Какво е " WHICH WAS FOUND " на Български - превод на Български

• който е открит
• която е намерена
• който беше намерен
• който бе установен
• която била открита
• която беше открита

Примери за използване на Which was found на Английски и техните преводи на Български

Bear which was found.
Мечка, която беше открита.

The base of a large bronze lamp stand which was found with its lamp.
Основата на голям бронзов канделабър, който беше намерен заедно с принадлежащата му лампа.

Which was found in the soil at Hank Connors' ranch.
Който беше намерен в почвата в ранчото на Ханк Конърс.

The dead body which was found in Priya's car.
Трупът, който беше намерен в колата на Прия.

Here also is the Tomb of the Eagles, a Neolithic chambered tomb which was found on a farm.
Тук също е гробницата на орли, неолита камерна гробница, която е намерена в една ферма.

And which was found in Tortuguero, Mexico, mentions the return of a deity associated with calendar changes on that day.
И който е открит в Тортугеро, Мексико, споменава връщането на божество, свързано с промените в календара за този ден.

A third member of the gang was waiting in a getaway car which was found half an hour later destroyed by fire.
Трети член на бандата ги чакал наблизо с кола, която била открита час и половина по-късно опожарена.

The molten earth, which was found in Siberia in a large area, can serve as a slight example of the impact of aliens.
Разтопената земя, която е намерена в Сибир на голяма територия, може да служи като малък пример за въздействията на нашествениците.

Blackberry fruit contains vast amounts of anthocyanocides, which was found in the pigment that offer the berries their color.
Къпина плод съдържа огромно количество anthocyanocides, който е намерен в пигмент, който предлагат зърната им цвят.

The king went up to the house of Yahweh, and all the men of Judah and all the inhabitants of Jerusalem with him, and the priests, and the prophets, and all the people, both small and great: and he read in their ears all the words of the book of the covenant which was found in the house of Yahweh.
И царят възлезе в Господния дом, и с него всичките Юдови мъже и всичките ерусалимски жители- свещениците, пророците и всичките люде от малък до голям; и прочете на всеослушание пред тях всичките думи от книгата на завета, която се намери в Господния дом.

This is a real dinosaur skeleton, which was found in the US, and transported to Dubai for public viewing.
Това е истинският скелет на динозаврите, който е открит в САЩ и е транспортиран до Дубай за публично гледане.

Police would later learn that the name was derived from a book called"The Collector" by John Fowles, which was found in the bookshelf.
Впоследствие полицията установила, че името идва от книгата„Колекционерът“ на Джон Фоулс, която била открита в стаята.

You're likely affected either directly or indirectly by the bug, which was found by a member of Google's security team and a software firm named Codenomicon.
Вероятно вие сте засегнати пряко или косвено от бъга, който е открит от член на екипа по сигурността на Google и софтуерната фирма Codenomicon.

The museum also has a reproduction of the original scroll from the Qumran finds, with the contents of the Book of Isaiah, which was found on the shores of the Dead Sea.
Музеят има и възпроизвеждане на оригиналния свитък от Кумранските находки, със съдържанието на Книгата на Исая, която е намерена на бреговете на Мъртво море.

The mysterious"huge void", at least 30m long, which was found inside the Great Pyramid of Giza could contain an"iron throne" made using meteorites.
В мистериозната огромна кухина, с дължина най-малко 30 метра, която бе открит в Голямата пирамида в Гиза, може да се крие железен трон, изработен от метеоритно желязо.

After several months regular(about two times a week) drawings such mask, the woman note the incredible force which was found by the hair which once lost the natural gloss.
След няколко месеца редовни(около два пъти седмично) рисунки като маска, жената отбелязва невероятната сила, която беше открита от косата, която някога е загубила естествения блясък.

In March 2013, a team of scientists announced that a unique calcite crystal, which was found in the wreck of an Elizabethan ship sunk off the Channel Islands, contains properties consistent with the legendary Viking sunstone and that shards of the crystal can indeed act as a remarkably precise navigational aid.
През март 2013 г. екип от учени обяви, че уникален кристал от калцит, който е открит в останките на кораб от Елизабет, потънал в Англо-нормандските острови, съдържа свойства, съответстващи на легендарния слънчев камък на Викингите, и че парчетата кристал наистина могат да действат като забележително прецизна навигационна помощ.

Rospotrebnadzor said that although it does not exclude the appearance of a new type of coronavirus, which was found in China, in Russia, the likelihood of its spread is extremely low.
От Роспотребнадзор заявиха, че дори да не изключват появата на нов тип коронавирус, който е открит в Китай, в Русия, вероятността от разпространението му е изключително ниска.

Kampusch was identified by a scar on her body, by her passport which was found in the room where she had been heldand by DNA tests.
Наташа Кампуш е идентифицирана по белег на тялото си, паспорта, който е открит в стаята, където е била държавана и чрез ДНК-тест.

The truck dumped its contents onto the ground, including the MX6, which was found by a worker and sent to the equipment manager.
Камион изхвърлят съдържанието му върху земята, включително MX6, който е намерен от работник и изпратени до диспечера на устройства. Управителят на оборудване удари бутона на захранването.

Moreover, the currently very good profitability of the banks makes us think that the remaining capital deficit, which was found in two local banks during the ECB's detailed review, is likely to be successfully resolved in the near future.
Нещо повече, много добрата печалба на банките в момента ни кара да смятаме, че оставащият недостиг на капитал, който бе установен при две местни банки по време на детайлния преглед на ЕЦБ, вероятно ще бъде адресиран успешно в най-скоро време.

Narasimhan and his colleagues attempted to extract DNA from 61 individuals from the Rakhigarhi cemetery and were successful with only one, skeleton likely belonging to a female which was found nestled in a grave amid round pots, her head to the north and feet to the south.
Нарасимхан и неговите колеги се опитаха да извлекат ДНК от 61 индивида от гробището Ракигархи и постигнаха успех само с един скелет, вероятно принадлежащ на женска, която е намерена сгушена в гроб сред кръгли саксии, с глава на север и крака на юг.

Heme iron, which is found only in products from animals.
Хем желязо, който се намира само в продукти от животни.

Crossopteryx febrifuga, which is found in tropical and southern Africa.
Cimex hemipterus, който се среща в тропическите области и в Южна Африка.

Carrageenan is a cheap natural polymer, which is found in various species of red seaweeds.
Карагенан е евтин природен полимер, който се намира в различни видове червени водорасли.

L-theanine, which is found in green tea.
Такива са L-Theanin, който се намира в зеления чай.

Some enzymes, such as bromelain, which is found in pineapples, have anti-inflammatory properties.
Някои ензими, като например bromelain, който се намира в ананаса, имат противовъзпалителни свойства.

Heme is a component of hemoglobin, which is found in red blood cells(RBCs).
Хема е компонент на хемоглобина, който се намира в червените кръвни клетки(RBCs).

Copper which is found in carrots, apples and ginger;
Мед, който се съдържа в морковите, ябълките и джинджифила;

This is a very complicated type of diabetes, which is found in 10% of patients.
Това е много тежък тип диабет, който се среща при 10% от пациентите.