Какво е " WHICH PERMITS " на Български - превод на Български

• който позволява
• която разрешава
• който допуска

Примери за използване на Which permits на Английски и техните преводи на Български

(e) kept in a form which permits identification of.
Личните данни се поддържат във вид, който позволява идентифициране на.

The splitting is carried out in the territory of a Member State which permits such a procedure;
Разделянето се извършва на територията на държава-членка, която разрешава такава процедура;

Kept in a form which permits identification of Data Subjects.
Съхранявани във форма, която да позволява идентифицирането на субекта на данните;

Lyme disease is spread by these ticks when they bite the skin, which permits the bacterium to infect the body.
Лаймската болест се разпространява чрез тези кърлежи, когато те хапят по кожата,, който позволява на бактерията да зарази организма.

Kept in a form which permits identification of the data subject.
Съхранявани във форма, която да позволява идентифицирането на субекта на данните;

Episkopi is a traditional Cretan village in the main tourist route, which permits easy access to every corner of Crete.
Episkopi е традиционен критски село в основния туристически маршрут, който позволява лесен достъп до всяко кътче на остров Крит.

A product which permits an specific to profit physically or mentally.
Един продукт, който позволява на индивида да се ползват физически или психически.

D Buggy chasing options an advanced flash 3D engine which permits for great photographs and gameplay.
D Buggy преследва опции напреднали флаш 3D двигател, който позволява за страхотни снимки и геймплей.

A product which permits an individual to benefit literally or mentally.
Един продукт, който позволява на индивида да се ползват буквално или психологически.

Our workshops are equipped with high technological aligning devices with a rotating laser, which permits an accurate adjustment of the axles.
Нашите сервизи са оборудвани с високо технологични подравняване устройства с въртящ се лазер, който позволява точна настройка на осите.

A item which permits an specific to benefit literally or psychologically.
Един продукт, който позволява на индивида да се ползват буквално или психологически.

Scientists developed a method, which permits to make such discoveries.
По този повод швейцарски учени разработиха метод, който позволява разкриването на подобни манипулации.

A product which permits an specific to benefit physically or psychologically.
Един продукт, който позволява на индивида да се ползват физически или психически.

If you are a developper, you will appreciate a plugin which permits working efficiently with Visual Studio 2008, 2010, 2012.
Ако сте разработчика, ще оцените плъгин, който позволява ефективна работа с Visual Studio 2008, 2010, 2012 г.

An implant which permits the movements of her eye to choose and activate each illusion.
Има имплантант, който позволява движенията на очите и да избират и активират всяка илюзия.

Spam filter- BullGuard premium protection serial key utilizes an adjustable spam filter which permits the client to prevent spam from stopping up the inbox.
Спам филтър- BullGuard защита премия сериен ключ използва регулируем спам филтър, който позволява на клиента да се предотврати спам от спиране на входящата поща.

There are gaming websites which permits members and even visitors to play without registering to the site.
Има сайтове за игри, която позволява на членовете и дори гостите да играят без да се регистрирате на сайта.

The court ruled that the hand luggage could easily have been carried and stowed in the cabin and cited existing Spanish regulation, which permits passengers to take hand luggage on board at no additional charge.
Съдията реши, че ръчният багаж би могъл да се носи лесно в салона, като се позова на испанска разпоредба, която разрешава на пътниците да взимат ръчния си багаж в самолета без допълнителни такси.

It is the only icon editor which permits creation and edition of Image Strips for toolbars.
Това е единствената икона редактор, който позволява създаване и редактиране на изображения Ленти за ленти с инструменти.

Kept in a form which permits identification of data subjects for no longer than is necessary for the purposes for which the personal data is processed.
Личните данни се съхраняват във форма, която да позволява идентифицирането на субекта на данните за период, не по-дълъг от необходимото за съответните цели.

It is a latent form of Chlorine Dioxide which permits controlled release under conditions of use.
Е латентна форма на хлор диоксид, който позволява контролирано освобождаване при условия на употреба.

Kept in a form which permits identification of data subjects for no longer than is necessary for the purposes for which the personal data are processed;
Съхраняват се във форма, която позволява идентифициране на субектите на данни за не повече от необходимото за целите, за които се обработват личните данни;

We are wiping out the ozone layer, which permits life to exist on the Earth's surface.
Ние унищожаваме озониовия слой, който позволява съществуването на живота, такъв какъвто го познаваме, на Земната повърхност.

Kept in a form which permits identification of individuals for no longer than is necessary for the purposes for which the information is processed;
(д) съхранявани във форма, която да позволява идентифицирането на субекта на данните за период, не по-дълъг от необходимото за целите, за които се обработват личните данни;

These languages are based on tense logic, which permits statements to be located in the flow of time.
Тези езици са базирани на темпоралната логика, която позволява твърденията да бъдат разположени в потока на времето.

Kept in a form which permits identification of the data subject for a period no longer than is necessary for the purposes for which the personal data is processed;
Съхранявани във форма, която да позволява идентифицирането на субекта на данните за период, не по-дълъг от необходимото за целите, за които се обработват личните данни;

Polysorbate 80 This compound serves as an emulsifier, which permits the various ingredients to be equally spread throughout the medicine.
Полисорбат 80 Това съединение действа като емулгатор, който позволява на различни активни съставки, за да бъдат равномерно разпределени през лекарството.

The only exception is Article 51, which permits the"right of individual or collective self-defense" against"armed attack… until the Security Council has taken the measures necessary to maintain international peace and security.".
Единственото изключение е член 51, който допуска“правото на индивидуална или колективна самозащита” срещу въоръжена атака, докато съвета за сигурност предприеме нужните мерки за поддържане на международния мир и сигурност.

The method specified is a projection method which permits evaluation of the optical distortion of a safety glazing.
Методът е проекционен, който позволява оценяване на оптичното изкривяване на безопасно стъкло.

The only exception is Article 51, which permits the“right of individual or collective self-defence” against“armed attack… until the Security Council has taken the measures necessary to maintain international peace and security”.
Единственото изключение е член 51, който допуска"правото на индивидуална или колективна самозащита" срещу въоръжена атака, докато Съветът за сигурност предприеме нужните мерки за поддържане на международния мир и сигурност.