Какво е " WOULD BE LEFT " на Български - превод на Български

• ще остане
• ще бъде оставен
• ще бъдат оставени
• остават
• ще останат
• ще бъде оставено
• ще бъде оставена
• ще бъде поверено
• би било оставено

Примери за използване на Would be left на Английски и техните преводи на Български

What would be left of me?
Какво ще остане от мен?

If you shot one, how many would be left?
Стреляме по едното, колко ще останат?

What would be left of it?
Какво ще остане от него?

And as you point out, who would be left?
И ще попитате все пак кои са онези, които остават?

They would be left with nothing.
Те ще останат без нищо.

This is all that would be left of us.
Само това ще остане от нас.

If you take away my talents, I don't know what would be left.
Ако премахнеш дарбата ми, не знам какво ще остане.

What, then, would be left for Heaven?
Какво тогава остава за рая?

If you don't survive, your brother would be left alone.
Ако загинеш, брат ти ще остане самичък.

And then we would be left with nothing.
И тогава ще останем без нищо.

If Sophia released it, I don't know what would be left.
Ако София го пусне, не знам какво ще остане.

How many people would be left with two good hands?
Колко човека ще останат с две ръце?

Besides, if this entire lot dies, who would be left to eat?
А и ако всички умрат, кой ще остане за ядене?

Soon nothing would be left of the Indian way of life.
Тук едва ли ще остане нещо от западния начин на живот.

Do you know how many people would be left unhappy?
Знаете ли, колко хора ще останат нещастни?

These issues would be left to individual member states.
Тези въпроси ще бъдат оставени на отделните държави- членки.

But then I think the master would be left all alone.
Но тогава се сещам, че господарят ще остане съвсем сам.

What would be left of New York City 14 years later?”.
Какво ли ще остане от Ню Йорк четиринадесет години по-късно?”.

And his investors would be left with nothing.
И неговите инвеститори, ще останат с празни ръце.

Indeed they already felt dreadfully sorry for Iris, her daughter, who would be left an orphan.
Наистина, съжаляваха Ирис, дъщеря и, че ще остане сираче.

What would be left isjust a mess… nothing but a gas of particles bumping randomly into each other.
Ще остане една каша. Нищо повече от блъскащи се по между си частици.

Ashower of ashes is all that would be left of it.
Дъжд от пепел е всичко, което ще остане от нея.

Your family would be left with your mortgage payments, car loans, and much more.
Семейството ви ще бъде оставено с ипотечните ви плащания, заеми за автомобили и много други.

The rooms inside the pavilion itself would be left empty.
Пространството вътре в самия павилион ще остане празно.

Greece would be left outside the bloc's de facto borders, despite being a European Union member.
Гърция де факто ще остане извън тези граници, макар че е член на ЕС.

Without culture and tradition the country would be left with no soul.
Без култура и традиции страната ще остане без душа.

The rest of humanity would be left to fend for themselves on the surface of the planet.
Останалата част от човечеството ще бъде оставен да се оправят сами на повърхността на планетата.

If you could grasp everything, then what would be left? Nothing.
Ако можехте да разберете всичко, тогава какво би останало? Нищо.

This meant that the country would be left with just one option to prevent its banks from collapsing.
Това означаваше, че страната ще остане само с една възможност, за да попречи на банките да се сринат.

They say,“If I let go of my emotions, what would be left of me?
Това е все едно да кажеш:„Ако отхвърля своите страсти, какво ще остане от мен?”?