Какво е " WIDER SOCIAL " на Български - превод на Български

• по-широк социален
• по-широките социални
• по-големи социални
• по-широки социални
• по-широка социална
• по-широк обществен
• широкия социален

Примери за използване на Wider social на Английски и техните преводи на Български

Study accounting in its wider social context.
Проучване отчитане в по-широк социален контекст.

They combine wider social, environmental and community objectives with a management which follows an entrepreneurial model.
Те съчетават по-широки социални цели и цели по отношение на околната среда и общността с управление, което следва предприемачески модел.

Study accounting in its wider social context.
Проучване на счетоводството в по-широк социален контекст.

The President of CMA, Ms Vlasta Krklec, emphasised the importance of such meetings and the role of museum educators in the wider social context.
Власта Кърклец, председател на(ХМД) подчерта значението на срещите от този тип, както и ролята на музейните работници в по-широк обществен контекст.

To equip students with an awareness of engineering in the wider social, ethical, sustainable and economic context.
За да осигурят на учениците със съзнанието за инженеринг в по-широк социален, етично, устойчив и икономически контекст.

Medics have described her zeal in applying this thinking to policy as unscientific, dangerous and part of a wider social strategy.
Медици вече описаха устрема ѝ за прокарването на това мислене в политиката като ненаучно, опасно и част от по-широка социална стратегия.

Various gilets jaunes organisers have called for wider social reforms including a higher minimum wage and higher taxes on the likes of Google and Amazon.
Някои от тях поискаха по-широки социални реформи, включително вдигане на минималната заплата и по-високи данъци за международни компании като"Гугъл" и"Амазон".

Whether they are used or not depends on wider social attitudes.
Дали те са използвани или не, зависи от по-широки социални отношения.

Various gilets jaunes organisers have called for wider social reforms, including a rise in the minimum wage and higher taxes on international companies, such as Google and Amazon.
Някои от тях поискаха по-широки социални реформи, включително вдигане на минималната заплата и по-високи данъци за международни компании като"Гугъл" и"Амазон".

This crime, apparently politically motivated, therefore must be seen in its wider social and historical context.
Това престъпление очевидно е политически мотивирано, поради което трябва да се разглежда в по-широк социален и исторически контекст.

ZSEM's wider social influence is evident in innovative programs and working methods, in the interaction of all stakeholders with the business community as well as in publicity, which is an important tool for building relationships with businesses and our broader community.
Широкия социален влияние ZSEM е очевидно в иновативни програми и методи на работа, във взаимодействието на всички заинтересовани страни с бизнес общността, както и в публичността, която е важен инструмент за изграждане на връзки с бизнеса и нашата широка общност.

The report published today also shows how Erasmus+ contributed to respond to wider social challenges in 2016.
Публикуваният днес доклад показва също така как програмата„Еразъм+“ е допринесла за решаването на по-големи социални предизвикателства през 2016 г.

Through the analysis of wider social and environmental aspects and through modeling of cities' life and its dynamic forces, programme considers the ways in which both the heritage buildings and the new design proposals can facilitate in the sustainable development of cities in the future.
Чрез анализа на по-широки социални и екологични аспекти и чрез моделиране на живот градове"и неговите динамични сили, програма счита, начините, по които двете сгради наследство и новите предложения на дизайна могат да улеснят в устойчивото развитие на градовете в бъдеще.

The worlds of commerce and accounting will be explored in the context of wider social, legal, economic and political environments.
Светът на търговията и счетоводството ще бъде изследван в контекста на по-широката социална, правна, икономическа и политическа среда.

As a research naster's graduate you will be able to make a valuable contribution to the intellectual debate on philosophy, both amongst colleagues and in wider social circles.
Като завършил студент от тази изследователска магистърска програма, ти ще можеш да направиш ценен принос към интелектуалния дебат по философия, както заедно с колеги, така и сред по-широки социални кръгове.

AK: You describe this phenomenon not only in the context of select artistic circles, but as a wider social tendency that had repercussions everywhere, including in the context of the Komsomol.
АК: Описвате този феномен не само в контекста на избрани артистични кръгове, но и като по-широка социална тенденция, оказала влияние буквално навсякъде, включително в контекста на Комсомола.

Be based on an integrated approach which takes into account the relationship between victims, perpetrators, children and their wider social environment;
Се базират на интегриран подход, който отчита връзката между жертви, извършители, деца и тяхното по-широко социално обкръжение;

For slowing down or accelerating of time, as well as any extra textual indicators- elements from the context of situation, from the wider social and cultural context and information drawn from the participants' encyclopedic and worldly knowledge.
За забавяне и ускоряване на време, както и всякакви извънтекстови времеви индикатори- елементи от ситуативния контекст, от широкия социален и културен контекст, сведения, извличани от енциклопедическите знания и житейския опит на общуващите.

Curatorial Studies considers curation- from the latin‘cura', to care for- to be a vital link between cultural production and the wider social sphere.
Кураторски изследвания в Kask смята консервация- от латинското"Кура", за да се грижи за- да бъде жизненоважна връзка между културната продукция и по-широката социална сфера…+.

Emphasises the role of education and its quality and teaching mission in shaping future generations and contributing to wider social and economic cohesion as well as to job creation, higher competitiveness and growth potential;
Подчертава ролята на образованието, неговото качество и обучителна мисия в оформянето на облика на бъдещите поколения, като се допринася за по-широко социално и икономическо сближаване, както и за създаване на работни места, по-висока конкурентоспособност и потенциал за растеж;

Political commitment from the helm of the City Council, who were committed to addressing the problems of young people in difficulty that would escalate in wider social problems.
Политическия ангажимент от страна на ръководството на Общинския съвет, който се е ангажирал със справянето с проблемите на младите хора в затруднено положение, които може да ескалират в по-големи социални проблеми.

Studying both subjects will give you an insight into the world of social values and behaviors, looking at crime in a wider social context by understanding how individuals and institutions respond to it.
Изучаването на двата предмета ще ви даде поглед върху света на социалните ценности и поведения, разглеждайки престъпността в по-широк социален контекст, като разберете как хората и институциите отговарят на нея…[-] Великобритания.

Frederick University's vision is to provide opportunities for learning and university education through teaching and research in the fields of science, technology, literature and the arts, as well as contributing systematically to the wider social context.
Мисията на Frederick University е предоставянето на възможности за обучение чрез преподаване и научни изследвания в областта на науката, технологиите, литературата и изкуствата, както и систематична принос за по-широк социален контекст.

Goodfellas was a sharp portrait of mafia privilege and power but it was also a film that reflected wider social and cultural forces at large in the US at that time.
Добри момчета" отлично предава привилегироваността на мафията и властта й, но е и филм, който отразява по-широките социални и културни процеси в САЩ по това време.

The mission of Frederick University is the provision of learning opportunities through teaching and research in the areas of science, technology, literature, and the arts, as well as a systematic contribution to the wider social context.
Мисия и основни цели Мисията на Frederick University е предоставянето на възможности за обучение чрез преподаване и научни изследвания в областта на науката, технологиите, литературата и изкуствата, както и систематична принос за по-широк социален контекст.

Courses also include research methods, the use of technology in the inclusive classroom, and wider social issues related to disability.
Също така са включени методически курсове научни изследвания, използването на технологии в един клас и по-широка социална инвалидност.

Like his counterparts occupying the lower rungs of an increasingly precarious labor market, Polk has made sense of his life and the world by creating individualized solutions to confront and transcend a traumatic past disconnected from any wider social context.
Подобно на колегите си, които заемат по-ниски позиции на все по-несигурния пазар на труда, Полк придава смисъл на живота си и света като създава индивидуални решения, за да се изправи и надмогне травматичното минало, изключено от всеки по-широк социален контекст.

Teachers are only one part of the school system and their role must be perceived in the wider social, political and institutional context.
Учителите са само част от училищната система и тяхната роля трябва да се разглежда в по-широк социален, политически и институционален контекст.

The mission of Frederick University is to provide learning opportunities through teaching and research in the fields of science, technology, letters and the arts, to promote intercultural dialogue and contribute to the wider social context in general.
Мисията на Frederick University е предоставянето на възможности за обучение чрез преподаване и научни изследвания в областта на науката, технологиите, литературата и изкуствата, както и систематична принос за по-широк социален контекст.

During a 10-month training period at a social enterprise, young men and women from sheltered homes acquired not only work skills, but also learned the wider social and communication skills that do so much to ease social integration.
По време на 10-месечно обучение в социално предприятие млади мъже и жени от домове за сираци придобиха не само работни умения, но също и по-широки социални и комуникационни умения, които са толкова важни за улесняване на социалната интеграция.