, he acted fast.
Когато разбра какво планирахме да направим действаше бързо.

We were planning our wedding.
Ние планувахме нашата сватба.

A couple years later we were planning our next trip.
Само седмица по-късно вече бяхме планирали следващата ни разходка.

We were planning a trip to Milan.
Планирахме да пътуваме до Милан.

I should have left a note for Keiko to let her know what we were planning.
Трябваше да оставя бележка на Кейко. Да знае какво планираме.

Brother, we were planning to kill him.
Братко, планирахме смъртта му.

As a common courtesy, we thought we would let you know exactly what we were planning.
Само от учтивост, искаме да знаете какво планираме.

We were planning to leave on Monday.
Планирахме да тръгнем в понеделник.

Scoffs No, actually, we were planning on throwing it out, but if there's something you want.
Не, смятаме да ги изхвърлим, но ако искате нещо.

We were planning on staying the night.
Ние планираме да останем за ноща.

Today we were planning a picnic to the factory site.
За днес планирахме пикник край фабриката.

We were planning to do it together.
Възнамерявахме да го направим заедно.

At six, we were planning to visit his parents.
В шест смятахме да идем с него при родителите му.

We were planning a surprise party for you.
Планирахме парти изненада за теб.

Actually, we were planning to go dress shopping for the father-daughter dance.
Всъщност ние планувахме да отидем да си купим дрехи за танца.

We were planning a trip for our anniversary.
Планирахме пътуване за годишнината.

So when we were planning the wedding, we thought she should be there.
Така, че когато планирахме сватбата, Си помислихме, че тя трябва да присъства.

We were planning to leave on Monday.
Бяхме планирали да си тръгнем в понеделник.

We were planning to use a laundry service.
Смятаме да използваме перални услуги.

We were planning a trip to Saudi Arabia.
Планирахме екскурзия до Саудитска Арабия.

We were planning to develop the whole area.
Планирахме да разширим териториите си.

We were planning to get married in the autumn.
Планирахме да се оженим през есента.

We were planning on getting married in Venice.
Планирахме да се оженим във Венеция.

We were planning an 11-month trip around the world.
Планирахме 11-месечно пътуване по света.

We were planning on doing another album with Ronnie.
Бяхме планирали да направим албум със снимки за Нони.