Какво е " WILL BE WITHDRAWN " на Български - превод на Български

• ще бъдат изтеглени
• ще бъде оттеглена
• ще бъде изтеглена
• ще бъдат оттеглени
• ще бъде отнето
• ще бъдат изведени
• ще бъде оттеглено
• ще бъдат свалени
• ще бъдат отстранени
• ще бъдат отнети

Примери за използване на Will be withdrawn на Английски и техните преводи на Български

All appeals will be withdrawn.
Всички оплаквания ще бъдат отстранени.

If this proves to be true, the charges against you will be withdrawn.
Ако истината е на твоя страна, обвиненията срещу теб ще бъдат свалени.

The products, however, will be withdrawn from the market.
Продуктите ще бъдат изтеглени от пазара.

Take up the loan soon, Moray, or the funds will be withdrawn.
Вземете заем скоро, Мъри, или средствата ще бъдат оттеглени.

Our ambassador will be withdrawn from Indonesia.
Посланиците от ЕС ще бъдат изтеглени от Хондурас.

When enough fluid has been collected, the needle will be withdrawn.
Когато се събере достатъчно количество материал, иглата се отстранява.

Lapped riders will be withdrawn from the race.
Застигнатите състезатели ще бъдат отстранени от състезанието.

Many of SFOR's armoured and heavy weapons will be withdrawn from BiH.
Много от тежките въоръжения ще бъдат изтеглени от БиХ.

The amount will be withdrawn directly from your card.
Съответната сума ще бъде изтеглена незабавно по Вашата карта.

All American forces will be withdrawn.
Всички американски войски ще бъдат изтеглени.

Thus it will be withdrawn from our allotted inheritance.
Така то ще се отнеме от наследството, което ни дава жребието.

This means that amendment 26 to paragraph 18 will be withdrawn by Ms Flautre.
Това означава, че изменение 26 към параграф 18 ще бъде оттеглено от г-жа Flautre.

Thus it will be withdrawn from our allotted inheritance.
Така то ще бъде отнето от наследството, което ни дава жребият.

After catching the fish, the token or lottery ticket will be withdrawn directly.
След като уловите рибата, символът или лотарийният билет ще бъде изтеглен директно.

Thus it will be withdrawn from our allotted inheritance.
Така то ще бъде отнето от наследството, което ни се пада по жребий.

The greater the rate of catching fish, the more lottery tickets will be withdrawn.
Колкото по-голяма е скоростта на улавяне на рибата, толкова повече билети ще бъдат оттеглени.

Virtually all U.S. troops will be withdrawn by the end of 2016.
Всички американски войници ще бъдат изтеглени до края на 2016 г.

It will be withdrawn when the elements which justify it have come to an end.
Тя ще бъде оттеглена, когато елементите, които я оправдават, престанат да съществуват.

Second, that all U.S. forces will be withdrawn from all Islamic countries.
Второ, всички сили на САЩ ще бъдат изтеглени от ислямските страни.

If the trip is not taken within this time period the prize will be withdrawn.
Ако пътуването не се осъществи в рамките на този времеви период, наградата ще бъде оттеглена.

Some products will be withdrawn from the market because their strength does not match the new doses.
Някои продукти ще бъдат изтеглени от пазара, тъй като тяхната концентрация не отговаря на новите дози.

Accordingly, once he accomplishes this task, Turkish troops will be withdrawn from northern Syria.
Съответно, след като изпълни тази задача, турските войски ще бъдат изтеглени от Северна Сирия.

The reconstituted solution will be withdrawn from the vial and added to an infusion bag of 0.9% sodium chloride in the hospital.
Приготвеният разтвор се изтегля от флакона и добавя към инфузионен сак с натриев хлорид 0, 9% в болницата.

The cost of using Caller ID Megafon is 150 rubles and this amount will be withdrawn monthly.
Цената за ползване на Caller ID Megafon е 150 рубли и тази сума ще бъде изтеглена месечно.

All accumulated chips and virtual items will be withdrawn from the User, without any due compensation.
Всички натрупани чипове и виртуални артикули ще бъдат отнети от Потребителя, без да се дължи съответна компенсация.

In this case, it must be taken into account that regardless of the method of withdrawal, the commission will be withdrawn.
В този случай трябва да се има предвид, че независимо от начина на оттегляне, комисията ще бъде оттеглена.

Obama announced on October 21 that all US forces will be withdrawn from Iraq by the end of the year.
На 21 октомври Обама заяви, че всички американски войски ще бъдат изведени от там до края на 2011 година.

For example, if a contract is concluded with a nursing person, then upon proving his incapacity the contract will be withdrawn.
Например, ако договорът с възрастен човек е доказателството на договора му за инвалидност ще бъде оттеглена.

The prizes will be five batches of £50 and will be withdrawn at noon Thursday 25th August 2016 if they are not claimed.
Наградите ще бъдат пет партиди от £ 50 и ще бъдат изтеглени по обяд четвъртък 25 август 2016 ако те не са твърди.

If this requirement is not completed by the end of that semester, the student will be withdrawn from the college.
Ако не завърши и в този срок, студентът се отстранява от Университета.