Какво е " WIDESPREAD INTRODUCTION " на Български - превод на Български

• широкото въвеждане
• масовото навлизане
• повсеместно въвеждане

Примери за използване на Widespread introduction на Английски и техните преводи на Български

This is a large-scale and widespread introduction of innovative technologies and material.
Това е мащабно и широко разпространено въвеждане на иновативни технологии и материали.

One can only imagine how to change the broadcasting market after the widespread introduction of 5G networks.
Човек може само да си представим, как да се промени на пазара на разпространение след повсеместното въвеждане на 5G мрежи.

(2002), therefore, also noted the widespread introduction of priority based dispatch systems.
(2002) следователно също отбеляза широкото въвеждане на базирани на приоритет диспечерски системи.

The widespread introduction of jet-powered interceptor aircraft upset this imbalance somewhat by reducing the effectiveness of the American bomber fleet.
Широкото въвеждане на реактивни прехващачи, обаче, намалява ефективността на американските бомбардировачи.

One of the greatest shake-ups for the Internet since its widespread introduction in the 1990s took place on 25 May this year.
Най-мащабната промяна в интернет от началото на масовото му навлизане в средата на 90-те до днес предстои на 25 май.

We need to ensure widespread introduction of environmental criteria and differentiate between coastal fishing and deep sea fishing.
Трябва да гарантираме широко въвеждане на екологичните критерии и диференциране между крайбрежния риболов и дълбоководния риболов.

However, in my opinion the most dangerous food ingredient introduced in the past 200,000 years has been the widespread introduction of refined vegetable oils rich in omega-6 fatty acids.
Въпреки това, по мое мнение най-опасната хранителна съставка, въведена през последните 200 000 години, е било повсеместното въвеждане на рафинираните растителни масла, богати на омега-6 мастни киселини.

Therefore, the widespread introduction and creation of domed structures and structures has become a habitual occupation of builders and masters.
Следователно широкото въвеждане и създаване на куполни структури и структури се превърна в обичайно окупация на строители и майстори.

Everything mentioned above must go hand in hand with the widespread introduction of e-government in accordance with best European practices.
Всичко посочено горе трябва да бъде съчетано с широкото въвеждане на електронното правителство съгласно най-добрите европейски практики.

The widespread introduction of electric cars over the next decades will change the way we move in urban environments and along major roads.
Масовото навлизане на електромобилите през следващите десетилетия ще промени изоснови начините ни на придвижване в градска среда и по основните пътни артерии.

Perhaps the most surprising prediction: the increasingly widespread introduction of this technology will generate increased demand for graduates of linguistic faculties.
Най-неочакваната прогноза е свързана с все по-широкото внедряване на тази технология, което ще повиши търсенето на хора с дипломи от философските и лингвистичните факултети.

The widespread introduction of mobile phones in the country, which exceeds 100%, will contribute to the massive introduction of this service on the market.”.
За масовото налагане на тази услуга на пазара ще допринесе и широкото разпространение на мобилни телефони в страната, което надхвърля 100%“.

Broadcasting began from San Jose in 1909[8], and became feasible in the 1920s, with the widespread introduction of radio receivers, particularly in Europe and the United States.
Началото на редовното обществено радиоразпръскване е поставено през 1909 г. в Сан Хосе,[8] но то става масово едва през 20-те години с широкото разпространение на радиоприемниците, особено в Европа и Северна Америка.

Whereas the widespread introduction of RFID chips should significantly reduce their unit price as well as the cost of the respective readers.
Като има предвид, че масовото разпространение на чиповете за радиочестотна идентификация следва да намали значително единичната им цена, както и стойността на съответните четящи устройства.

It may seem illogical to someone to compare football and the industrial summit, but in the age of globalization and the widespread introduction of new technologies, these two events are quite correlated.
Може да изглежда нелогично на някой да сравнява футбола и индустриалната среща на върха, но в епохата на глобализацията и широкото въвеждане на нови технологии тези две събития са напълно съпоставими.

The history of the mankind, before the widespread introduction of the technosphere into all aspects of life, especially in food technology, has seen nothing of the sort.
В историята нищо подобно не е имало, преди да бъде широко въведена техносферата във всички аспекти на човешкия живот, особено в хранителните технологии.

At the same time, I would like to lay particular stress on the need for the diversification of energy sources, through the development of genuine incentives for the more widespread introduction of renewable energy.
В същото време, искам да наблегна особено на необходимостта за диверсификация на източниците на енергия посредством разработването на истински стимули за по-широко въвеждане на енергията от възобновяеми източници.

Adding to that, the widespread introduction of smartphones with video capabilities in the mid-to-late 2000s, opened the floodgates for even more potential vloggers.
Като добавим към това широкото навлизане на смартфоните с възможности за видео записи от 2005 до 2010 г., всичко това отваря шлюзовете на още повече потенциални влогъри.

However, in the context of increasing demand for energy, which is likely to be met in a large part, by fossil fuels, widespread introduction of CCS is likely to be one of the necessary mitigation options.
При това, в контекста на нарастващото търсене на енергия, което вероятно ще бъде задоволено в огромната си част от изкопаеми горива, широкото въвеждане на УСВ вероятно ще бъде един от необходимите варианти за смекчаване на изменението на климата.

Article 13, they say, will lead to the widespread introduction of“upload filter,” that will scan all user content uploaded to sites to remove copyrighted material.
Член 13 например трябва да доведе до въвеждането на„филтри“, които ще сканират цялото потребителско съдържание, преди да бъдат качено на сайтовете, за да премахнат материали, защитени с авторски права.

Positive feedback from physicians who prescribe fulvata as a concomitant therapy for oncology and other serious diseases allow us to make the wildest predictions for the widespread introduction and use of fulvic acid in various areas of modern medicine.
Положителната обратна връзка от лекарите, които предписват fulvata като съпътстваща терапия за онкология и други сериозни заболявания, ни позволяват да направим най-дивите предсказания за широкото въвеждане и употреба на fulvic acid в различни области на съвременната медицина.

In recent years, due to the widespread introduction of ultrasound methods of research, doctors can diagnose the defect already at the earliest stages of development and even before the birth of the baby.
През последните години, поради широкото разпространение на ултразвукови методи за изследване, лекарите могат да диагностицират дефекта още в най-ранните етапи на развитие и още преди раждането на бебето.

It is thanks to this epochal event was the beginning of low-impact maloivazivnoy and urology, which is now developing with great success in all areas of medicine, and reached its epogeya associated with the creation and the widespread introduction of robotics and telecommunications systems.
Това е благодарение на това епохално събитие е началото на maloivazivnoy ниско въздействие и урология, която в момента се развива с голям успех във всички области на медицината, и достига своя epogeya, свързани със създаването и широкото въвеждане на роботиката и телекомуникационни системи.

Together with the widespread introduction of electric vehicles, we will need more electricity to jump out of renewable energy sources such as the sun, water, wind, geothermal power plants and other technologies that the next generation will invent.
Заедно с масовото навлизане на електромобилите ще имаме все повече нужда от електрическа енергия, която да произвеждаме от възобновяеми енергийни източници, като слънцето, водата, вятъра, геотермални електроцентрали и други технологии, които следващите поколения ще изобретят.

Fermented vegetables(marinades, kimchi, sauerkraut), fermented milk and soy products(cheese, yogurt, tofu, miso)- before industrialization and the widespread introduction of pasteurization, these were the healthiest sources of beneficial bacteria necessary for the proper functioning of the immune system.
Ферментирали зеленчуци(маринати, кимчи, кисело зеле), ферментирало мляко и соеви продукти(сирене, кисело мляко, тофу, мизо) преди индустриализацията и широкото въвеждане на пастьоризация са най-здравословните източници на полезни бактерии, необходими за правилното функциониране на имунната система система.

Widespread introduction by local authorities throughout Europe of flexible and innovative participatory mechanisms in a wide variety of contexts(schools, sports halls, associations, etc.) which allow young people themselves to choose their working methods and which rely on intermediaries.
Широко въвеждане от страна на местните власти в Европа на гъвкави и новаторски механизми за участие в широка гама среди(училища, спортни зали, асоциации и др.), които ще позволят самите младежи да избират методите си на работа и които разчитат на посредничеството.

Mr President, I voted for the resolution supporting smoke-free environments because I believe that it is vitally important to monitor the progress being made towards the widespread introduction of smoke-free environments in the European Union and to facilitate the exchange of good practice between Member States and the coordination of the policy for protecting citizens against the risks of smoking.
Г-н председател, гласувах в подкрепа на резолюцията за среда без тютюнев дим, защото смятам, че е изключително важно да се наблюдава напредъкът, постигнат по пътя към повсеместно въвеждане на среда без тютюнев дим в Европейския съюз, и да се улесни обменът на добри практики между държавите-членки и координацията на политиката за защита на гражданите срещу рисковете от тютюнопушене.

A widespread introduction has been going on for a long time, for example, an artificial arm i-LIMB Pulse, capable of performing the smallest and most accurate movements, since 2007 has received 1200 people, a mechanical artificial heart Total Artificial Heart Since 2004, 850 patients have been implanted.
Широко разпространено въведение се случва от дълго време, например изкуствена ръка i-LIMB импулс, способни да извършват най-малките и най-точни движения, от 2007 г. насам са получили 1200 души, механично изкуствено сърце Общо изкуствено сърце От 2004 г. насам са имплантирани 850 пациенти.

In principle, the rapid pace of widespread introduction of accessible technology means among people around the world, the popularization among people of"permissible minimum literacy" in these matters is precisely the work of the global guides of the Animal Intelligence for the organization of subsequent total control over mankind and the subordination of the latter Will.
По принцип бързите темпове на повсеместно въвеждане сред народите по целия свят на достъпни технически средства за комуникация, популяризацията сред хората на„допустима минимална грамотност“ по тези въпроси- отново е работа на глобалните проводници на Животинския разум за организация на последващия тотален контрол над човечеството и подчинението му на животинската Воля.

This currency was widespread after the introduction of the United Nations military peacekeeping mission into the territory of the country.
Тази валута беше широко разпространена след въвеждането на военната мироопазваща мисия на ООН на територията на страната.