Какво е " WHEN EXITING " на Български - превод на Български

• при излизане
• когато излизате
• при напускане

Примери за използване на When exiting на Английски и техните преводи на Български

When exiting the patient room.
При напускане на лечебното заведение пациентът.

FIX: Crash when exiting on aarch64.
ПРИКРЕПВАМ: Спадът при излизане на aarch64.

You have to repeat the same procedure when exiting.
Повторете същата процедура, докато издишвате.

Whether to fade out when exiting the program.
Дали записът да затихва при спиране на програмата.

When exiting the game, the player must change all the colored chips for cash chips.
При излизане от играта, играчът трябва да смени всички цветни чипове за cash чипове.

Please use caution when exiting the hotel.
Моля, бъдете внимателни, когато излизате от хотела.

When exiting game: pressing'home' button saves game state, pressing'back' button doesn't save.
Когато излизате от игра: натискане на бутона"Начало" спестява игра държавата, натискането на бутона"Назад" не спасява.

Do not push people in front of you when exiting.
Не водете лъча пред себе си, когато се придвижвате.

Exit fee- 32.00 USD(when exiting country by plane).
Изходна такса- 33 USD(при напускане на страната със самолет).

Diana used her clutches as a way to hide her cleavage when exiting a car.
Даяна използваше чантичките си, за да скрие деколтето си на излизане от автомобил.

Resolved issues when exiting full screen after changing resolutions.
Решени проблеми при излизане от цял екран след смяна на резолюциите.

Nobody says"hold up" that many times when exiting a room.
Никой не казва"дръж се" толкова пъти, когато излиза от стая.

Delete new cookies when exiting Opera- deleting new cookies after closing the browser.
Delete new cookies when exiting Opera- изтриване на новите бисквитки след затварянето на браузъра.

Creates two skeletons near Clinkz when exiting Skeleton Walk.
Създава два скелета близост до Clinkz, когато излиза от Skeleton Walk.

Empty Deleted Items folders when exiting Outlook Select this option to automatically empty your Deleted Items folders when you exit Outlook.
Папките с празен изтрити елементи при излизане от Outlook Изберете тази опция, за да се изпразни автоматично папките с изтрити, когато излезете от Outlook.

Checks will now also be mandatory when exiting the European Union.
Отсега нататък проверките ще бъдат задължителни и при излизане от Европейския съюз.

And, if mineral water is used for medicinal purposes, it still needs to be heated to the temperature that it has when exiting the source.
И ако минералната вода се използва за медицински цели, тя все още трябва да се нагрява до температурата, която има при излизане от източника.

So be careful and cautious when exiting and entering your vehicle.
Бъдете внимателни когато влизате и излизате от вашата машина.

He said that these checks would now also be mandatory when exiting the EU.
Отсега нататък проверките ще бъдат задължителни и при излизане от Европейския съюз.

(Update 1.1: game and music now pauses when exiting using the Home key, can also press the Menu key to pause/resume)….
Актуализация 1.1: игра и музикални паузи, когато излизате с помощта на бутон Home, могат също да натиснете клавиша Меню за пауза… Traffic Control.

You can block all cookies, accept only part of them, or delete all cookies when exiting the browser.
Може да блокирате всички бисквитки, да приемете само част от тях или да изтривате всички бисквитки при излизане от браузъра.

Corner Traction Control is a huge asset when exiting from a small side road to merge swiftly with faster highway traffic.
Контролът на сцеплението в завой е изключително полезна функция в случаите, когато излизате от малък страничен път, включвайки се веднага в по-бързия транспортен поток на автомагистралата.

Fixed problem when inserting the drawings in the world- Fixed crash when exiting the game menu.
Фиксирана проблем, когато поставяте чертежите в света- Фиксирана катастрофа, когато излизате от менюто на играта.

If you experience any discomfort after taking it in the morning when exiting 15 injections or with regular use, then it is recommended.
Ако изпитвате някакъв дискомфорт, след като го приемате сутрин при излизане от инжекции 15 или при редовна употреба, тогава се препоръчва.

Traders with market losses may end up with margin calls, as the market goes further against them when exiting the market.
Търговците с пазарни загуби могат да приключат с маржин повиквания, тъй като пазарът отива по-далеч срещу тях при излизане от пазара.

Fixed bug in reducing pressure in the outlet of the evaporator when exiting CUT-OFF(Fobos-5RL and Fobos-4R)(problem seen in Acura MDX);
Оправен бъг при редуциране на високо налягане в изхода на изпарителя при излизане от CUT-OFF(Fobos-5RL и Fobos-4R)(проблемът, наблюдаван при Acura MDX);

Management of this car is easy, especially when cornering, because electronics LaFerrari maintain high engine speeds to ensure greater acceleration when exiting the corner.
Управлението на тази кола е лесно, особенно в завоите, защото електрониката на LaFerrari поддържа високи обороти на двигателя, за да гарантира по-голямо ускоренние при излизане от завоя.

Option: Clear Tips on Exit- this will clear all tip data when exiting RotationX, no data will be stored.
Опция: Изчистване на съвети при излизане- това ще изчисти всички върхови данни при излизане от RotationX, няма да се съхраняват данни.

You can block all cookies, allow only first-party cookies, or delete all cookies when exiting the browser.
Може да блокирате всички"бисквитки", да приемете само"бисквитки" на първата страна или да изтривате всички"бисквитки” при излизане от браузъра.

Molybdenum alloys in the cutting process arises collapse debris phenomenon is a state when exiting from the cutting tool with the collapse, in order to reduce or avoid this"band collapse.".
Подобрен метод за рязане Молибден сплави в процеса на рязане възниква колапс отломки явление е състояние, когато излизате от режещия инструмент с колапса, с цел да се намали или да се избегне това"група колапс.".