Какво е " WHEN DEREK " на Български - превод на Български

[wen 'derik]
[wen 'derik]
когато дерек
when derek

Примери за използване на When derek на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
That's when Derek got smart.
Но тогава Дерек се направи на умен.
When derek broke with you, i was there.
Когато Дерек скъса с теб, аз бях там.
What if these leaked out when Derek was hit on the head?
Ами ако са изтекли, когато са ударили Дерек?
When Derek broke up with you, I never once said.
Когато Дерек скъса с теб, аз никога не казах.
You must have been very happy when Derek was kicked off the show.
Трябва да си била много щастлива, когато Дерек е бил изритан от шоуто.
When Derek offered to testify at his parole hearing.
Когато Дерек предложи да свидетелства на изслушването му за пускане под гаранция.
So after the fight with your son… that's when Derek disappeared along with Nadia.
Значи след скандала със сина ви… Дерек и Надя са изчезнали.
And then when Derek and Jessica broke up we really wanted them to stay friends.
И когато Дерек и Джесика скъсаха, искахме да си останат приятели.
I can't even think about school when Derek's out there- he tried to kill me.
Дори не мога да мисля за училище, когато Дерек е отвън- той се опита да ме убие.
Uh, when Derek had all of the interns chasing their tail for the answer.
Хм, когато Дерек имаше всичко на стажантите те чакаха на опашка за отговори.
The relationship reaches its inevitable conclusion when Derek meets someone closer to his own age.
Връзката неочаквано се усложнява, когато Дерек среща някоя, по-близка до възрастта му.
When Derek saw me in the stands,"his smile was worth a million dollars.
Когато Дерек ме видя на трибуната, усмивката му сякаш струваше милион долара.".
We had a late sitting at Council but when Derek arrived, I decided his visit was more important.
Имахме късно заседание в Съвета, но когато дойде Дерек реших, че посещението му е по-важно.
When Derek's episode of"America's Most Dangerous Criminals" aired.
Когато епизодът на Дерек от"Най-опасните престъпници в Америка" е бил излъчен.
Derek and i were assigned to secure the scrolls when derek found out… she was trying to steal them.
С Дерек ни възложиха да намерим свитъците, когато той разбра че… тя се опитва да ги открадне.
But when Derek was born completely blind due to glaucoma, his father's dream got put on hold.
Но за съжаление Дерек се родил сляп(поради глаукома) и баща му трябвало да забрави мечтата си.
It's amazing now, because he's so much bigger than me, but when Derek was born, he could have fitted on the palm of your hand.
Толкова е невероятно сега, защото той е много по-голям от мен, но когато Дерек е бил роден, би могъл да се побере на дланта ви.
In 1945, when Derek was on patrol at his army post, he began to pray for Lydia and the children in her home.
Докато стоял на пост в армията през 1945 г., Дерек започнал да се моли за Лидия и за децата в нейния дом.
But that was the end of the bad news, because when Derek came home from the hospital, his family decided to employ the redoubtable nanny who was going to look after you, Derek, really for the rest of your childhood.
Но това е краят на лошите новини, защото когато Дерек се прибрал от болницата, родителите му решили да наемат респектираща гледачка, която е трябвало да се грижи за теб, Дерек, до края на детството ти.
When Derek Sodoc, only son of the world's richest and most powerful man, dies attempting to climb Everest, questions are raised.
Когато Дерек Содок- син на един от най-богатите хора умира, опитвайки се да изкачи Еверест, много въпроси се повдигат.
But that's when Derek went out to the balcony. I couldn't let him contact the police before everything was in the place.
Тогава Дерек отиде на балкона, а аз не можех да допусна полицията да дойде, преди всичко да си е на мястото.
Yet, when Derek was five, he said goodbye to his father, his ayah, and his Indian playmates and boarded the ship for'home'.
И така, когато Дерек бил на пет години, казал довиждане на баща си, бавачката си, индийските си приятели и се качил на кораба за вкъщи.
When Derek writes his and Meredith's wedding vows on a Post-it note, Dempsey was actually writing down the things they were saying in that moment.
Когато Дерек пише клетвите за брака си с Мередит върху хвърчаща бележка, той всъщност записва нещата, които те казват в същия момент.
In 1998, when Derek was only 13, he and Julianne moved to London to further expand their dance training and work under the guidance and expertise of the famous dancing couple Corky and Shirley Ballas.
През 1998 г., когато Дерек е само на 13 години, той и Джулиан се преместват в Лондон, за да разширят допълнително обучението си и работят под ръководството и опита на известната танцуваща двойка Корки и Шърли Балас.
When Derek from Veritasium tried his own version of sensory deprivation- locking himself in a pitch-black, ultra-quiet anechoic chamber for 45 minutes- he debunked the myth that the lack of stimulation would send you mad.
Когато Дерек от"Веритазиум" опита своя собствена версия на сензорните лишения- затваряйки се в тъмна, ултра тиха анемоична камера за 45 минути- той разкри, че липсата на стимулация ще ви побърка.
Was Derek dead when you left the garage?
Дерек беше ли мъртъв, когато си тръгхнате?
She was on the phone with Derek when I got there, something about Karen Cartwright.
Когато отидох, тя говореше по телефона с Дерек, нещо за Карън Картрайт.
The hate really stroke Derek When his father died and wanted someone to blame.
Омразата наистина инсулт Derek Когато баща му умира и исках някой да обвинявам.
Then you brought one with you last night when you killed Derek Hansen.
Значи сте донесъл един с вас снощи когато сте убил Дерек Хансен.
That must have been when she disappeared with derek.
Трябва да е било, когато изчезна с Дерек.
Резултати: 126, Време: 0.0391

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български