Какво е " WHEN I TELL " на Български - превод на Български

• когато кажа
• когато казвам
• когато разказвам
• когато разкажа
• когато говоря
• когато казах
• когато казваш
• когато споделям

Примери за използване на When i tell на Английски и техните преводи на Български

When I tell my mom.
Когато кажа на мама.

No one believes me when I tell the truth….
Да не ти вярват, когато казваш истината….

When I tell the punchline wrong♪.
Когато кажа, че си сгрешил♪.

No one believes me when I tell them about it.
Никой не ми вярва, когато разказвам за това.

When I tell stories, I am Gyoon.
А когато разказвам историите си, съм Гюн.

He doesn't like it when I tell this story.
Не му е приятно, когато разказвам тази история.

When I tell everyone that you're in love with me.".
Когато кажа на всички, че ме обичаш.

People usually laugh when I tell them that.
Студентите обикновено се смеят, когато казвам това.

When I tell Winnie's father the truth, he'll.
Когато кажа истината на бащата на Уини, той.

Teachers usually laugh when I tell the story.
Студентите обикновено се смеят, когато казвам това.

When I tell the partners you assaulted me--.
Когато кажа на съдружниците, че сте ме похитили.

I always regret it when I tell you things.
Винаги съжалявам, когато споделям нещо с теб.

And when I tell Pam… so will everybody in the office!
И когато кажа на Пам, и на всички в офиса!

I make sound effects when I tell stories.
Много пъти правя дори звукови ефекти, когато разказвам история.

When I tell my father, he will have a heart attack.
Когато кажа на баща ми, той ще получи инфаркт.

It's what I'm going to need when I tell my wife and sons.
От това ще имам нужда, когато кажа на съпругата и синовете си.

When I tell Steve, we have a big fight, then more fights.
Когато казах на Стив имахме ужасен скандал.

You fight when I tell you to fight!
Бориш се, когато казвам, че се борят!

When I tell my friends that, they're shocked.
Когато споделям тази мисъл с мои приятели, те се шокират.

I don't, but when i tell the team… i will get double.
На мен не, но когато разкажа на другите… ще получа повече ядки.

When I tell my friends about her, she will be.
Да, но когато разказвам на приятелите си за нея, ще бъде.

And now, when I tell people what I do, they move toward me.
А сега, когато казвам на хората с какво се занимавам, те се приближават към мен.

When I tell Lucian about this, he will send you away.
Когато разкажа на Люсиен за това, той ще те изгони.

When I tell Deeks about this, you better vouch for me.
Когато разкажа на Дийкс за това, се застъпи за мен.

When I tell people this, they are pretty shocked.
Когато казвам на хората, които пусках, те са напълно шокирани.

When I tell you to do something, for God's sake, do it quick.
Когато кажа да првиш нещо за бога направи го бързо.

When I tell my grandchildren about this, they won't believe it.
Когато кажа на внуците си за това, няма да ми повярват.

And when I tell you something needs to be done, you need to do it.
Когато казвам, че нещо трябва да се свърши, го направи.

But when I tell that to people, they think I'm crazy.”.
Но когато говоря за тези неща, хората си мислят, че съм полудяла.”.

When I tell people where I live, they are shocked.
Когато казвам на хората, които пусках, те са напълно шокирани.