Какво е " WHEN WE SAW " на Български - превод на Български

• когато видяхме
• когато виждахме
• когато гледахме
• когато видях
• когато видим
• когато се наблюдава

Примери за използване на When we saw на Английски и техните преводи на Български

When we saw the batons.
Когато видях загражденията.

Do you remember when we saw.
Помниш ли, когато видяхме.

When we saw those breasts?
Когато видяхме онези гърди?

Remember when we saw Mad Max?
Помниш ли когато гледахме Лудия Макс?

When we saw so much death.
Когато видяхме толкова много смърт.

Remember when we saw"127 hours"?
Помниш ли като гледахме"127 часа"?

When we saw that, we asked.
Като видяхме това, се запитахме.

Do you remember when we saw"Titanic"?
Помниш ли когато гледахме'Титаник'?

Yeah, when we saw drugs in evidence.
Да, когато видяхме наркотиците.

And we were really excited when we saw that.
Развълнувахме се, когато видяхме това.

Even when we saw Ratatouille.
Дори когато гледахме"Рататуи".

We all got tears when we saw this.
На всички ни се плаче, когато видим това съобщение.

When we saw her prison denims.
Когато видяхме затворническите панталони.

Do you remember when we saw the double rainbow?
Спомняш ли си, когато видяхме двойната дъга?

When we saw how he was acting… Dad!
Когато видяхме как се е държал… Татко!

Do you remember when we saw Simon the first time?
Помниш ли, когато видяхме Симон за първи път?

When we saw our flag i was excited.
Когато видяхме нашето знаме Бях развълнуван.

Yes, I realized that when we saw the device in the tower.
Да, разбрах това, когато видях устройството в кулата.

When we saw Alice, she didn't say anything.
Когато видяхме Алис, тя не каза нищо.

We were doing routine reconnaissance yesterday, when we saw this.
Вчера имахме рутинно разузнаване, когато видяхме това.

Oh yes… when we saw this artist in Paris.
Когато видяхме оня художник в Париж.

You do not think we turned around when we saw the inscription.
Нали не мислите, че сме се обърнали, щом видяхме надписа.

When we saw his smile for the first time.
Когато видяхме за пръв път усмивката му.

I know our lives together will be great.""Just like when we saw David Copperfield on our first date.".
Знам, че ще сме винаги щастливи, както на първата ни среща, когато гледахме Дейвид Копърфилд.

And when we saw what he did with your dog.
И когато видяхме какво е сторил на кучето ви.

In the same way, when we were in Swat, the north of Pakistan, we realised the importance of pens and books when we saw the guns.
По същия начин, когато бяхме в Суат в Северен Пакистан, издигнахме въпроса за важността на химикалките и книгите, когато виждахме оръжия.

When we saw the photos, we were amazed.
Когато видяхме снимките, бяхме смаяни.

The Churchillian aphorism that those that fail to learn from history are doomed to repeat it was painfully in mind when we saw how many of the prey of lions and in East Africa and of clouded leopards in Indo-Malaya look set to go down the same drain which their counterparts in other regions have already been flushed.'.
Афоризмът, че онези, които не успеят да се поучат от историята, са обречени да я повторят, изниква в ума когато се наблюдава колко много от улова на лъвовете в Източна Африка и димните леопарди в Индо-малайзиския регион изглежда е поел по пътя към изчезване като техните роднини в региони, които вече са били изобилни".

When we saw Cats we were right up in the gods.
Когато гледахме Котките бяхме съвсем отпред.

The Churchillian aphorism that those that fail to learn from history are doomed to repeat it was painfully in mind when we saw how many of the prey of lions and East Africa and of clouded leopards in Indo-Malaya look set to go down the same drain down which their counterparts in other regions have already been flushed.”.
Афоризмът, че онези, които не успеят да се поучат от историята, са обречени да я повторят, изниква в ума когато се наблюдава колко много от улова на лъвовете в Източна Африка и димните леопарди в Индо-малайзиския регион изглежда е поел по пътя към изчезване като техните роднини в региони, които вече са били изобилни".