Какво е " WERE MOBILIZED " на Български - превод на Български

• са мобилизирани
• бяха мобилизирани
• били мобилизирани
• е мобилизирано

Примери за използване на Were mobilized на Английски и техните преводи на Български

Many men were mobilized.
Много мъже са мобилизирани.

Several hundred police officers were mobilized.
Стотици полицаи бяха мобилизирани.

Estonian citizens were mobilized the German armed forces.
Естонци мобилизирани към германските въоръжените сили.

Large detachments of police were mobilized.
Мобилизирани бяха огромни части на полицията.

Over 70 million people were mobilized in one of the largest wars in history.
Над 70 милиона души са мобилизирани в една от най-големите войни в историята.

Thousand law enforcement officers were mobilized.
Мобилизирани са 15 000 служители на реда.

Estonian citizens were mobilized the Red Army.
Естонци били мобилизирани в Червената Армия.

Thousand law enforcement officers were mobilized.
Мобилизирани бяха почти 15 000 служители на реда.

Two million young Frenchmen were mobilized in Algeria, 27,000 lost their lives there.
Милиона млади французи бяха мобилизирани в Алжир. 27000 загубиха живота си.

Then many musicians from this orchestra were mobilized.”.
Тогава много музиканти от този оркестър бяха мобилизирани.”.

All forces were mobilized.
Бяха мобилизирани всички сили.

More than 70 million military personnel, including 60 million Europeans, were mobilized.
Над 70 милиона войници, от които 60 милиона европейци, са мобилизирани.

The vessels were mobilized.
Всички параходи са мобилизирани.

Women were mobilized into the labor force and became financially untethered from men.
Жените бяха мобилизирани в работната сила и финансово освободени от мъжете.

Sixty firefighters were mobilized.
Десетки пожарникари бяха мобилизирани.

Resources were mobilized from staging to assist with suppression efforts.
Ресурсите бяха мобилизирани от поставянето им, за да им помогнем с усилията за потушаване.

A hundred policemen and gendarmes were mobilized last weekend.
Миналия уикенд бяха мобилизирани 65 000 полицаи и жандармеристи.

Some of them were mobilized in the army of Mehmed Ali Pasha that fought in north-eastern Bulgaria.
Някои от тях са мобилизирани в армията на Мехмед Али паша, разположена в Североизточна България.

A total of 110 million persons were mobilized for military service.
Във въоръжените сили са били мобилизирани 110 милиона човека.

More than 70 million military personnel, including 60 million Europeans, were mobilized.
За участие в нея са мобилизирани над 70 милиона войници, от които 60 милиона европейци.

More than 500 officers were mobilized for the occasion.
Повече от 50 служители бяха мобилизирани за проявата.

Approximately 23%(about 19 million) of the male population of the Russian Empire were mobilized;
От мъжкото население на Руската империя, наброяващо около 19 млн. е мобилизирано.

Two hundred fifty thousand troops were mobilized and ready to invade.
Хил. американски войници са мобилизирани и готови за нападение.

To ensure security in the French capital, 6,000 police officers and gendarmes were mobilized.
За обезпечаване на сигурността във френската столица са мобилизирани 6000 полицаи и жандармеристи.

Therefore, many of these dogs were mobilized in the First World War.
Ето защо, много от тези кучета били мобилизирани в Първата световна война.

To ensure security in the French capital, 6,000 police officers and gendarmes were mobilized.
За осигуряване на сигурността във френската столица бяха мобилизирани 6 хил. полицаи и части от жандармерията.

Over 70 million military personnel were mobilized in the largest war in history.
Над 70 милиона души са мобилизирани в една от най-големите войни в историята.

Further, eight flights were mobilized to move equipment and organs, five of them in private flights and three in commercial flights, and has involved the participation of twelve airports.
В допълнение, осем полета бяха мобилизирани за придвижване на органите, пет от тях частни полети и три търговски с участието на дванадесет летища.

I heard that attorneys from every department were mobilized for her.
Чух, че адвокати от всеки отдел са били мобилизирани за нея.

Around 69,000 security forces were mobilized across France, down from 89,000 last Saturday when 2,000 people were detained.
Близо 69, 000 души от силите за сигурност са мобилизирани в цяла Франция, като само от миналата събота техният брой е намален с 20 000 човека.