Какво е " WHICH IS CONNECTED " на Български - превод на Български

• който е свързан
• който се свързва

Примери за използване на Which is connected на Английски и техните преводи на Български

We touch into that part which is connected.
Докосваме онази част от вас, която е свързана.

Commonly used optical fiber, which is connected to the modem and from there to receivers in the apartment.
Обикновено се използват оптични влакна, който е свързан към модема и от там да приемници в апартамента.

For the gameplay is enough computer at a medium, which is connected to the Internet.
За игра е достатъчно компютър среда, който е свързан към интернет.

A forced variant which is connected with a sacrifice and usually results in a tangible gain is named a combination.
Форсиран вариант, който е свързан с жертва и обикновено резултата от него е очевидна печалба, се нарича комбинация.

Own water source(functioning well, which is connected to the system);
Собствен водоизточник(действащ кладенец, който е свързан към системата);

After the process is complete, you can view all the files in the program window and send them to the Garmin navigator, which is connected to the computer.
След приключване на процеса, можете да видите всички файлове в прозореца на програмата и да ги изпращате на навигатора Garmin, който е свързан към компютъра.

You need a heat exchanger which is connected to the central heating.
Необходим е топлообменник, който се свързва към централното парно.

If you chose as a syringe, cut off his edge, to which is connected the needle.
Ако сте избрали като формата на спринцовка, нарязани му територия, към който е свързан иглата.

The WPD 200 Basic is a configurable water dispenser which is connected to the drinking water network and provides up to 100 people with perfect water in food-grade quality.
За контакти WPD 200 Basic е диспенсър за вода с възможност за конфигуриране, който се свързва към водопровода и осигурява вода с безупречни питейни качества за до 100 човека.

CT jaw and teeth performed in the supine position on a movable couch, which is connected to the scanner.
CT челюст и извършват в легнало положение върху подвижна диван, който е свързан към скенера зъби.

Data processing: any action which is connected with the use of personal data.
Обработване на Данни: всяка дейност, която е свързана с използването на Лични Данни.

As illustrated to the right, the wind drives the blades around a rotor which is connected to the main shaft.
Както е показано в дясно, вятърът задвижва перките около ротор, който е свързан към основния вал.

If you take the shelter of the plug which is connected with the powerhouse, you get immediately electricity.
Ако приемете подслона на контакта, който е свързан с електроцентралата, вие веднага получавате електричество.

To use HbbTV application required a receiver with HbbTV support, which is connected to the Internet.
За използване на HbbTV приложения е необходим приемник с поддръжка на HbbTV, който е свързан към интернет.

It is located on a small peninsula which is connected with the land only by a long and narrow embankment.
Той е разположен на малък полуостров в Черно море, който е свързан със земята само с един дълъг и тесен насип.

In pregnancy kanefron is prescribed absolutely without fear, which is connected with its origin.
При бременност канефронът се предписва абсолютно без страх, който е свързан с неговия произход.

There is one caveat: if there is any melody, which is connected both of you with any pleasant memories of the joint- use in dance it up.
Има едно предупреждение: ако има някаква мелодия, която е свързана и на двама ви с някакви приятни спомени от съвместната- използване в танц го нагоре.

The pattern is obtained by displacing the facial loops on the panel, which is connected with the wrong loops.
Моделът се получава чрез изместване на лицевите примки върху панела, който е свързан с грешни вериги.

Cast iOS screen to big screen which is connected to a Windows/OSX computer.
В ролите IOS екрана голям екран, който е свързан към компютър Windows/ OSX.

Welded to the design discharge to home, which is connected to the collector.
Заваръчна до изхвърлянето на дизайн за дома, който е свързан към колектора.

The generator powers the laptop, which is connected to the neighbor's wireless.
Той дава ток за лаптопа, който е свързан за безжичния интернет на съседите ни.

In this case a small resistor is soldered, which is connected to the diode bulb.
В този случай се свързва малък резистор, който е свързан към диодната крушка.

They are made from abrasive chips, which is connected by means of special glues.
Те са направени от абразивни чипове, която е свързана с помощта на специални лепила.

A wireless local area network(WLAN) is a network which is connected without cables.
Безжичната локална мрежа(WLAN) е мрежа, която е свързана без кабели.

Drunvalo: There is another point, which is connected with the fact of what you are saying.
Друнвало: Има още един момент, който е свързан с това, за което говориш.

Hair fall is due to lack of warmth, which is connected with magnetism.
Падането на косата се дължи на недоимък на топлина, която е свързана с магнетизма.

All technology with an integral sensor, which is connected to the internet, generates user information.
Цялата технология с интегрален сензор, който е свързан към Интернет, генерира потребителска информация.

Introduction Interactive whiteboard is a large display which is connected to a projector and computer.
Инфрачервената интерактивна бяла дъска е голям интерактивен дисплей, който се свързва към компютър и проектор.

It is divided into zones or points, which is connected by nerve pathways, each organ of our body.
Той е разделен на зони или точки, която е свързана с нервните пътища, всеки орган на тялото ни.

Even opening the helmet box is controlled by smartphone, which is connected to the eScooter via Bluetooth.
Отварянето на отделението за каската също може да се контролира чрез смартфон, който се свързва със скутера чрез Bluetooth.