Какво е " КОГАТО НАЕМАТЕ " на Английски - превод на Английски

• when you hire
• when renting
• when you rent

Примери за използване на Когато наемате на Български и техните преводи на Английски

Какво трябва да знаете, когато наемате автомобил.
What you need to know when renting a car.

Възползвайте се от ексклузивна оферта когато наемате кола.
Benefit from an exclusive offer when you rent a car.

Когато наемате кола трябва да знаете(Част II) Вземайки.
When you rent a car you should know(Part II).

Помислете сериозно върху това, когато наемате хора!
Have these in mind when you hire people!

Когато наемате кола в Доминика, не забравяйте да карам в ляво.
If you rent a car, remember to drive on the left.

Всичко, което трябва да знаете, когато наемате кола.
All you need to know when renting a car.

Когато наемате вана, я получавате за около 5 седмици.
When you rent a bath you get it for about 5 weeks.

Помислете сериозно върху това, когато наемате хора!
So, be very careful when you hire people!

Когато наемате, просто плащате ипотеката на някой друг.
When you're renting you are paying someone else's mortgage.

Какви умения търсите, когато наемате хора?
What skills do you look for when you hire people?

Когато наемате кола в Доминика, не забравяйте да карам в ляво.
If you hire a car in Cape Town, remember to drive on the left.

Това също е икономичен и особено когато наемате кола на седмична база.
This is especially so if you rent a car on weekly basis.

Когато наемате, просто плащате ипотеката на някой друг.
When you rent, all you're doing is paying off somebody else's mortgage.

То е нещо, което в което трябва да инвестирате, когато наемате фирма.
That's something you should look for when hiring such a company.

Когато наемате, просто плащате ипотеката на някой друг.
When you rent, you are essentially paying off someone else's mortgage.

Това също е икономичен и особено когато наемате кола на седмична база.
This is also economical and especially when you hire a car on weekly basis.

Когато наемате къща с други хора, има ли нещо, което ви притеснява?
When you rent house with others, is there anything you worry?

Радвате се на привилегията на специална тарифа, когато наемате пакет.
You enjoy the privilege of a special rate when you rent a package.

За мен, когато наемате, просто плащате ипотеката на някой друг.
In my opinion, when you're renting, you are just paying someone else's mortgage.

Нямате допълнителни разходи- когато наемате уеб сайт, всичко е включено в цената.
You have no extra cost- when you rent a website, everything is included in the price.

Когато наемате автомобила същият ви се предоставя с пълен резервоар гориво.
When you rent the car, it will be given to you with a full fuel tank.

Въпреки това, когато наемате графичен дизайнер, не е нужно да се притеснявате за нищо.
However, when you hire a graphic designer, you do not have to worry about anything.

Когато наемате специалист, вероятно бихте искали да се предпазите от такива хора.
When you hire a specialist, you probably would want to avoid such people.

Г- н Синг, когато наемате охрана колко е заради реални заплахи и колко е заради показността?
Mr. Hsing, when you hire security, how much of it is for real threat and how much is perceived?

Когато наемате професионалист, трябва да очаквате, че няма как да ви излезе евтино.
When you hire a professional, you should expect that it won't come cheap.

Доверие- когато наемате някого, искате да знаете дали ще можете да му се доверите с това да.
Trust- when you hire someone, you need to know you would be able to trust them with.

Когато наемате обучен дизайнер, получавате незабавен план за действие за вашия дом.
When you hire a trained designer, you get an immediate plan of action for your space.

Например, когато наемате апартамент, наемателят се задължава да компенсира наемодателя и комуналните услуги.
For example, when renting an apartment, the lessee undertakes to compensate the lessor and utilities.

Когато наемате специалист, трябва да изберете продължителност на договора до 16 седмици.
When you hire a staff member, you need to choose the length of his contract- up to 16 weeks.

Само сега когато наемате кола в който и да е от офисите ни на Карибите или Южна Америка, получавате 2 дни напълно безплатно!
Right now when you rent a car in cities throughout the Caribbean or South America with Europcar, you will get two days free- that's seven days for the price of five!

Как да използвам "когато наемате" в изречение

Логичният завършек на вашето преместване Винаги когато наемате работници, които са ви обещали услуги по...

Затова бъдете изключително внимателни, когато наемате хамали за изнасяне на мебели и никога не избирайте НАЙ-ЕВТИНАТА ОФЕРТА!

Когато наемате цяло жилище, правата ви са значително повече, защото законодателството е пределно ясно в този случай.

Винаги когато наемате доставчик за да ви извърши какъвто и да вид услуга, сключвайте договорни отношения за:

Също така прибавяте мили, когато наемате кола, нощувате в хотел или ползвате обслужващ продукт на други партньори в програмата.

Когато наемате и връщате кола, ван, джип, микробус от офиса ни в София или летище София няма ограничения за броя на наемните дни.

Когато наемате счетоводител фокусирайте се върху три неща – интелект, енергия и морал, ако морала го няма не обръщайте внимание на другите две.

Когато наемате фотограф за кръщене, знаете че някой ще следи ритуала, но ще заснеме и интересни моменти с гостите. Ще запечата най-важните моменти.

Когато наемате оператор от нашия екип, получавате не само качествен продукт и професионално отношение, но и полезен съветник, на чийто опит можете да разчитате.

Когато наемате скутер, вие ще го получите напълно зареден с гориво и е необходимо да го върнете с пълен резервоар. Ако желаете можете да платите допълнителни 10€.