Какво е " WHICH GAINED " на Български - превод на Български

• която придобива
• която спечели
• която получава
• който придоби
• която е получила

Примери за използване на Which gained на Английски и техните преводи на Български

The worst roads are in Mauritania, which gained 2 points.
Най-лоши се оказват пътищата в африканската страна Мавритания, която получава двойка.

South Sudan, which gained independence from North Sudan in 2011, has been ravaged by a civil war since 2013.
Южен Судан, който получи независимост от Судан през 2011 г., изпадна в гражданска война през декември 2013 г.

The first country in colonial Africa, which gained independence, was in 1957 Ghana.
Първата Африканска държава, която получава своята независимост е Гана 1957 год.

Jamaica, which gained independence from the United Kingdom in 1962, is a Democratic Constitutional Monarchy.
Малайзия, която получи независимост от Великобритания през 1957, е единствената на планетата изборна конституционна монархия.

Play the game online Battle Abyss, which gained its own army of fans is easy.
Играй играта онлайн битка Abyss, която спечели своя собствена армия от фенове е лесно.

A voter initiative which gained a majority at the ballot box has caused Colorado to legalize the sale of cannabis for recreational use.
Инициатива, която спечели мнозинство пред избирателните урни, е причинил Колорадо да легализира продажбата на канабис за тонизиране.

Alphaville is a German group which gained popularity in the 1980s.
Alphaville е немска синтпоп група, която придобива световна популярност през 80-те години на ХХ век.

But for traditional German dogs was characterized by heaviness and slowness, but these shortcomings were completely abolished in the new breed, which gained incredible popularity.
Но за традиционните немски кучета се характеризираше с тежест и бавност, но тези недостатъци бяха напълно премахнати в новата порода, която придоби невероятна популярност.

Djibouti is a former French colony which gained its independence on 27 June 1977.
Джибути е бивша френска колония, която получава независимост на 27 юни 1977 година.

Croatia, which gained its independence in 1991, is currently an associate member and part of the EU Stabilisation and Association Process- the first step towards an eventual full-fledged membership.
Хърватска, която получи независимостта си през 1991 г., понастоящем е асоцииран член и част от процеса на стабилизация и асоцииране с ЕС- първата стъпка към евентуално пълноправно членство.

Alphaville is a German synthpop group which gained popularity in the 80s.
Alphaville е немска синтпоп група, която придобива световна популярност през 80-те години на ХХ век.

South Sudan, which gained independence from Sudan in 2011, plunged into civil war in December 2013 when a political crisis triggered fighting between forces loyal to President Salva Kiir and rebels allied with his former deputy Riek Machar.
Южен Судан, който получи независимост от Судан през 2011 г., изпадна в гражданска война през декември 2013 г., когато политическа криза доведе до сражения между групите, лоялни на президента Салва Киир и бунтовниците, съюзени с бившия му вицепрезидент Риек Мачар.

Alphaville is a German synth-pop band which gained popularity in the 1980s.
Alphaville е немска синтпоп група, която придобива световна популярност през 80-те години на ХХ век.

Discriminatory or xenophobic statements were made during the campaign for parliamentary elections held in March, by candidates and political parties as well as by the coalition of far-right parties, the Patriotic Front, which gained enough seats to enter the government.
По време на кампанията за парламентарните избори през март 2017 г. бяха правени дискриминиращи и ксенофобски изявления от страна на кандидати от крайно дести партии, от Патриотичния фронт, който спечели достатъчно места, за да влезе в парламента.

The first is the Japanese yen, which gained about 0.8% as the chief beneficiary of more limited risk appetites.
Първата е японската йена, която спечели около 0,8% като основен бенефициент на по-ограничени рискови апетити.

The most significant change happened to the Nikkei index of Japan, which gained 1.6 percent.
Най-съществената промяна се случи с индекса Nikkei на Япония, който спечели 1, 6 процента.

Hammamet is the most famous resort of the country, which gained popularity during the time of the French protectorate.
Хамамет е най-известният курорт в страната, който придоби популярност по времето на френския протекторат.

With his life and work, the sculptor Andrey Nikolov, born in 1878, created a bridge between the European sculptural tradition in the spirit of Roden and the modern Bulgarian sculpture of the 20th century, which gained European recognition to a great extent thanks to him.
Творчество Биография С живота и творчеството си роденият през 1878 скулптор Андрей Николов създава мост между европейската скулптурна традиция в духа на Роден и българската модерна скулптура на XX век, която получава европейско признание до голяма степен благодарение на него.

French roulette is a variation of the game of roulette, which gained popularity in the years following the French Revolution.
Френската рулетка е още един вариант на играта на рулетка, която придобива популярност в годините след френската революция.

Examples include the United States, as mentioned previously, and Australia, which modified its declaration in 2002 to exclude disputes on maritime boundaries(most likely to prevent an impending challenge from East Timor, which gained their independence two months later).
Примери за това са Съединените щати и Австралия, която променя декларацията си през 2002 г., за да изключи спорове относно морските си граници(най-вероятно за да предотврати предстоящ съдебен спор с Източен Тимор, който придобива независимостта си два месеца по-късно).

French Roulette is another variation of the game of roulette, which gained its popularity in the years after the French Revolution.
Френската рулетка е още един вариант на играта на рулетка, която придобива популярност в годините след френската революция.

Stella has previously worked with EAPM executive director Denis Horgan in respect of a written declaration on the need for increased co-ordination of cancer research in the European Union, which gained European Parliament backing with almost 500 MEPs in support.
Стела преди това е работил с изпълнителния директор на EAPM Денис Хорган по отношение на писмена декларация относно необходимостта от засилена координация на изследванията за рак в Европейския съюз, който спечели подкрепата на Европейския парламент с почти евродепутати от 500 в подкрепа.

An excellent application to create a selfie, which gained the great popularity among the users thanks to a number of unusual features and ease of use.
Един отличен заявление за създаване на selfie, която придоби голяма популярност сред потребителите благодарение на редица необичайни характеристики и лекота на използване.

Executive power is vested in the Government, headed by the Prime Minister, who is the leader of a political party, which gained a majority in the House of Representatives.
Изпълнителната власт е в правомощията на правителството начело с министър-председателя, който е лидер на политическа партия, която спечели мнозинство в Камарата на представителите.

In 2010, he launched the blog for investigative journalism“Bivol” which gained popularity across the country because of the publications about corruption and the links between politics and mafia.
През 2010 г. стартира блога за раследваща журналистика„Биволъ”, който придобива популярност в цялата страна заради публикациите за корупция и връзките между политиката и мафията.

The Congress's principal results, apart from its confirmation of France's loss of the territories annexed between 1795- 1810, which had already been settled by the Treaty of Paris, were the enlargement of Russia,(which gained most of the Duchy of Warsaw) and Prussia, which acquired Westphalia and the northern Rhineland.
Освен потвърждението, че присъединените от Франция територии през 1795-1810 г. вече не били нейна собственост, другите важни последици от Конгреса били разширяването на Русия(която придобива Варшавското княжество), и Прусия(която се сдобива с Вестфалия и Северен Рейнланд).

The project is being headed by the Rebar groupfrom San Francisco, which gained notoriety for its initiatives in favor of alternative modes of transport.
Проектът се ръководи от Арматна групаот Сан Франциско, който спечели известността за своите инициативи в полза на алтернативни видове транспорт.

In 2002, Carvey starred in the spy comedy The Master of Disguise, which gained around $40 million in U.S. box office.
През 2002 г. Карви участва в шпионската комедия The Master of Disguise, която спечели около 40 милиона долара в американския бокс офис.

Battlestar Galactica Online- free multiplayer game from the company Bigpoint, which gained recognition and respect in the gaming industry, and especially- browser-based online role-playing games.
Battlestar Galactica Online- безплатен мултиплейър игра от компанията Bigpoint, която спечели признание и уважение в игралната индустрия, и особено- браузър базираните онлайн ролеви игри.

When the Ebola hit countries of Africa, it has spawned not only a wave of mass panic and deaths, but the outbreak of a new hit, which gained popularity in just a few hours after his appearance on the network.
Когато Ебола удари страните от Африка, тя е създала не само вълна от масова паника и смъртни случаи, но светкавицата нов сингъл, който придоби популярност, буквално за броени часове, след появата си в мрежата.