Какво е " WHEN WE LOOK " на Български - превод на Български

• когато погледнем
• когато гледаме
• когато разглеждаме
• когато наблюдаваме
• когато видим
• когато поглеждаме
• когато търсим
• когато се вгледаме
• когато се обърнем
• ако разгледаме
• когато изглеждаме
• когато виждаме
• когато се вглеждаме

Примери за използване на When we look на Английски и техните преводи на Български

When we look at the world around us.
Когато наблюдаваме света около нас.

We will see when we look in her eyes.
Ще разберем, когато видим очичките й.

When we look into the worm's eyes, Linda.
Когато погледнем очите на червея, Линда.

The same thing happens when we look at a flame.
Същото става, когато разглеждаме как Свещ.

And when we look to the future There you are.
И когато погледнем в бъдещето виждаме теб.

The same happens when we look in the mirror.
Същото нещо става, когато гледаме нещата в огледала.

When we look good, we feel good….
Когато изглеждаме добре, се чувстваме добре….

Our pupils also enlarge when we look at something we like.
Нашите зеници се разширяват, когато гледаме на някого, когото харесваме.

When we look with our eyes we see it.
Когато гледаме с очите си ние го виждаме.

We all know that when we look our best, we feel great.
Ние всички знаем, че когато погледнем най-добрите ни, ние се чувстват чудесно.

When we look back, we feel impact of fate.
Когато погледнем назад, ние чувстваме удара на съдбата.

The second complication emerges when we look a little more deeply at planet Earth.
Второто усложнение възниква когато погледнем малко по-задълбочено към планетата Земя.

And when we look into our hands, they are empty.
Когато гледаме ръцете си, виждаме, че те са чисти.

Apart from really being cool and a novel addition to Elixir's vast ecosystem, it gets much more interesting when we look at ExDoc to generate HTML documentation on the fly.
Освен че е готино допълнение към екосистемата на Elixir, става много по-интересно, когато се обърнем към ExDoc, за генериране на HTML документация.

But when we look at Christ, we have no sin.
Но когато гледаме на Христос, нямаме грях.

It is the unknown we fear when we look upon death and darkness, nothing more.
От непознатото се страхуваме, когато погледнем към смъртта и мрака, нищо повече.

When we look into each other's eyes like we're doing now?
Когато погледнем в очите на другия като правим сега?

For we were able to say to ourselves in the depths of our own hearts: When we look upon the flames that rose from Ephesus, we behold written into the flames these words: The Jealousy of the Gods.
Защото в дълбините на сърцата си можем да си кажем: когато се вглеждаме в пламъците, които се издигат над Ефес, ние виждаме вписани в пламъците думите: завист на боговете.

When we look down we launch negative emotions.
Когато погледнем надолу, предизвикваме негативни емоции.

Most importantly, when we look good and feel good… we do good.
Най-важното е, когато изглеждаме добре и се чувстваме добре… правим добре.

When we look backward, we feel the blow of fate.
Когато погледнем назад, ние чувстваме удара на съдбата.

However, what happens, when we look for matches with smaller increase of the odds.
Какво се случва обаче когато търсим срещи с по-малко увеличение на някой от коефициентите за победа в дадена футболна среща.

When we look at our brothers faults instead of their talents;
Когато виждаме недостатъците на братята, а не техните дарби;

Almost 100 percent of the time when we look back on a particular fear, we realize how useless worrying about it was.
Ако разгледаме някой страх в миналото, почти в сто процента от случаите осъзнаваме колко безсмислено е било да се тревожим по този повод.

When we look out into space, we see stars and galaxies.
Когато погледнем в космоса, ние виждаме звезди и галактики.

I mean, when we look around us, what is it we see?
Искам да кажа, когато гледаме наоколо, какво всъщност виждаме?

When we look deep into Space, we look back in Time.
Когато гледаме далеч в Космоса, ние съзираме назад във времето.

However, when we look towards Asia, we should also take Japan into consideration.
Но когато гледаме към Азия, следва също така да обърнем внимание и на Япония.

When we look better, naturally we feel better.
Когато изглеждаме по-добре, то следователно и се чувстваме по-добре.

And yet, when we look forward in the brain we see really remarkable advance.
И все пак, когато се вглеждаме напред в мозъка, виждаме наистина забележителен напредък.