Какво е " WHEN RENTING " на Български - превод на Български

• при наемане
• когато наемате
• когато наемат
• при наемането

Примери за използване на When renting на Английски и техните преводи на Български

No additional deposit when renting.
Без допълнителен депозит при наемане.

Your experience when renting a car is important to us.
Вашият опит при наемането на автомобил е важен за нас.

Real Estate Several key steps when renting a home.
Real Estate Няколко основни стъпки при наемане на жилище.

Prices are valid when renting an apartment for a minimum period of 4/four/ months.
Евро- Цените са валидни при наемане на апартамент за минимален период от 4/четири/ месеца.

What you need to know when renting a car.
Какво трябва да знаете, когато наемате автомобил.

Also, when renting you need to deposit a deposit of 10 USD, then it will be returned back.
Също така, при наемане трябва да депозирате депозит от 10 USD, след което ще бъде върнат обратно.

Keep this in mind when renting a car.
Имайте предвид това, когато наемете кола.

And when renting a car you can save, if you take one big car, which will accommodate two families.
И когато наемате кола, можете да спестите, ако вземете една голяма кола, в която ще се настанят две семейства.

Several key steps when renting a home.
Няколко основни стъпки при наемане на жилище.

For example, when renting an apartment, the lessee undertakes to compensate the lessor and utilities.
Например, когато наемате апартамент, наемателят се задължава да компенсира наемодателя и комуналните услуги.

All you need to know when renting a car.
Всичко, което трябва да знаете, когато наемате кола.

When renting a property on a short let basis, all utility bills are included in the rent(excluding telecommunications services).
Когато наемате жилище за кратко всички сметки са включени в наема(без телекомуникационните услуги).

Things not to do when renting a car.
Неща, които не трябва да правите при наемане на автомобил.

Among all your options, there are some things you don't need to do, or even should not do, when renting a car.
Сред всичките ви опции има някои неща, които не е нужно да правите или дори не трябва да правите, когато наемате автомобил.

Up to 35% discount when renting a car from SIXT.
Отстъпки до 35% при наемането на автомобил от SIXT.

Refrain from purchasing the added insurance when renting a car.
Да не купят добавената застраховката при наемане на автомобил.

Although they pay insurance when renting a car, covering the damage is not always the same as in Bulgaria.
Независимо, че при наемането на автомобила те плащат и за застраховка, покриването на щетите не винаги е същото както в България.

Things you should NOT do when renting a car.
Неща, които не трябва да правите при наемане на автомобил.

When renting a property on a short term basis all utility bills are included in the rent(excluding phone services and additional telecom services).
Когато наемате жилище за кратко всички сметки са включени в наема(без телекомуникационните услуги).

Real Estate Several key steps when renting a home.
Недвижими имоти Няколко основни стъпки при наемане на жилище.

The prices are valid when renting an apartment for the whole period from 01.12 to 31.03 and for at least two months in the period 01.04- 30.11.
Цените са валидни при наемане на апартамент за целия период от 1.12 до 31.03 и за поне два месеца в периода 1.04- 30.11.

Sofia Rent A Car- reliable partner when renting a car.
Sofia Rent A Car- сигурен партньор при наемане на автомобил.

Here is the place to say that when renting is done two-sided thorough initial inspection of the vehicle, for which a protocol is signed.
Тук е мястото да кажем, че при наемането се прави двустранен обстоен първоначален оглед на автомобила, за което се подписва протокол.

Which documents do I have to show when renting a car?
Какви документи трябва да представя при наемането на автомобил?

When renting a premise, find out in advance who it belongs to, as the documents for opening the car service will depend on this.
Когато наемате помещение, разберете предварително кой принадлежи, тъй като документите за отваряне на автомобилната услуга ще зависят от това.

Answers to frequently asked questions when renting cars.
Отговори на често задавани въпроси, когато наемане на автомобил.

Which was a surpise to me because I always AMEX when renting cars because AMEX covers all my extra insurances on the rental.
Което беше учудващо за мен, защото аз винаги ползвам AMEX при наемането на автомобил, защото AMEX покрива всичките ми допълнителни застраховки.

For example, political parties or the BRC receive a preferential price under this regulation when renting municipal property.
Преференциална цена по тази наредба получават например политическите партии или БЧК, когато наемат общински имот.

How to avoid being cheated when renting an apartment.
Как да не попаднат в капана на измамници, при наемане на апартамент.

It is essential to know that there are certain things that we don't need to do or even should not do when renting a car.
Сред всичките ви опции има някои неща, които не е нужно да правите или дори не трябва да правите, когато наемате автомобил.