Какво е " WHO HAS RECEIVED " на Български - превод на Български

• който е получил
• които са получили
• която получава
• който е приел

Примери за използване на Who has received на Английски и техните преводи на Български

Who has received the money?
Кой е получил парите?

How can you recognize someone who has received the Holy Spirit?
Как можем да познаем човека, който е получил Светия Дух?

Who has received funding?
Кой е получил финансиране?

There will be no substitutions for a player who has received a red card.
Няма да можем да използваме и един от играчите си, който получи червен картон.

The striker who has received the right to run, called running.
Нападателят, който е получил правото да работи, наречен работи.

Dr. Maria Montessori was the first woman in Italy who has received medical education.
Доктор Мария Монтесори е първата жена в Италия, която получава медицинско образование.

A foreigner who has received a permanent residency permit under pt.
Лице, което е получило разрешение за постоянно пребиваване по т.

In this article you will find out how fast to help someone who has received heart attack.
В тази статия ще разберете как бързо да помогнете на човек, който е получил инфакт.

Lucy is her best friend who has received marriage proposals from three different men.
Приятелката си Луси, която получава три предложения за брак.

Correctly fix the damaged joint can be a doctor or a person who has received special training.
Правилното фиксиране на повредената става може да бъде лекар или човек, който е получил специално обучение.

A person who has received a bank license from the Bulgarian National Bank(BNB);
Лице, което е получило лиценз за банка от Българската народна банка/БНБ/;

The defender then turns and approaches the attacker who has received a thrown football from the GK.
След това защитникът се обръща и се приближава до нападателя, който е получил хвърлен футбол от GK.

He who has received his testimony has certified that God is true.
Който е приел Неговото свидетелство, потвърдил е, че Бог е истинен.

The book of life itself does not condemn anybody, but it knows everybody who has received the live of Christ.
Книгата на самия живот не осъждам никого, но го знае всеки, който е получил живота на Христос.

You- a young warrior who has received a blow from the shadows, deprived of your souls.
Вие сте един млад воин, който е получил удар от сенки, лишивший ви душа.

The psychoanalyst, first of all, is a psychotherapist who has received specialization in the profile of psychoanalysis.
Психоаналитикът, на първо място, е психотерапевт, който е получил специализация в профила на психоанализата.

One who has received a little fraction of mercy of the Supreme, he can understand.
Човек, който е получил малка частица от милостта на Върховния, той може да разбере.

There is no danger to health, but the aesthetic appearance of a person who has received such consequences leaves much to be desired.
Няма опасност за здравето, но естетическият вид на човек, който е получил такива последствия, оставя много да се желае.

A specialist who has received a sociological education can work in different spheres.
Специалист, който е получил социологическо образование, може да работи в различни сфери.

Ensuring we have a designated teacher for child protection who has received appropriate training and support for this role.
Гарантираме, че имаме определени лица отговарящи за закрила на детето, които са получили подходящо обучение за тази роля;

Lord, let Agnes who has received eternal life through… the sacrament of Baptism, join the line of saviors.
Господи, нека Агнес, която е получила вечен живот чрез тайнството на кръщението, да се присъедини към редиците ти.

Ensure we have a designated committee member for child protection who has received appropriate training and support for this role.
Гарантираме, че имаме определени лица отговарящи за закрила на детето, които са получили подходящо обучение за тази роля;

Each participant, who has received their race number and chips before the event, should bring them on the day of the event!
Всички, които са получили своя стартов номер и комплект чипове предварително, трябва да ги носят в деня на събитието!

There is nothing more frustrating- and costly- to an NGO than a volunteer who has received training but doesn't want to take on the required role.
Няма нищо по-разочароващо- и скъпо- от НПО, отколкото от доброволец, който е получил обучение, но не иска да поеме необходимата роля.

Ellis, who has received awards and nominations for her performances, has become recognised as the First Lady of West End musicals.
Елис, която получава няколко награди и номинации за изпълненията си, бързо е призната за Първата дама на Уест Енд мюзикълите.

Let the Holy Fathers lead you to the Gospel, as their beloved child who has received his preparatory upbringing and education by means of their writings.
Евангелие те доведат Св. отци, като тяхно обично чедо, което е получило предварително възпитание и образование чрез техните писания.

A child who has received the necessary skills at an early age, easier to learn in school, to adapt in a new team, to communicate with peers.
Дете, което е получило необходимите умения в ранна възраст, по-лесно се учи в училище, да се адаптира в нов екип, да общува с връстници.

This not only sends the reply to the original sender, but to everyone else who has received the email, whether the reply is meant for them or not.
Това не само изпраща отговора на първоначалния подател, но и на всички останали, които са получили имейла, независимо дали отговорът е предназначен за тях или не.

Most often, a person who has received such a fracture is confined to bed because of severe pain.
Най-често човек, който е получил такава фрактура, е задържан в леглото поради силна болка.

A person who has received a dose of microwave irradiation of more than 50 micro-roentgens per hour can cause disturbances at the cellular level.
Лице, което е получило доза микровълново облъчване с повече от 50 микро рогенгена на час, може да предизвика смущения на клетъчно ниво.