Какво е " WOULD BE RESTORED " на Български - превод на Български

• ще бъде възстановено
• ще бъдат възстановени
• ще бъде възстановена
• ще бъде възстановен
• ще бъде възродена
• би бил възстановен

Примери за използване на Would be restored на Английски и техните преводи на Български

Hope would be restored.
Ще бъде възродена надеждата.

They asked when the kingdom of Israel would be restored.
Те питаха:„Кога ще се възстанови Израилевото царство.

Told me that one day magic would be restored to England by two magicians.
Съобщи ми, че един ден магията ще бъде възродена в Англия от двама магьосници.

He hinted that eventually the funds would be restored.
Той намекна, че в крайна сметка средствата ще бъдат възстановени.

He said the sense of justice would be restored when all people started paying their taxes.
Той каза, че чувството за справедливост ще бъде възстановено, когато всички започнат да си плащат данъците.

Nobody had any idea of when power would be restored.
Никой няма представа кога движението ще бъде възстановено.

Not only did he believe that his son would be restored, but with strong confidence he trusted in Christ as the Redeemer.
Не само повярва, че синът му ще се възстанови, но при е с пълно доверие Христос като Изкупител.

They wanted to know when the Kingdom of God would be restored to Israel.
Те питаха:„Кога ще се възстанови Израилевото царство.

Dr. Zimmerman said he didn't know if our Doctor would be restored to his original programming or if he would regain the memories of the past two years.
Д-р Цимерман каза, че не знае дали нашият доктор ще се възстанови, или ще запази спомените си от последните две години.

When they acquire what is lacking, their state of health would be restored.
Щом придобият това, което им липсва, здравословното състояние ще се възстанови.".

Total harmony would be restored.
Пълната хармония ще бъде възстановена.

Spain's prime minister, Mariano Rajoy, immediately called for calm and said the rule of law would be restored.
Испанският премиер Мариано Рахой призова за спокойствие и обяви, че в Каталуния ще бъде възстановено върховенството на закона.

And the balance would be restored.
И равновесието ще бъде възстановено.

Spanish Prime Minister Mariano Rajoy immediately called for calm and said the rule of law would be restored.
Испанският министър-председател Мариано Рахой призова за спокойствие и каза, че в Каталуния ще бъде възстановено върховенството на закона.

He said the rule of law would be restored in Catalonia.
Той увери, че в Каталуния ще бъде възстановено върховенството на закона.

Spain's prime minister, Mariano Rajoy, immediately called for calm and said the rule of law would be restored.
Малко след обявяването на независимост испанският премиер Мариано Рахой призова за спокойствие и каза, че в Каталуния ще бъде възстановено върховенството на закона.

Russia feared that Rzeczpospolita would be restored within 1772 borders.
Русия се страхуваше, че Рзецпосполита ще бъде възстановена в рамките на 1772 граници.

In response to the Catalan parliament's vote, Rajoy went on Twitter to ask all Spaniards for calm and to note that the rule of law would be restored in Catalonia.
След гласуването Рахой чрез профила си в"Туитър" призова испанците да запазят спокойствие и увери че върховенството на закона в Каталуния ще бъде възстановено.

The spelling of(originally) as"z" would be restored in words like"fazer" and"dezir".
Изписването на(първоначално) като"z" ще бъде възстановено в думи като"fazer" и"dezir".

Such an attack against Russia's internet would have been very ineffective and access would be restored within hours.
Такава атака върху руския интернет би била крайно неефективна и достъпът би бил възстановен в рамките на часове.

Not only did he believe that his son would be restored, but…. he trusted in Christ as the Redeemer….
Не само повярва, че синът му ще се възстанови, но при е с пълно доверие Христос като Изкупител.

Shortly after the vote, Spanish Prime Minister Mariano Rajoy called for calm, saying the rule of law would be restored in Catalonia.
Малко след обявяването на независимост испанският премиер Мариано Рахой призова за спокойствие и каза, че в Каталуния ще бъде възстановено върховенството на закона.

In Dugin's ideal future, a medieval social order would return, the empire would be restored, and the Orthodox church would assume control over culture and education.
В"идеалното" бъдеще, което рисува Дугин в страната ще се върне средновековното социално устройство, ще бъде възстановена империята, а православната църква ще получи контрол над образованието и културата.

Saudi Arabia sought to reassure markets after the attack on Saturday halved oil output, saying yesterday that full production would be restored by month's end.
Саудитска Арабия се опита да успокои пазарите, след като нападението в събота намали наполовина добива на петрол, като заяви във вторник, че пълното производство ще бъде възстановено до края на месеца.

He said communication facilities would be restored in phases.
Той подчерта, че комуникационните съоръжения ще бъдат възстановени поетапно.

Hu Qimu, a senior fellow at the Sinosteel Economic Research Institute, said that after China and the US reach a deal, agricultural exports(from the US to China) would be restored first.
Си Чиму, старши сътрудник в Института за икономически изследвания Sinosteel, заяви, че след като Китай и САЩ постигнат споразумение, първо ще бъде възстановен селскостопанският износ(от САЩ в Китай).

Soon after the weekend attack, officials indicated that the majority of output would be restored within days, with weeks required to get back to full capacity.
Малко след нападението представители на властта дадоха сигнал, че по-голяма част от производството ще бъде възстановено в рамките на дни, а до седмици добивът ще бъде възстановен изцяло.

Pacelli received me with decided friendliness,” the diplomat reported back to Berlin,“and emphatically assured me during the conversation that normal and friendly relations with us would be restored as soon as possible.”.
Пачели ме прие с топло приятелско отношение, и категорично ме увери, че нормалните приятелски отношения между нас ще бъдат възстановени възможно най-скоро.".

And he seems share"Dugin's ideal future, a medieval social order would return, the empire would be restored, and the Orthodox church would assume control over culture and education.".
В"идеалното" бъдеще, което рисува Дугин в страната ще се върне средновековното социално устройство, ще бъде възстановена империята, а православната църква ще получи контрол над образованието и културата.

Again, the rumors claimed she was involved in sabotage and espionage against Italy in the hope that an Italian defeat would tear the nation apart and that the kingdom of Naples would be restored.
Според слуховете Мария-София извършва саботаж и шпионаж срещу Кралство Италия, надявайки се, че ако Италия загуби войната, тя отново ще бъде разпокъсана, а Неаполитанското кралство ще бъде възстановено.