Какво е " WHEN I WAS GOING " на Български - превод на Български

• когато отивах
• когато щях
• когато отидох
• когато пътувах
• кога ще
• когато преглеждах

Примери за използване на When i was going на Английски и техните преводи на Български

It all started when I was going to the gym.
Всичко започна като отивах на фитнес.

When I was going to the hospital, I knew for sure that I would return without my wonderful tummy.
Когато отивах в болницата, знаех със сигурност, че ще се върна без прекрасната ми коремка.

I didn't specify when I was going to ask.
Не съм казвал/а кога ще те питам.

And when I was going to do these two operations, I also read it.
И когато щях да извърша тези две операции, аз също го прочетох.

Doesn't it seem odd that it rang just when I was going to kill him?
Не ти ли се струва странно, че звъна точно, когато щях да го убия?

Eight years ago, when I was going to tell Xu Fen that I wanted a divorce.
Преди 8 години, когато отидох да кажа на Ксу Фен, че искам развод.

Oh… Yeah, I might have, you know, chucked a couple back at the pub when I was going to pick my winnings up.
Да, може да съм обърнал няколко чашки в кръчмата, когато отивах да си взема печалбата.

I got a hit when I was going through the personnel list from Medisonus.
Натъкнах се на нещо, когато преглеждах списъка със служителите на Медисонус.

All right, it may have been partially destroyed when I was going after the Spear of Destiny.
Добре, може да е била частично унищожена Когато отидох след Острието на съдбата.

Whereupon when I was going to Damascus with authority and permission of the chief priests.
По която работа, когато пътувах за Дамаск с власт и поръчка от главните свещеници.

I just heard his"baaa" in the lobby when I was going through other people's magazines.
Чух неговото"бееее" във фоайето, когато преглеждах списанията на другите хора.

When I was going to cook it next, I thought that it would be a shame not to share this pleasure with someone.
Когато щях да го правя за себе си, си помислих, че е грях това удоволствие да не се сподели с някого.

I was wondering when I was going to see you again.
Чудех се, кога ще те видя отново.

When I was going to pick up Jennifer, very carefully, her dad brought out the Rottweiler to make sure that the dog had my scent.
Когато отидох да взема Дженифър, много внимателно, баща й пусна ротвайлера си, за да се убеди, че съм аз.

The nurse asked me when I was going to come along again.
Женицата ме попита кога ще дойда следващия път.

C Whereupon when I was going to Damascus with authority and permission of the chief priest.
По която работа, когато пътувах за Дамаск с власт и поръчка от главните свещеници.

The Blue Bird was going to have to wait until the next morning when I was going to be sober enough to take her home.
Синята птица щеше да ме изчака до следващата сутрин, когато щях на трезво да я заведа у дома.

But before that, when I was going to the airport in the morning, I had seen the crowd by the road.
Но преди това, сутринта като отивах към летището видях тълпа по пътя.

About 3 months ago I lost my flip-flops at the gym, I only realized it when I was going for a workout, I thought that it wouldn't hurt if I went without them just this once.
Преди около три месеца загубих моите джапанки в салона, осъзнах го, когато отивах на тренировка и си мислех, че няма да боли, ако отида без тях само този път.

In Rahuri, when I was going to Rahuri University, the people in the nearby village knew that our car will be going that way.
Когато отивах в Университета на Рахури, хората от близкото село знаеха, че колата ни ще мине от там.

Right now I should be whipping with a seven-pointed whip, because in recent years, when I was going to the Patacona beach in Valencia, I will have spent dozens of times ahead of Birra e Blues, where I would have enjoyed delicious craft beers next door from the sea, and I never noticed entering.
Точно сега би трябвало да бия със седем-остър камшик, защото през последните години, когато отивах на плажа на Патакона във Валенсия, ще прекарам десетки пъти пред Birra e Blues, където щях да се насладя на вкусни занаятчийски бири в съседство от морето и никога не забелязах да влизам.

With which views when I was going to Damascus, with authority, and a commission which I had from the chief priests.
По която работа, когато пътувах за Дамаск с власт и поръчка от главните свещеници.

I don't know when I'm going to do it.
Не знам, кога ще го направя.

He wants to know when I'm going to start a new book.
Искаше да разбере кога ще започна нова книга.

You know when I'm going to die!
Знаеш кога ще умра!

How can I find out when I'm going to receive my package?
Как мога да разбера кога ще получа пакета си?

I don't know when I'm going to get the chance to call in again.
Не знам кога ще имам възможност да я видя отново.

You never know when I'm going to lose it.
Никога не знаеш кога ще престана да се владея.

So you know when I'm going to die?
Значи знаеш кога ще умра?

I don't know when I'm going to get it, but I will get it.
Не знам кога ще ги получа, но ще ги получа.