Какво е " WOULD BE COMPLETED " на Български - превод на Български

• ще бъде завършена
• ще бъдат завършени
• да приключи
• ще се осъществи
• ще бъде завършен
• ще бъде завършено
• ще бъдат приключени
• ще бъде приключено

Примери за използване на Would be completed на Английски и техните преводи на Български

Most of these measures would be completed by 2011.
Повечето от мерките ще бъдат завършени до 2011 г.

The work would be completed in one construction season.
Този етап ще се осъществи в рамките на един строителен сезон.

Votel did not speculate about when the drawdown would be completed.
Вотел не спекулира кога ще бъде завършен.

He said the project would be completed by 2009 at the earliest.
Че той ще бъде завършен най-рано през 2009 година.

The minister did not say when the project would be completed.
Министърът не уточни кога ще се осъществи проектът.

Each processing would be completed by our skillful worker.
Всяка обработка ще бъде завършена от нашия опитен работник.

Gen Votel did not speculate about when the drawdown would be completed.
Вотел не спекулира кога ще бъде завършен.

The work would be completed in one construction season.
Основното строителство ще се осъществи в рамките на един строителен сезон.

Things would get done and projects would be completed.
Преодоляхме трудностите и проектите ще бъдат завършени.

This process would be completed several times before the day was done.
И този път някои от тях ще бъдат завършени дни преди събитието.

The Minister assured that the pipe would be completed in 30 months.
Министърът увери, че тръбата ще бъде завършена след 30 месеца.

Comey said the investigation is ongoing, the work is“complex,” and he could not say when it would be completed.
Според думите на Коми, става въпрос за"сложно" разследване, и той не може да каже кога то ще бъде завършено.

Both have said the project would be completed in 18 months.
И двете са заявили, че проектът ще бъде завършен за 18 месеца.

The Commissioner expressed hope that by the beginning of 2019 the process would be completed.
Еврокомисарят изрази надежда, че до началото на 2019г. процесът ще бъде завършен.

What list of deer tattoos would be completed without showing off a deer skull?
Какъв списък от татуировки от сърни ще бъдат завършени, без да се показва елен череп?

Erdogan said he hoped the construction of the Syriac Orthodox Mor Ephrem Church would be completed within two years.
Ердоган заяви, че се надява изграждането на сирийската православна църква„Мор Ефрем” да приключи до две години.

Though the facilities would be completed in autumn, the first courses are scheduled to begin in September 2004 at a building already at the camp.
Макар че съоръженията ще бъдат завършени през есента, първите курсове се планира да започнат през септември 2004 г. в сграда, която вече съществува в чертите на лагера.

Nastase voiced confidence that the project would be completed by 2008.
Настасе изрази увереност, че проектът ще бъде завършен до 2008 г.

Greek Prime Minister Costas Karamanlis, who also heads the culture ministry, pledged on 6 April that renovations of the Acropolis Museum would be completed.
Гръцкият премиер Костас Караманлис, който е и министър на културата, обеща на 6 април, че обновяването на музея на Акропола ще бъде завършено.

He added that the missiles' deployment would be completed by April 2020.
Той добави, че разполагането на ракетите ще бъде завършено до април 2020 г.

A VW spokesman in Germany said the plant, which will cost a total of 1.1 billion euros($1.20 billion), had already started being built and would be completed.
Говорител на"Фолсваген" в Германия каза, че заводът, който ще струва общо 1.1 млрд. евро, вече е в строеж и ще бъде завършен.

The project would cost 8m euros and would be completed in 2005.
Проектът ще струва 8 милиона евро и ще бъде завършен през 2005 година.

In an interview with the Dutch newspaper NRC Handelsblad several days ago, incumbent Prime Minister Calin Popescu Tariceanu said the probes against Nastase and others facing similar charges would be completed.
В интервю за холандския вестник"НРС Ханделсблад" преди няколко дни настоящият премиер Калин Попеску Търичану заяви, че разследванията срещу Нъстасе и други лица, изправени пред подобни обвинения, ще бъдат приключени.

This first stage in the process of talks likely would be completed in about 11 months.
Този първи етап от преговорния процес най-вероятно ще завърши след около 11 месеца.

Alexey Miller, CEO of Gazprom, also said in a statement last week that the construction of the offshore part of the TurkStream project would be completed in 2 months.
Шефът на“Газпром” Алексей Милер съобщи миналата седмица, че строителството на офшорния участък ще бъде завършено до два месеца.

Dell's Michael Dell said in a memo that the deal would be completed according to the stipulated schedule.
Според Майкъл Дел сделката ще бъде завършена според по-рано определените срокове.

Noting the progress achieved towards conclusion of the sell-off of Bulgaria's telecommunications monopoly, EBRD officials voiced hope that it would be completed shortly.
Отбелязвайки напредъка към приключване на продажбата на българския телекомуникационен монополист, представители на ЕБВР са изразили надежда, че процедурата ще завърши в най-скоро време.

Any ultrasound scans that were skipped in the previous week would be completed this week around, along with all the tests and checkups.
Всички ултразвукови прегледи, които са били пропуснати през предходната седмица, ще бъдат завършени тази седмица, заедно с всички допълнителни изследвания.

Both are huge amounts of possible values, but while on my laptop the simulation of the first would take 544 years, the simulation of second would be completed in 60 seconds.
И двете са огромни числа, но докато симулацията на първото ще отнеме 544 години на моя лаптоп, то симулацията на второто ще бъде завършена за 60 секунди.

In 2012, the current governor at that time said that the overhaul would be completed in 2013 and that during 2012-2013 it will allocate 61.5 million rubles.
През 2012 година тогавашният губернатор заявява, че основният ремонт ще бъде завършен през 2013 година, и за него през 2012-2013 години ще бъдат отделени 61, 5 милиона рубли.