Примери за използване на Will be invited на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Media will be invited.
Медиите ще бъдат поканени.To which the Godolphins will be invited.
So who will be invited to this?
Кой ще бъде поканен на нея?The newly elected Pope Benedict XVI will be invited as well.
Новоизбраният папа Бенедикт ХVІ ще бъде поканен също.CIHR will be invited to participate.
Синод ще бъде поканен за участие.
Хората също превеждат
Journalists will be invited.
Ще бъдат поканени и журналисти.Will be invited to sign an agreement.
Ще бъде поканен да сключи договор.The media will be invited.
Медиите ще бъдат поканени.You will be invited to participate in this meeting.
Only approved candidates will be invited for an interview.
Само одобрените кандидати ще бъдат поканени на интервю.You will be invited to the meeting.
Вие ще бъде поканена на това заседание.Only some of the candidates will be invited for interview.
Само някои от кандидатите ще бъдат поканени на интервю.Media will be invited to the event.
На събитието ще бъдат поканени медии.The candidate with the most votes will be invited to Oslo.
Кандидатът, получил най-много гласове, ще бъде поканен в Осло.The media will be invited to this event.
На събитието ще бъдат поканени медии.The group will hold its regular meetings if necessary will be invited additional experts.
Групата The winner will be invited to sign a contract.
Победителят ще бъде поканен за договаряне.International representatives will not be offered membership but will be invited to meetings.
Международни представители няма да получат предложения за членство, но ще бъдат канени на заседанията.Artists will be invited to the contest in Gdańsk.
Художниците ще бъдат поканени на конкурса в Гданск.Only the finest gladiators Will be invited to participate.
Само най-добрите гладиатори ще бъдат поканени да участват.Com will be invited to write a review after their stay.
Com ще бъде поканен да напише отзив след края на престоя си.Short-listed candidates will be invited for an interview. OK.
Одобрените по документи кандидати ще бъдат поканени на интервю. OK.The EBN will be invited to step up actions to promote its benchmarking scheme more widely and encourage further uptake.
ЕБМ ще бъде приканена да увеличи действията си за по-широко популяризиране на своята схема за сравнителни анализи и за насърчаване на по-нататъшното и' използване.Most candidates on reserve lists will be invited for interview.
По-голямата част от кандидатите в списъците с резерви ще бъдат канени на интервю.Candidates will be invited to participate by the Jury.
Кандидатите ще бъдат поканени да участват от журито.If your written application is enough to impress your potential employer, you will be invited to a Vorstellungsgespräch.
Ако вашето писмена кандидатура впечатли достатъчно потенциалния ви работодател, ще бъдете поканени на Vorstellungsgespräch.After that, banks will be invited to a new security.
След това, банките ще бъдат поканени за ново обезпечение.The Agency will be invited to further review its monitoring indicators to ensure their continuing relevance for monitoring progress towards the objectives underlying the present proposals, so that these may be adequately reflected, amongst other things, through ACER's annual market monitoring report document.
Агенцията ще бъде приканена да направи допълнителен преглед на своите показатели за наблюдение, за да гарантира, че те продължават да са валидни за наблюдението на постигането на целите на настоящите предложения, така че те да бъдат отразени по подходящ начин, наред с другото, с помощта на годишния доклад за наблюдение на пазара на ACER.Regular CEF exhibitors will be invited to the rewarding program.
Редовните изложители на CEF ще бъдат поканени на програма за награждаване.Parents will be invited to participate in certain activities.
Родителите ще бъдат поканени да участват в някои дейности.
