Какво е " WILL NOT SERVE " на Български - превод на Български

• няма да служи
• няма да послужи
• няма да е от полза
• няма да служат

Примери за използване на Will not serve на Английски и техните преводи на Български

The crystal will not serve you.
Кристалът няма да ти послужи.

It will not serve sentence But it is sufficient to initiate an investigation.
Това няма да послужи за присъда, но е достатъчно за започване на разследване.

Children, this will not serve you well.
Скъпи мои, това няма да ви послужи.

It will not serve peace or stability, instead it will nourish fanaticism and violence.”.
Такова решение не служи на мира и стабилността, обратното- то подстрекава към фанатизъм и насилие.

Knowledge cannot and will not serve your worldly mind.
Знанието не може и няма да служи на социалното ви съзнание.

He will not serve what he no longer believes in, even if it is his family, homeland or church.
Той няма да служи на онова, в което вече не вярва, дори ако това е неговото семейство, родина или църква.

Its sad that this will not serve as a history lesson.
Печалното е, че този факт няма да послужи като исторически урок.

At the base, large in area, and a significant power of the vibration force, the plate will not serve for a long time.
В основата, голяма площ и значителна мощност на вибрационната сила, плочата няма да служи дълго време.

This will not serve the world economy well.
Това няма да е от полза за глобалната икономика.

Suicide, unhappy Steppenwolf…""will not serve your purpose.".
Нещастни степни вълко, самоубийството няма да послужи на целите ти.

Money will not serve the mind that cannot match it.
Парите няма да служат на ума, който не им подхожда.

The 12 points that the team has in its assets, will not serve for anything.
Те точки, които тимът има в актива си, няма да му послужат за нищо.

That attitude will not serve you… or Agent Cooper.
Това държание няма да е от полза за вас- или агент Купър.

However, later on, it will still have to buy new machines, because long used equipment will not serve.
По-късно, обаче, ще трябва да купува нови машини, защото отдавна използваното оборудване няма да служи.

Any such election will not serve to withdraw this License.
Такъв избор няма да послужи за отнемане на настоящия Лиценз.

It is easy for focused individuals to‘get right to the point', but this will not serve in the long run.
Лесно е за фокусирани индивиди да„преминат право на въпроса”, но това няма да е от полза в по-далечна перспектива.

However, she will not serve you for a long time, and her feet will sweat constantly.
Тя обаче няма да ви служи дълго време и краката й ще се потят постоянно.

In any case, once formed, the crypto portfolio will not serve you all your life.
Във всеки случай, веднъж образувана, портфейл крипто няма да ви служи през целия си живот.

It will not serve peace or stability, but will fuel extremism and result to violence," Gheit said in a statement.
Това няма да служи на мира или стабилност, но ще способства на екстремизма и насилието“,- е посочил той в заявление.

Guilt at having been used as a tool will not serve to end this charade.
Чувството за вина от това, че сте били използвани като средство, няма да послужи за прекратяването на тази игра на думи.

The state of Palestine will not serve as a bargaining chip for gaining the Jewish vote in the United States,” the statement said.
Държавата Палестина няма да служи като разменна монета за спечелване на еврейския гласоподавател в САЩ”, отбелязва ведомството.

As the Turkish President concluded, that plan outlined will not serve peace or bring about a solution.
Според Ердоган очертаният план няма да послужи за мир или да доведе до решение.

Otherwise, this programme will not serve the interests of every EU citizen, but only those of the members of the majority peoples.
В противен случай Програмата няма да служи на интересите на всеки гражданин на ЕС, а само на членовете на народите от мнозинството.

Guilt because for being used as a tool will not serve to end this charade.
Чувството за вина от това, че сте били използвани като средство, няма да послужи за прекратяването на тази игра на думи.

But in the hallway or kitchen, he will not serve for a long time, and it is better not to lay him in these rooms.
Но в коридора или кухнята, той няма да служи за дълго време, и е по-добре да не го в тези стаи.

The courts have a very important function in a legal system, and their debasement will not serve any just cause.
Съдилищата имат много важна функция в една правна система и тяхното унижаване няма да послужи на никоя справедлива кауза.

It is worth noting that the pet will not serve you as a mount or any other animal.
Заслужава да се отбележи, че за домашни любимци няма да ви служи като монтиране или всяко друго животно.

Why will you and your people die by the sword, famine and plague with which the LORD has threatened any nation that will not serve the king of Babylon?
Защо да умираш ти и народът ти от меч, от глад и от мор, както каза Господ за тоя народ, който не ще служи на вавилонския цар?

For 4 consecutive on their account, and this will not serve to climb into the top half of the table.
Вече 4 поредни на сметката им, а това няма да им послужи за изкачване в горната половина на таблицата.

Why will you and your people die by the sword, by famine, and by pestilence, as the LORD has spoken concerning any nation that will not serve the king of Babylon?
Защо да умираш ти и народът ти от меч, от глад и от мор, както каза Господ за тоя народ, който не ще служи на вавилонския цар?