Какво е " WE WILL FACE " на Български - превод на Български

• ще се изправим
• ще се сблъскаме
• ще посрещнем
• ще срещнем
• се сблъскаме
• ще се изправим лице в лице
• ще се справим

Примери за използване на We will face на Английски и техните преводи на Български

We will face her.
Ще се изправим срещу нея.

I am aware of the difficulties we will face.
Наясно съм с трудностите, които ще срещнем.

We will face the Germans alone.
Ще срещнем немците сами.

Send us away, we will face our fates.
Пусни ни да си вървим, ще се изправим срещу съдбата си.

We will face it all together.
Ще посрещнем всичко заедно.

When Lex does show up, we will face him together.
Когато Лекс се появи, ще се изправим заедно срещу него.

We will face this together.
Заедно ще се изправим срещу това.

Haley, no matter what happens, we will face it together.
Хейли, каквото и да се случи, ще се изправим срещу него заедно.

We will face challenges.
Ще се сблъскаме с предизвикателства.

Together with Allied forces, we will face any threat, no matter the size.
С Обединените нации ще посрещнем заплахата, независимо колко е голяма.

We will face the Council together.
Ще се изправим пред Съвета заедно.

We have to move by two legs or we will face many problems.
Трябва да има разнообразие, защото иначе ще се сблъскаме с множество проблеми.

We will face anything with tenderness.
Ще посрещнем всичко с нежност.

I think that this winter we will face this problem again, stated the MEP.
Аз смятам, че тази зима ще се сблъскаме с този проблем отново, заяви евродепутатът.

We will face it, whatever happens.
Ще се справим, каквото и да стане.

However, the Bible does not explicitly cover every situation we will face in our lives.
Обаче Словото не покрива изрично всяка ситуация, с която ще се сблъскаме.

We will face challenges.
Ние ще се изправим пред предизвикателствата.

It's always been when… when we will face the next epidemic… or the next pandemic.
Имаше"кога"… кога ще се сблъскаме със следващата епидемия… или следващата пандемия.

We will face all of this… tomorrow.
Утре ще се изправим срещу всичко това.

Well, we faced persecution before, we will face persecution again.
Е, изправяли сме се пред гонения преди, ще се изправим пред гонението и сега.

Soon we will face his people in combat.
Скоро ще се изправим срещу тях в битка.

As a result we are very proud of the company culture we have created and are looking forward to the challenges that we will face- together as a team.
Ето защо сме много горди от фирмената ни култура, която сме създали, и гледаме напред към предизвикателствата, които ще срещнем- заедно като екип.

Come on, we will face him together!
Хайде, ще се изправим срещу него заедно!

But the evidence does, in fact, suggest that what we're getting now is a first taste of the disruption, economic and political, that we will face in a warming world.
Но фактите говорят, че днешните ни проблеми са само първия полъх на политическите и икономически смущения, срещу които ще се изправим лице в лице в нашия затоплящ се свят.

We will face the consequences together.
Ще се изправим пред последиците заедно.

If we don't think about this now, we will go ahead as we always have, and in a few hundred years we will face an extreme crisis, much worse than we have on Earth now,” said Martin Elvis, a senior astrophysicist at the Smithsonian Astrophysical Observatory in Cambridge, Massachusetts.
Ако не мислим за това сега, след няколко стотици години ще се сблъскаме с крайна криза, много по-лоша от сега на Земята”, каза Мартин Елвис, старши астрофизик на Smithsonian Astrophysical Observatory в Кеймбридж, Масачузетс и водещ автор на изследването.

We will face the punishment for each of them.".
Ще посрещнем наказанието за всяка от тях.

If we don't think about this now, we will go ahead as we always have, and in a few hundred years we will face an extreme crisis, much worse than we have on Earth now,” Martin Elvis, senior astrophysicist at the Smithsonian Astrophysical Observatory and lead author of the proposal told The Guardian.
Ако не мислим за това сега, след няколко стотици години ще се сблъскаме с крайна криза, много по-лоша от сега на Земята”, каза Мартин Елвис, старши астрофизик на Smithsonian Astrophysical Observatory в Кеймбридж, Масачузетс и водещ автор на изследването.

We will face these during the counselling process.
Ще се сблъскаме с тях в процеса на консултиране.

At last we will face each other again.
Най-накрая отново ще се изправим един срещу друг.