Примери за използване на Would already на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He would already be cooked.
Вече ще е сготвен.If I did, I believe you would already know.
I would already be free.
I thought you guys would already be gone.
Помислих си, че вече ще сте тръгнали.He would already know everything now.
Той би вече знаете всичко.
Хората също превеждат
If it were to come, would already be here.
Ако искаше да дойде щеше вече да е тук.We would already know all about it.
Ние вече ще знаем всичко за него.If I knew that, he would already be dead.
Ако знаех това той вече щеше да е мъртъв.We would already had to file Ch.
Тогава вече ще трябва да дописваме чл.That you love me'Cause I would already know.
Обичам те", защото аз вече ще го знам.Cause I would already Know Sayin'"I love you".
Защото вече ще знам, че ме обичаш.You told them Teal'c would already be dead.
Казал си им, че Тийл'к вече ще е мъртъв.That would already be somewhat problematic.
Това щеше вече да бъде донякъде проблематично.If they had seen my face, it would already be out.
Ако ми видят лицето, вече ще е наяве.Because I would already be committed to you.
Защото аз вече ще съм ангажиран с теб.If I wasn't on your side, you would already be dead?
Ако не бях на твоя страна, вече щеше да си мъртъв?No, he would already made it out, but he came back.
Не, той щеше вече да го направи, но той се върна.If they did, the pattern would already have began.
Ако знаеха, то тренда вече би започнал.She believes Serbia would already be in the EU if Djindjic were alive.
Тя смята, че Сърбия вече би била в ЕС, ако Джинджич беше жив.Don't shoot me, Jack. If I was gonna kill you, you would already be dead.
Ако те исках мъртъв, вече щеше да си.Cause I would already know♪.
Защото аз вече ще го зная.If I didn't need you right now, you would already be dead.
Ако нямах нужда от теб точно сега, щеше вече да си мъртва.After all, you would already gotten away from me once before.
В края на краищата, вие вече ще намерила далеч от мен, след като преди.Because if I had,Mikhail, you would already be dead.
Защото ако бях,Михаил, ти вече щеше да си мъртъв.Had I talked about it, the appeal would already be rejected and Radovan Karadzic would already be on his way to The Hague.'.
Ако говоря за него, той вече щеше да е отхвърлен и Радован Караджич If I could find my father, Peter would already be free.
Ако можех да намеря баща си Питър вече щеше да бъде свободен.If you had listened to me, Lex would already be getting the help he needs and Miss Lang wouldn't be here fighting for her life.
Ако ме беше послушал, Лекс вече щеше да получава необходимата помощ… а г-ца Ланг нямаше да бъде тук, борейки се за живота си.By that time, the battle against HIV would already have been lost.
Дотогава битката срещу ХИВ вече би била изгубена.The city wall would already exclude him.
За град стена вече ще го изключи.If we used real guns,two people would already be dead.
Ако използвахме истински оръжия,двама души вече щяха да са мъртви.
