Какво е " WHO FITS " на Български - превод на Български

• който се вписва
• който отговаря
• който пасва
• който съвпада
• който съответства
• който поставя

Примери за използване на Who fits на Английски и техните преводи на Български

Know anyone who fits this description?
Познавате ли някой, който отговаря на това описание?

Contact a financial professional1 who fits your needs.
Свържете с професионална фирма, която отговаря на вашите нужди.

No one who fits that description leaves this mall.
Никой, който съвпада с това описание да не напуска мола.

I can't find anyone who fits the initials BJ.
Не мога да намеря някой, който се вписва в инициалите БЯ.

A guy who fits the description is renting a storage unit from him.
Човек, който пасва на описанието, е наел от него складово помещение.

He's a wonderful man who fits perfectly in our family.
Чудесен човек е, който се вписва в семейството ни.

Michelle Schroeder-Gardner is one blogger who fits the bill;
Мишел Шрьодер- Гарднър е един блогър, който се вписва в сметката;

Anyone who fits the eligibility criteria can apply for the loan.
Всеки, който отговаря на изискванията, може да кандидатства за кредит.

Years ago, I treated a patient who fits the profile.
Преди години лекувах пациент, който отговаря на профила.

Social"who fits two chairs into a table, creating a small library;
Социална"който поставя два стола в маса, създавайки малка библиотека;

How to find a person who fits the character.
Как да намерим човек, който да отговаря на характера.

If this point makes you feel uncomfortable, maybe you're the one who fits the bill.
Ако този момент ви кара да се чувствате некомфортно, може би вие сте този, който пасва на сметката.

Then take a look at the man… who fits the description of your killer,?
Тогава погледнете този мъж… Който съвпада с описанието на вашия убиец?

But more often that decision is left up to you, your child and the optical dispenser who fits the glasses.
Но по-често това решение остава на вас, на Вашето дете и на оптичния диспенсър, който се вписва в очилата.

I'm tired of trying to find someone who fits into your notion of Mr. Right.
Уморих се да търся мъжа, който съвпада с твоите идеали.

She saw a man who fits your description breaking into Mr. Delario's second residence last night.
Тя е видяла мъж, който съвпада в вашето описание да влиза с взлом във втория дом на господин Деларио миналата нощ.

There is really only one person who fits that description.
Има само един човек, който отговаря на това описание.

We have a missing man who fits the same physical description as the other two victims.
Имаме липсващ човек, който се вписва същото физическо описание като другите две жертви.

We just got a lead on a parolee who fits the profile.
Попаднахме на следа на освободен, който отговаря на профила.

There's only one man who fits that description… but I think he's in jail.
Има само един човек който отговаря на това описание… но мисля, че той е в панделата.

But with Ahsoka's added details, I know someone who fits the description.
Но, с добавените от Асока детайли, се сещам за някой, който пасва на описанието.

Unfortunately, everyone who fits that description is already dead, but one still lives.
За нещастие, всички които отговарят на това описание са вече мъртви, но един е още жив.

The Toptal team will then find a freelancer who fits your requirements.
След това екипът на Toptal ще намери фрийлансър, който отговаря на вашите изисквания.

We just picked one up at Staten Island who fits the description of the shooter and he's been working on a mountain lion.
Хванахме един в Статън Айлънд който пасва с описанието на стрелеца и е работил върху пума.

I was wondering if you would possibly know of someone who fits the criteria I am after.
Зачудих се дали познавам мъж, който да отговаря на горните изисквания.

The doctor or clinician who fits your IUD will teach you how to feel for these threads and check that the IUD is still in place.
GP или клиницистът, който се вписва в IUS, ще ви научи как да се чувствате по тези теми и проверете дали IUS все още е на мястото си.

We have Robert Lewandowski who fits our style of play….
Ние обаче си имаме Роберт Левандовски, който пасва перфектно на нашия стил.

A health professional who fits people with specially designed assistive devices(orthotist) can build and fit a custom brace.
Здравен специалист, който се вписва в хора със специално разработени помощни средства(ортоизъм), може да изгради и напасва персонализирана скоба.

Maybe you have met someone who fits this description.
Може би вече се сещате за някои свои познати, които отговарят на това описание.

But if you did not accept chosen partner, you can click"Next" to find someone else who fits to your preferences.
В случай, че не сте доволни от избрания партньор, можете да кликнете върху бутона"Напред", за да намерите някой друг, който отговаря на вашите предпочитания.