Примери за използване на Would be when на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Which would be when?
Който ще бъде кога?Someone asked a five-year-old child what she thought she would be when she grew up.
Попитах петгодишния си син какъв иска да стане като порасне.Which would be when?
Което ще стане кога?Jed wasn't at all sure what the results would be when it did.
And that would be when exactly?
И кога ще е това?To all the flower lovers out there,keep in mind that the best time to visit for you would be when the tulips are blooming.
До всички любители на цветята,имайте предвид, че най-хубавото време за посещение за вас би било, когато цъфтят лалетата.And that would be when you do it.
I used to worry a lot about who I would be when I grew up.
Притеснявах се какъв ще бъда като порасна.That would be when Satan would appear.
Именно това ще е причината Сатана да дойде.So wheels up would be when?
And that would be when, when he notices your baby bump?
И кога ще е това, когато види как бебето рита в корема ти ли?I wondered how it would be when I died.
Чудя се какво ще усетя, когато умирам.That would be when she called my sister pregnant, which she ain't.
Това беше, когато каза, че сестра ми е бременна, а тя не беше.Imagine how disappointed she would be when she sees me.
An example would be when you're putting together a meeting invitation.
Пример за това е случаят, когато съставяте покана This is exactly how I dreamed it would be when I was a kid.
The second one would be when you have overwritten it by accident or on purpose.
Вторият ще бъде, когато сте го заменена от злополука или нарочно.Surely this transitional time would be when we need rela-.
Със сигурност този преходен период ще бъде, когато имаме нужда от.An event would be when something happened, and an experiment when we did something.
Събитие ще бъде когато нещо се е случило, а експеримент, What I thought I would be when I was 16.
Това, което си мислех, че ще бъда, когато бях на 16.Mild possession would be when a spiritual healer of 50% spiritual level can cure the possessed person.
Леко обладаване ще бъде, когато духовен изцелител на 50% духовно ниво може да лекува обладано лице.Dad used to say his saddest day would be when I turned 18.
Татко казваше, че най-тъжния ден за него ще е, когато стана на 18.The most common one would be when you have gone past your due date but have not yet entered labor.
CommonНай-често срещаното би било, когато сте преминали крайната си дата, но все още не сте влезли в труда.A-As a bit of an elephant seal buff, the more accurate comparison would be when two mother seals actively seek to nourish the same pup.
Като малък морски слон, по-точното сравнение ще бъде, когато две майки активно търсят да накърмят едно слонче.A good example would be when you are in a restaurant, or you pass any food or institution.
Един добър пример ще бъде, когато сте в ресторант или да преминават от всякакъв вид храна или хранене установяване.Imagine how awesome it would be when they dry their faces with it.
Представи си колко ще е супер, като си избършат лицата.Severe possession would be when a spiritual healer of more than 70% is required to cure the possessed person of the ghost.
Тежко обладане ще бъде, когато е необходим духовен изцелител на повече от 70% да лекува обладаното лицето от духа.The best time to prepare would be when the economic situation is rosy.
По нейните думи този следващ етап ще бъде, когато икономическата обстановка е по-добра.The exit point would be when the previous day's close crosses back through the moving average.
Изходната точка на така заетите позиции ще е, ако затварянето от предходния ден се върне и пресече отново със средната величина.However, the right time would be when the child is around five or six years old.
Въпреки това, в подходящото време ще бъде, когато детето е около пет или шест години.
