Какво е " WERE EQUALLY " на Български - превод на Български

• са еднакво
• бяха еднакво
• бяха също толкова
• са също толкова
• били също толкова
• беше еднакво
• са не по-малко
• бяха не по-малко
• били еднакво
• беше също толкова

Примери за използване на Were equally на Английски и техните преводи на Български

Were equally beneficial.
Са еднакво полезни.

Both sides were equally bad.
И двете са еднакво лоши.

Both were equally active when the project started.
И двамата бяха еднакво активни, когато проектът започна.

All categories were equally weighted.
Всяка категория беше еднакво претеглена.

They were equally familiar with both languages and cultures.
Те били еднакво запознати както с езиците, така и с културите.

However, they were equally unhappy.
Въпреки това те са също толкова неприятни.

He came precisely without delay and all the wagons were equally clean.
Той дойде точно без забавяне и всички вагони бяха еднакво чисти.

All were equally culpable.
Всички са еднакво виновни.

On the ground, things were equally bad.
И нещата на терена са също толкова зле.

Both were equally tall.
И двамата бяха еднакво високи.

The hearings in the lower chamber were equally quiet.
Приглушените разговори бяха също толкова тихи.

They were equally impossible.
Те са еднакво невъзможни.

Government troops were equally cruel.
Правителствените войски са също толкова жестоки.

They were equally delicious.
И те бяха също толкова вкусни.

The other characters in this book were equally amazing.
Останалите герои от книгата бяха също толкова забележителни.

Both were equally interesting.
И двете бяха еднакво интересни.

The study found that both drugs were equally effective.
Изследването показва, че двата препарата са еднакво ефективни.

Both were equally destructive.
И двете са еднакво унищожителни.

The book had other parts that were equally unrealistic.
Останалата част от заповедите бяха също толкова нереалистични.

All were equally fascinating.
Те всички ни бяха еднакво увлекателни.

Results in other areas were equally disappointing.
Резултатите в други области бяха също толкова разочароващи.

All were equally convinced.
И във всички тях беше еднакво убедителен.

The Soviet Union and Nazi Germany were equally ruthless.
Съветският съюз и нацистка Германия бяха еднакво безмилостни.

My files were equally fruitless.
Моите файлове са еднакво безплодни.

The conservation measures deriving from these objectives were equally vague.
Консервационните мерки, произтичащи от тези цели, са също толкова неясни.

All three were equally convincing.
И във всички тях беше еднакво убедителен.

Then Marczewski returned to Warsaw, but in the capital things were equally difficult.
После Marczewski върнати Варшава, но в столицата неща са еднакво трудни.

The results were equally interesting.
Резултатите били също толкова интересни.

However, the advances the Soviets were making in their radar defense network were equally impressive.”.
Но пък напредъкът, който СССР бележат в тяхната система за радарна отбрана, беше също толкова впечатляващ".

People around me were equally important.
Светът около нас е също толкова важен.