Какво е " WOULD FIND OUT " на Български - превод на Български

• ще разбере
• ще разберат
• ще разберете
• ще разбереш
• би разбрал
• щяхме да открием
• бих открил

Примери за използване на Would find out на Английски и техните преводи на Български

But they would find out.
Но те ще разберат.

Maybe he was afraid that someone would find out.
Страхувал се е, че някой ще разбере.

He would find out anyway.
Така или иначе ще разбере.

And then your son would find out.
И синът ти ще разбере.

I knew Gloria would find out I lied about those tickets.
Знаех, че Глория ще разбере, че съм излъгал за билетите.

I was wondering when you would find out.
Чудех се кога ще разбереш.

Her parents would find out right away.
Родителите и веднага ще разберат.

Sooner or later, Division would find out.
Рано или късно Отдела ще разбере.

And Van Doren would find out that she's alive.
И Ван Дорен ще разбере, че тя е жива.

I didn't think anyone would find out.
Не мислех, че някой ще разбере.

Your husband would find out who he really married.
Съпругът ти ще разбере за кой се оженил наистина.

If it was indeed her, he would find out.
Ако това действително е той, ще разбере.

Did not know but would find out who it is. Now listen to me.
Но ще разберем кой е той. Сега ме слушай.

We were afraid the Elders would find out.
Бояхме се, че Старейшините ще разберат.

We would find out the truth about what happened to him.
Ние ще разберем истината за това какво се е случило с него.

That girl would find out.
Момичето щеше да разбере.

I always said no because I was afraid that my parents would find out.
Винаги отказвах, защото си мислех, че родителите ми ще разберат.

Only time would find out.
Е, само времето ще разбере.

Yesterday he was afraid she would find out.
Вчера го беше страх, че тя ще разбере.

So maybe you would find out that science fiction's not just.
Може би ти ще разбереш, че научната фантастика не е само.

I was afraid my family would find out.
Страхувах се, че семейството ми ще разбере.

Secondly, our engineer would find out the reason why it could not work.
Второ, нашият инженер ще разбере причината, поради която не може да работи.

I was afraid that my husband would find out.
Страхувах се, че съпругът ми ще разбере.

He thought nobody would find out, got a tip about the raid and sent some of his men to Osia.
Мислел, че никой няма да научи.- Научил за"Лобас" и изпратил някой от своите в полицията.

Eunice was worried Alastair would find out.
Юнис се притесняваше, че Алистър ще разбере.

Because we would find out why.
Защото ние щяхме да открием защо.

He was scared to death people would find out.
Страхуваше се до смърт, че хората ще разберат.

You really think a judge would find out something like that?
Наистина ли мислиш, че съдия би разбрал за нещо такова?

Karen was terrified her parents would find out.
Карън била изплашена, че родителите й ще разберат.

Pat was afraid that someone would find out about his past.
А Петя от детството си се страхувал, че някой ще узнае за неговия баща.