Какво е " WILL BE OVERCOME " на Български - превод на Български

• ще бъдат преодолени
• ще бъде преодоляна
• ще бъде победена
• ще бъде преодоляно
• ще бъде преодолян
• ще бъдат победени
• ще бъде премахната

Примери за използване на Will be overcome на Английски и техните преводи на Български

That will be overcome.
Това ще бъде преодоляно.

Hope that the crisis will be overcome".
Аз обаче вярвам, че успешно ще се преодолее кризата.”.

This pathological egoism will be overcome through the knowledge of God in the power of the Holy Spirit.
Този патологичен егоизъм ще бъдат преодолени чрез познаването на Бога в силата на Светия Дух.

I do not have a prescription on how it will be overcome.
Нямам рецепта за това как ще бъде преодоляна.

The road will be overcome.
Пътят ще се преодолее.

We hope that in the future this obstacle will be overcome.
Надяваме се, че занапред и тази пречка ще бъде преодоляна.

But this will be overcome.
Това ще бъде преодоляно.

And we hope that the division that has arisen will be overcome.
И се надяваме, че възникналото разделение ще бъде преодоляно.

Sickness will be overcome.
Болестта ще бъде победена.

My fellow citizens, the dangers to our country and the world will be overcome.
Съграждани, опасността за нашата страна и за света ще бъде премахната.

Every obstacle will be overcome.
Всички препятствия ще бъдат преодолени.

Dear compatriots, the dangers for our country and the world will be overcome….
Съграждани, опасността за нашата страна и за света ще бъде премахната.

And said the problem will be overcome if archbishops applied to become Turkish citizens.
И заяви, че проблемът с Духовния съвет ще бъде преодолян, ако архиереите подадат молби за получаване на турско гражданство.

But these are problems which will be overcome.
Но това са трудности, които ще се преодолеят.

Maybe your blues will be overcome by joy once you are seated- and I'm not talking about any ordinary meal.
Може би меланхолията ви ще бъде победена от радост, щом седнете- не говоря за някакво обикновено ядене.

All the obstacles will be overcome.
Всички затруднения ще бъдат преодолени.

He limits himself to expressing his optimism that the obstacles, which have delayed the deal, will be overcome.
Само изразява оптимизма си, че пречките, които забавят сделката, ще бъдат преодолени.

He expressed hope that what he called a blockade will be overcome and progress achieved in the weeks ahead.
Той изрази надежда, че т. нар. от него блокада ще бъде преодоляна и ще бъде отбелязан напредък в следващите седмици.

I believe that the chapter of history discussed now will be overcome.
Вярвам, че и тази глава от историята, за която се разговаря, ще бъде преодоляна.

And said the problem with the Spiritual Board will be overcome if archbishops applied to become Turkish citizens.
И заяви, че проблемът с Духовния съвет ще бъде преодолян, ако архиереите подадат молби за получаване на турско гражданство.

At the same time, experts note that all difficulties will be overcome.
В същото време, експертите отбелязват, че всички трудности ще бъдат преодолени.

The delegates expressed their hope that obstacles will be overcome and the development of the country will continue.
Делегатите изразиха надежда, че пречките ще бъдат преодолени и развитието на държавата ще продължи.

Patience and fair distribution of parental attention- and any obstacles will be overcome.
Търпение и справедливо разпределение на вниманието на родителите- и всички препятствия ще бъдат преодолени.

Whether the present ecological, social and economic crisis will be overcome is primarily a question of political power.
Дали настоящата екологична, социална и икономическа криза ще бъде преодоляна е преди всичко въпрос на политическа сила.

The electricity war declared and directed by the imperialist United States against our people will be overcome!".
Войната срещу електроснабдяването, обявена и ръководена от американския империализъм срещу нашия народ, ще бъде победена.

The logistical difficulties will be overcome- clean water, medication, food and shelter- these will all happen in due course.
Логистичните затруднения ще бъдат преодолени- чиста вода, лекарства, храна и подслон- всичко това ще бъде постигнато своевременно.

Those who fail to realize their constant dependence upon God will be overcome by temptation.
Онези, които не съзнават постоянната си зависимост от Бога, ще бъдат победени от изкушението.

We hope that the legislative chaos will be overcome and the Aleko ski area in Vitosha nature park will start operations as soon as possible," the company said.
Надяваме се, че създаденият законодателен хаос ще бъде преодолян и в най-скоро време туристическа и ски-зона“Алеко” в природен парк“Витоша” ще отвори врати”, се казва още в съобщението.

The class composition of Belgium is huge and we believe Welsh will be overcome with ease.
Класата в състава на Белгия е огромна и според нас уелсците ще бъдат преодолени с лекота.

Be confident that this weak performance, which appeared recently will be overcome and Boro will feel the correct rhythm in attack.
Бъдете убедени, че тази слаба резултатност, която се появи напоследък, ще бъде преодоляна и Боро ще напипат верният ритъм в атака.