Какво е " WHO HAS GIVEN " на Български - превод на Български

• който е дал
• който даде
• който дава
• който донесе
• който е дарявал
• който е дарил

Примери за използване на Who has given на Английски и техните преводи на Български

And who has given her his.
И мъж който е дал цялото си сърце на нея.

You don't worry about that. Because the one who has given hunger.
Не се притеснявай за това, защото този, който донесе глад.

Or who has given understanding to the mind?
Или кой е дал разум на гъстите облаци?

Because the one who has given thirst.
Защото този, който донесе жажда.

Who has given, has given, has given,.
Който е давал, давал е,.

The winner is the player who has given more correct answers.
Победител е този, който даде повече правилни отговори.

Anyone who has given love will always live on in another's heart.
Всеки, който е давал любов, ще живее в нечие сърце.

I have found a wonderful man who has given my life meaning.
Срещнах прекрасен мъж, който даде смисъл на живота ми.

The one who has given the trouble, he will solve it too.
Този, който донесе бедите, той и ще ги реши.

This is the second son of this family who has given his life for his country.
Това е вторият курбан, който дава неговото семейство тази година за здраве.

The one who has given a mouth will give the morsel as well.
Този, който е дал уста… ще даде и залък.

The Cleveland Bay is one breed of horse who has given a lot back to the human race.
Кливланд бей е порода коне, която е дала много на човешката раса.

He who has given the greater, will He not also give the less?
Който е дал по-голямото, няма ли да даде по-малкото?

Moses replied," Our Lord is He who has given everything its form, then guided it.".
Каза:“ Нашият Господ е Онзи, Който дава на всяко нещо облика му, после го напътва.”.

God, who has given the sacraments to the church, acts in and through Holy Communion.
Бог, Който даде тайнствата на Църквата, действа в и чрез Св.

(2) The same punishment shall be imposed also on a person who has given the gift or the material benefit.
(2) Същото наказание се налага и на този, който е дал дара или имотната облага.

Praise God, who has given such authority to man!
Той прославил Бога, Който е дал такава власт на човеците!

If you have visited Indonesia then you will thank God who has given his mercy to all creatures.
Ако сте посетили Индонезия тогава ще благодаря на Бог, който е дал Своята милост към всички същества.

Now it is Tommy who has given strength and power to this family.
Томи е този, който дава сила и власт на това семейство.

He is about to reveal the identity of the Guardian Angel… the mysterious donor who has given $1 million to 10 random people.
Че той е на път да разкрие идентичността на Ангела Пазител- мистериозният дарител, който даде $1 милион на десет случайни хора.

It is God who has given certain gifts and talents.
Христос бе Този, Който даде всички нареждания за даровете и приносите.

I dedicate this to the brave survivor in the Stanford case who has given so much to change the conversation'.
Посвещавам тази на смел оцелял в случая Станфорд, който е дал толкова много да промени разговора".

And the one who has given alcohol, he will give snacks too.
А този, който донесе алкохол, ще донесе и мезе.

However, we would like to inform you that we do not automatically add every applicant to the talent pool who has given his or her consent.
Въпреки това трябва да те информираме, че не приемаме автоматично в Talentpool всеки кандидат, който е дал съгласието си за това.

Someone who has given tremendous love but never had it returned.
Човек, който е дарявал с огромна любов, без да я получи в замяна.

A transfer payment is a one-way payment to a person who has given or exchanged no money, good, or service for it.
Плащане трансфер е еднопосочна плащане на човек, който е дал или разменени няма пари, добро или услуга, за това един.

God, who has given the sacraments to the church, acts in and through Holy Communion.
Бог, Който е дал тайнствата на Църквата, действа във и чрез Св.

Hamlet is deported to England by Claudius, who has given orders for him to be killed once he reaches there.
Принцът е депортиран в Англия от Клавдий, който е дал заповед момчето да бъде убито, след като пристигне там.

He who has given up both victory and defeat, he is contented and happy" Dhammapada.
И който дава и който взема- и двамата ще бъдат доволни.

The climate change education project is funded so far by an anonymous donor who has given $13 million to the Institute over the past five years.
Образователният проект за изменението на климата засега се финансира от анонимен донор, който е дал 13 милиона долара на Института през последните пет години.