Примери за използване на When to shut up на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I know when to shut up.
Знам кога да млъкна.Son of a bitch don't know when to shut up!
Гадното псе не знае кога да млъкне!Okay, know when to shut up, Mouse.
Окей, знай кога да млъкнеш, Маус.This girl just doesn't know when to shut up!
I usually knew when to shut up and this was clearly one of those times.
Знаеше кога да мълчи и това бе един от тези случаи.Guy doesn't know when to shut up.
Не знае кога да замълчи.He's smart, he's loyal, fearless, works like a dog, and unlike most of you gossip whores,he knows when to shut up.
Умен е, лоялен, безстрашен, работи яко иза разлика от повечето от вас, знае кога да мълчи.Not knowing when to shut up.
Не знаеш кога да млъкнеш.He's extroverted, but he's not impulsive,he knows when to shut up.
Той е маниак, но не е импулсивен,и знае кога да мълчи.You don't know when to shut up, do you?
Не знаеш кога да млъкнеш, нали?You obviously have a problem knowing when to shut up,!
Ти очевидно имаш проблем с това, кога да млъкнеш!You don't know when to shut up!
Не знаеш, кога да млъкнеш!A good chauffeur knows when to talk and when to shut up.
Един добър шофьор знае Every idea he has is a stroke of genius,he doesn't know when to shut up, and in general, he's a huge pain in the ass, but he's my partner.
Всяка идея, която има е гениално хрумване,не знае кога да млъкне и като цяло е трън в задника, но ми е партньор.It's about having a friend and knowing when to shut up.
Става въпрос He never knows when to shut up.
Никога не знае кога да млъкне.The bigger part is he's 16 years old anddoesn't know when to shut up.
По-голямата работа е, чее 16 годишен и не знае кога да млъкне.Bevin doesn't know when to shut up.
Бевин не знае кога да млъкне.I had you in mind because you know when to talk and when to shut up.
Ти знаеш как You just don't know when to shut up!
Просто не знаеш кога да млъкнеш!And I have the good sense to know when to shut up.
И съм достатъчно тактичен He just doesn't know when to shut up.
Не знае кога да млъкне.He not only knows what to say,he knows when to shut up.
Тя винаги знае какво Cause you don't know when to shut up!
Защото не знаеш кога да млъкнеш!First rule of hooking up, Danny,is knowing when to shut up.
Първо правило на свалката, Дани,е He definitely knew when to shut up.
Той определено знаеше кога да млъкне.Sometimes, he just… didn't know when to shut up.
Понякога, той просто… не знае кога да спре.But you never knew when to shut up.
Но никога не си знаел, кога да млъкнеш.Why do you never know when to shut up!
Защо никога не знаеш кога да млъкнеш?You seriously have no idea when to shut up, do you?
Не знаеш кога да млъкнеш, нали?
