Какво е " WHO KEPT " на Български - превод на Български

• които държат
• който пазеше
• които поддържат
• който продължаваше
• който постоянно
• който не спираше
• които са запазили
• който запазва
• които стояха
• които са продължили

Примери за използване на Who kept на Английски и техните преводи на Български

Others who kept breathing.
Които продължаваха да димят.

Nathan was the kind of person who kept his word.
А Трам беше от хората, които държат на думата си.

A man who kept his word.".
Той е човек, който държи на думата си.".

For about a week before she disappeared… there was a man who kept visiting her.
В продължение на седмица преди да изчезне… имаше един мъж който постоянно я посещаваше.

The lawyer who kept hope alive.
Който държи надеждата жива.

Who kept dancing Hoping you would save her?
И кой държеше да танцува, надявайки се, че ще я спасиш?

It was me who kept the files.
Аз бях този който пазеше файловете.

Who kept the plain lamps and plafonds of Soviet times?
Кой държеше обикновените лампи и планети от времето на Съветския съюз?

He was a man who kept his word.
Беше мъж, който държеше на думата си.

Yeah, who kept the FSG in the loop because he doesn't trust us.
Да, който пазеше ФНГ в тайна, защото не ни вярваше.

I was someone who kept to himself.
Аз съм човек, който държи на себе си.

Those who kept their phones in the other room did much better.
Онези, които оставили телефоните си в съседна стая, се представили най-добре.

About the girl who kept calling him.
За момичето, което постоянно му звъни.

Those who kept their phones in another room performed the best.
Онези, които оставили телефоните си в съседна стая, се представили най-добре.

But I was the only one who kept falling for it.
Но аз бях единствения, който продължаваше да се връзва.

The king who kept his small kingdom above the angry seas?
Какво ни каза“Кралят, който спаси своето малко кралство от бурното море…”?

That includes workers who kept their jobs.
Става въпрос за работодатели, които са запазили работните си места.

A good guy who kept the only copy of a video he told us you shot.
Единствения който пази копие от видеото, което ти е казал да запишеш.

There once was a man named Cobb who kept Semple away from the mob.
Имаше един Каб, който държеше Семпъл далеч от парцала.

Those who kept their jobs had to take large wage cuts.
А онези, които запазиха работното си място, трябваше да се примирят със значителни съкращения на заплатите.

Kirkland Smith is the dude who kept Reggie alive in the joint.
Киркланд Смит е менторът, който поддържаше Реджи жив в затвора.

Those who kept their jobs experienced substntial wage cuts.
А онези, които запазиха работното си място, трябваше да се примирят със значителни съкращения на заплатите.

Our moms were the superwomen who kept the household characteristics.
Майките ни бяха супержените, които поддържаха семейството.

Karamanlis, who kept his composure throughout the three-hour marathon, appeared more prepared.
Караманлис, който запази самообладание през целия тричасов маратон, изглеждаше по-подготвен.

Well, I figure it was the same person who kept voting against me every time.
Сигурно е същият човек, който продължава да гласува против мен.

The man who kept lying began to live these wonderful moments that his friend was telling him.
Мъжът, който постоянно лежал започнал да живее за прекрасните мигове, които неговият приятел му разказал.

Ted Fisher was a good man who kept trust with the Hassan family.
Тед Фишър беше добър човек, който е спазил обещанието за семейство Хасан.

In the long run, the mortality rate of laid-off workers is higher than that of comparable workers who kept their jobs.”.
В крайна сметка смъртността сред уволнените работници е по-висока от тази на работниците, които са запазили работата си.".

Now, those who kept their mouths shut.
Сега, онези, които държали устата си затворена.

And finally that came out and that was when I became the guy who kept ringing the doorbell.
И накрая това излезе на яве когато се превърнах в този, който не спираше да звъни по вратите.