Какво е " WISH TO AVOID " на Български - превод на Български

• искат да избегнат
• желаят да избегнат
• искате да избегнете
• желанието да се избегне
• искаме да предотвратим
• да желаят да се избегне

Примери за използване на Wish to avoid на Английски и техните преводи на Български

This is something that most people wish to avoid.
Това обаче е нещото, което повечето от тях искат да избегнат.

You may wish to avoid swimming in areas with high jellyfish populations altogether.
Може да искате да избягвате плуването в райони с висока популация на медузи.

They are ideal for passengers who wish to avoid crowds.
Но пък това е идеално за онези пътници, които искат да избегнат тълпите.

When parties wish to avoid formalized, expensive and time consuming procedures.
Когато страните искат да избегнат формализирани, скъпи и продължителни процедури.

Plant enzymes are often preferred by those who wish to avoid animal-derived products.
Освен това растителните ензими се предпочитат от хора, които искат да избегнат продукти с животински произход.

Also, those who wish to avoid genetically modified crops may choose sunflower lecithin.
Също така, тези, които желаят да избегнат генетично модифицирани култури, могат да изберат слънчогледов лецитин.

There are ones you will wish to sign up for, there are also others youll wish to avoid.
Има такива, които ще искате да се присъедините, а след това има и други, които искате да избегнете.

If you or your partner wish to avoid passing on a certain hereditary disorder or disease.
Ако вие или вашият партньор искате да избегнете предаването на наследствено заболяване.

It's an alcohol-free extract, which is nice for folks who are sensitive to alcohol or wish to avoid it.
Това е екстракт без алкохол, който е хубав за хора, които са чувствителни към алкохола или искат да го избегнат.

That is what we wish to avoid if possible, as that energy feeds the dark Ones and they will play upon it.
Това е, което ние искаме да избегнем, ако е възможно, тъй като тази енергия храни тъмните сили и те ще се възползват от нея.

This rating serves as a warning to other users who wish to avoid this type of online content.
Тази оценка служи като предупреждение за други потребители, които искат да избегнат този вид онлайн съдържание.

We wish to avoid thedanger that redistributors of a free program will individually obtain patent licenses, in effectmaking the program proprietary.
Ние искаме да предотвратим опасността разпространителите на свободни програми да придобият патентни разрешения, придобивайки по този начин програмите.

Sensitive individuals may therefore wish to avoid this drug and opt for a milder anabolic such as Deca-Durabolin.
Чувствителните лица следователно може да желаят да се избегне този наркотик и да изберат за леки анаболни като Deca-Durabolin.

I want to emphasize that the impulse to create a super state did not ensue only from the wish to avoid war in Europe.
Искам да изтъкна обаче, продължавам цитата, че подтикът да се създаде европейска супердържава не произтичаше само от желанието да се избегне войната в Европа.

Sensitive individuals may, therefore, wish to avoid this drug and opt for a milder anabolic such as Deca-Durabolin.
Затова чувствителните индивиди могат да желаят да се избегне това лекарство и да изберат по-мек анаболен като Deca-Durabolin®.

Certain lifestyle changes may help to relieve symptoms of BPH and are particularly important for men who wish to avoid surgery or drug therapy.
Някои промени в начина на живот могат да помогнат за облекчаване на симптомите, което е особено важно за мъжете, които искат да избегнат операция или лекарствена терапия.

That is something the Americans wish to avoid, not wanting to mount a major operation to take out Syria's air-defence system.
Това е нещо, което американците искат да избегнат, не желаейки да предприемат голяма операция за унищожаване на системата за въздушна отбрана на Сирия.

They may be the preferred option and a better choice for sufferers who wish to avoid taking prescription medication.
Те могат да бъдат предпочитан вариант и по-добър избор за хора, които имат еректилна дисфункция, и желаят да избегнат истинските лекарства.

We wish to avoid the danger that companies distributing freesoftware will individually obtain patent licenses, thus in effecttransforming the program into proprietary software.
Ние искаме да предотвратим опасността разпространителите на свободни програми да придобият патентни разрешения, приватизирайки по този начин програмите.

Some fear that it promotes materialism and greed, and others wish to avoid the awkwardness of a child sneering at a gift.
Някои се опасяват, че насърчават материализма и алчността, а други искат да избегнат неловкостта на дете, което се хвали с подарък.

He concluded by saying that the lack of these measures“must inevitably result in a dangerous explosion-- the one thing all sane men wish to avoid”.
В заключението си той заяви, че ако не бъдат изпълнени повдигнатите опасения,„неизбежно трябва да доведе до опасна експлозия- това, което всички нормални мъже искат да избегнат”.

On the contrary: its purpose is to afford protection to persons who wish to avoid committing such acts when performing military service.
Напротив, целта му е да осигури защита на лицата, които желаят да избегнат извършването на такива действия при изпълнение на военна служба.

In his conclusion, he stated that if the raised concerns are not met“must inevitably result in a dangerous explosion-the one thing all sane men wish to avoid.”.
В заключението си той заяви, че ако не бъдат изпълнени повдигнатите опасения,„неизбежно трябва да доведе до опасна експлозия- това, което всички нормални мъже искат да избегнат”.

Mx, n.: a title used before a person's surname or full name by those who wish to avoid specifying their gender or by those who prefer not to identify themselves as male or female.
Mx: обръщение, което се слага само пред фамилията или цялото име на хора, които желаят да избегнат конкретизирането на своя пол.

In his concluding remarks, he stated that the lack of these measures“must inevitably result in a dangerous explosion- the one thing all sane men wish to avoid.”.
В заключението си той заяви, че ако не бъдат изпълнени повдигнатите опасения,„неизбежно трябва да доведе до опасна експлозия- това, което всички нормални мъже искат да избегнат”.

This is certainly something that most people today wish to avoid, viz., to make use of their healthy human reason in order to understand Spiritual Science.
Това определено е нещо, което повечето хора днес желаят да избегнат, например, да използват своя здрав човешки разум за разбиране на духовната наука.

His letter concluded by saying that a failure to satisfy these points"must inevitably result in a dangerous explosion-- the one thing all sane men wish to avoid".
В заключението си той заяви, че ако не бъдат изпълнени повдигнатите опасения,„неизбежно трябва да доведе до опасна експлозия- това, което всички нормални мъже искат да избегнат”.

Nevertheless, insulin levels normally decrease 2- 3 hours after eating, so you may wish to avoid carb- or protein-based meals 2- 3 hours before bedtime.
Независимо от това, нивата на инсулин обикновено намаляват 2- 3 часа след хранене, така че може да искате да избягвате хранене на основата на въглехидрати или протеини 2-3 часа преди лягане.

People who wish to avoid irritating and controversial toothpaste ingredients will at last be pleased to find that enzycal is the perfect choice, without a mouth ulcer in sight.
Хората, които искат да избегнат досадни и спорни съставки в пастата си за зъби най-накрая ще имат удоволствието да открият, че enzycal е най-добрият избор, без язви в устата.

This in particular applies if only a few animals are infected and you wish to avoid infecting the other fish, or if applying a treatment in the large volume of the pond is not practicable, e.g.
Това се прилага например, ако само няколко животни са засегнати, и вие искате да избегнете инфектиране и на други, или когато третиране в големи обеми не е практично, напр.