Какво е " WOULD ATTEMPT " на Български - превод на Български

• ще се опита
• се опитва
• ще се опитат

Примери за използване на Would attempt на Английски и техните преводи на Български

What kind of novice would attempt something so dangerous?
Кой новак би опитал нещо толкова опасно?

He would attempt to insert himself in the investigation.
Той би се опитал да се внедри в разследването.

It was there that they would attempt to stop it.
Там те щели да си опитат да го спрат.

This axis would attempt to weaken the influence of Lebanon, Syria and Iran by"weaning" off their Shi'ite populations.
Тази ос ще се опита да ерозира влиянието на Иран, Сирия и Ливан чрез"отлъчването" на техните шиитски общности.

Only the worst kind of fool would attempt our desert alone.
Само глупак би се опитал да прекоси пустинята сам.

A sender in one room would attempt to transmit a two-digit number, a taste, or a visual picture to a recipient in another room.
Седящ в една стая, се опитва да предаде по мисловен път двуцифрено число, вкус или изображение към друг човек, седящ в съседна стая.

Fixed a rare issue where OneDrive would attempt to upload a file twice.
Коригиран е рядък проблем, при който OneDrive се опитва да качи файл два пъти.

Julius Caesar's enemies would attempt to slander his name by stating he had an affair with Nicomedes IV of Bithynia early in his career.
Враговете на Юлий Цезар ще се опитат да клеветят името му, като заявиха, че в началото на кариерата си е имал връзка с Никомеде IV от Витиня.

Skynet came to the logical consequence that all of humanity would attempt to destroy it.
Skynet дойде до логическата последица, че цялото човечество ще се опита да го унищожи.

And your comrades would attempt to stop me, as ever.
И твоите приятели ще се опитат да ме спрат, както винаги.

Skynet, for self-preservation, concluded that all of humanity would attempt to destroy it.
Skynet дойде до логическата последица, че цялото човечество ще се опита да го унищожи.

Attach where addons would attempt to load out of order.
Attach където добавки ще се опитат да се зареди в ред.

Perceiving an attack, Skynet came to the logical consequence that all of humanity would attempt to destroy it.
Skynet дойде до логическата последица, че цялото човечество ще се опита да го унищожи.

A world where angels would attempt to exterminate man.
Свят, в който ангелите щели да опитат да унищожат човека.

Skynet perceived this as an attack and came to the conclusion that all of humanity would attempt to destroy it.
Skynet дойде до логическата последица, че цялото човечество ще се опита да го унищожи.

You suspected Mr. Delancy would attempt the scheme a second time.
Заподозряхте, че г-н Деланси ще се опита да приложи схемата за втори път.

In the wake of the French Revolution, France had gone on a bit of a conquering spree, fearing the monarchies around it would attempt to crush the fledgling republic.
Вследствие на Френската революция Франция беше настъпила малко победител, страхувайки се, че монархиите около нея ще се опитат да смажат новоизградената република.

Once downloaded, it would attempt to install a“9002” remote access Trojan(RAT).
След като го изтеглите, ще се опита да инсталира"9002" троянски кон за отдалечен достъп(remote access Trojan- RAT).

The Makhnovists, on their side, feared that sooner or later the Red Army would attempt to bring their movement to heel.
Махновците, от друга страна, се страхуват, че рано или късно Червената армия ще се опита да ги постави на колене.

I wonder why the killer would attempt to go ahead with these murders when authority is so strong.
Чудя се защо убиецът се опитва да продължи с убийствата, когато авторитетът е толкова силен.

And I will strike down upon thee with great vengeance and furious anger those who would attempt to poison and destroy those about me…→!
И аз ще стоваря моето отмъщение и жесток гняв върху тези, които се опитват да отровят и унищожат моите скъпи братя!

The Russian-German bloc would attempt to bring others into its coalition, as would the Polish-U.S. bloc.
Руско-германският блок ще опита да привлече към своята коалиция и други държави, по същия начин ще действат и полско-американският.

And I will strike down upon the with great vengeance and furious anger those who would attempt to poison and destroy my brothers.
И ще порази върху теб с голямо въздаяние и яростен гняв тези, които ще се опитат да отровят и унищожат Моите братя.

Many sellers would attempt to notify you at price negotiation's conclusion that a number of features or quality aspects aren't included and price will be extra.
Много търговци ще се опитат да ви информира при сключване на преговори за цени, че по редица признаци и качествени аспекти, които не са включени, и цената ще бъде излишно.

Over the coming century, many others would attempt to launch mail through the air.
През идния век много други ще се опитат да разнасят поща по въздуха.

This foresight into God's end-time purposes will give each nation a choice for their future, as an alternative to that which the enemy would attempt to bring about.
Това прозрение в Божиите цели на последното време ще даде на всяка нация възможност да избере своето бъдеще като алтернатива на това, което врага ще се опита да извърши.

With great vengeance and furious anger those who would attempt to poison and destroy my brothers!
И аз ще стоваря моето отмъщение и жесток гняв върху тези, които се опитват да отровят и унищожат моите скъпи братя!

And I will strike down upon thee with great vengeance and furious anger those who would attempt to poison and destroy those about me…→.
И ще порази върху теб с голямо въздаяние и яростен гняв тези, които ще се опитат да отровят и унищожат Моите братя.

The possibility that militant extremist groups would attempt to benefit from the rebellion should not have been the preserve of hindsight.
Възможността въоръжени екстремистки групи да се опитат да се възползват от въстанието не би трябвало да е изненада.

Over the past year, some climate advocates had expressed concern that the Trump administration would attempt to alter or censor the report.
През изминалата година някои защитници на климата изразиха загриженост, че администрацията на“Тръмп” ще се опита да промени или цензурира доклада.