Какво е " WHEN I WOULD " на Български - превод на Български

• когато бих
• когато щях
• когато ще
• кога ще

Примери за използване на When i would на Английски и техните преводи на Български

Always wondered when I would.
Чудех се, кога ще го направя.

That's when I would work on my ropes.
Това е, когато аз ще работи върху моите въжета.

When I spoke with Kira, she wanted to know when I would be rejoining her.
Кира искаше да знае кога ще се върна.

When I would fall forever for us too, too♪.
Когато щях да падне завинаги и за нас, също♪.

I have been wondering when I would hear from you.
Аз се чудех, кога ще ме ме потърсиш.

Remember when I would bring Zooey to school in the first grade?
Помниш ли, когато щях да я заведа на училище в първи клас?

I never thought I would see the day When I would face the world and say.
Не чаках да видя деня, когато ще кажа на света.

Experience“When I would touch it, I would feel a lot of heat and would experience distress.
Преживяване“Когато щях да го докосна, щях да почувствам много топлина, и би изпитала затруднения.

I used to love that when I would visit my dad.
Обичах, че когато щях да посетите баща ми.

I never knew when I would see Tangee on the bus, so I was always excited when I saw her get on.
Не знаех кога ще говоря с Танджи пак в автобуса, затова винаги се вълнувах, когато я виждах да се качва.

He said that these souls were waiting for my prayers when I would be converted.
Каза, че тези души очакваха молитвите ми, когато щях да се завърна при Него.

There was a time when I would do anything for you.
Имаше известно време, когато щях да направя всичко за него.

I recognize her necklace She wore it to church every sunday when I would go with her.
Разпознавам колието й, носеше го на църква всяка неделя, когато щях да ходя с нея.

It was unclear if or when I would get to see Fiona again.
Не е ясно обаче дали и кога ще видим отново Одри Хорн.

When I would stay up all night anxious and scared and afraid about money and love and life, I had no rules to live by.
Когато щях да стоя по цяла нощ разтревожен и уплашен и страх от пари, любов и живот, нямах правила да живея.

Work is not just something I do when I would rather be doing something else.
Работата не е нещо което правя, когато бих предпочела да правя нещо друго.

I noticed that when I would have difficulty sleeping, I could at least chant and feel better than I would if I just lay there.
Аз забелязах, че когато щях да имам проблеми със съня, бих могъл най-малко да песнопея и се чувствах по-добре, отколкото ако просто само лежах там.

I never thought I would see the day when I would part with these.
Никога не съм мислила, че ще дойде деня, когато ще се разделя с тези неща.

There was a time when I would agree with you. That time has passed.
Имаше време когато щях да се съглася с теб, но то отмина.

I made a promise to you. And believe me, there is a time When i would have held you to that but.
Повярвай ми, имаше време когато щях да те приема за това но… не сега.

There was a time when I would have believed what you say, without a doubt.
Беше време, когато бих повярвал на тези думи, без никакво съмнение.

개인 정보 보호 정책으로 돌아가기 What are some examples of when I would give you permission to share my information?
Обратно към Декларацията за поверителност Какви примери можете да дадете за случаи, когато бих ви дал разрешение да споделите моята лична информация?

You used to say that to me when I would sit with you during your chemo treatments.
Вие използва, за да се каже, че за мен, когато щях да седя с теб по време на вашите химио лечение.

When I would heal Israel, Then the iniquity of Ephraim is uncovered, Also the wickedness of Samaria; For they commit falsehood, And the thief enters in, And the gang of robbers ravages outside.
Когато щях да лекувам Израиля, Тогава се откри беззаконието на Ефрема И нечестието на Самария; Защото вършат измама, Като и крадеца влиза вътре И разбойническата чета обира вън.

It seemed silly to wash one day when I would only have to wash again the next.
Струваше ми се глупаво да се мия непременно в даден ден, когато ще трябва да свърша същото и на другия ден.

There are times when I would prefer not to spare them in the iPhoto collection(transitory pictures like screenshots) and simply wish to spare them physically and rapidly.
Има моменти когато бих предпочел да н ги пощади 我们 колекцията на iPhoto(преходен снимки като скрийншота) и просто искат да ги резервни физически и бързо。

I never thought that the day would come when I would sing the praises of a rice noodle.
Никога не съм мислил, че един ден ще дойде, когато аз ще пея за хвалене на ориз, юфка.

There was a time when I would have done most anything I would have locked myself away to keep rindy with me.
Имаеш време, когато бих направила почти всико бих заключила себе си, за да бъде Ринди с мен.

Therefore, forgive me when you see me draw back when I would have gladly mingled with you.
Ето защо простете ми, когато виждате, че се оттеглям тогава, когато бих се присъединил към вас с удоволствие.

You know, sweetie, there was a time when I would have killed for that information, but I'm pleased to announce I have already bought your mother a present.
Знаеш ли, скъпа, имаше времена, когато бих убил за тази информация, но съм горд да ти съобщя, че вече купих подарък на майка ти.