Какво е " WOULD LIKE TO INFORM " на Български - превод на Български

• би искала да информира
• бихме искали да информираме
• би искало да информира
• би искал да информира
• биха искали да информират

Примери за използване на Would like to inform на Английски и техните преводи на Български

Further, REWE would like to inform you of your rights in this context.
Освен това REWE иска да Ви информира за Вашите права в тази връзка.

Secretary Andrew Mellon wishes you all a pleasant evening, and would like to inform you that you are all under arrest.
Министър Андрю Мелън ви желае приятна вечер и иска да ви информира, че всички сте арестувани.

IQOption would like to inform you of the latest changes to the platform.
IQOption бихме искали да Ви информираме за последните промени в платформата.

What causes the smell of your blood is something we would like to inform you through this article.
Какви са причините за миризмата на вашата кръв е нещо, за което ние бихме искали да Ви информираме чрез тази статия.

We would like to inform you about our foundation work on the following pages and ask you for support for our commitment.
На следващите страници ние искаме да Ви информираме за работата на нашата фондация и да помолим за Вашата подкрепа в поетия от нас ангажимент.

Your privacy is important to us and therefore we would like to inform you about our updated Privacy Policy.
Поверителността на Вашите данни е важна за нас и затова искаме да Ви информираме, че актуализирахме Политика ни за поверителност.

First Estates” would like to inform you that there are some minor changes in Terms and Conditions of the Agency in performance of intermediary activities.
Фърст Естейтс" би искала да ви информира, че има някои малки промени в Общите условия на Агенцията при осъществяване на посредническа дейност.

By means of this data protection declaration, our enterprise would like to inform the general public of the nature, scope, and purpose.
С тази декларация за защита на данните нашето предприятие би искало да информира широката общественост за естеството, обхвата и целта на личните данни, които събираме.

Alitalia would like to inform you that children up to 2 years of age can also travel in an adult's lap in long-haul Business Class.
Alitalia иска да ви информира, че децата до 2-годишна възраст могат също да пътуват в скута на възрастен в бизнес класа за полети на дълги разстояния.

In the following chapters, our company GHM Global Hotel Management GmbH would like to inform the general public about nature, extent and purpose of the data processed.
С тази декларация за защита на данните нашето предприятие би искало да информира широката общественост за естеството, обхвата и целта на личните данни, които събираме, използваме и обработваме.

IQoption would like to inform you that recently there has been a decline in conversion rates for card payments in the UK.
Спад в превръщане на плащанията във Великобритания IQoption бихме искали да Ви информираме, че напоследък се наблюдава спад в процента на реализация за плащания с карти във Великобритания.

While the the former reason is usually more than enough to motivate the user to delete Unisales, we would like to inform you about the possibility of encountering the malicious third parties too.
Докато бившият причината обикновено е повече от достатъчно за мотивиране на потребителя да изтрие Unisales, ние бихме искали да ви информираме за възможността за натъкват на злонамерени лица също.

For example, those who, for example, would like to inform themselves regularly about their liver enzymes without the medically justified need, must bear the costs themselves.
Например, онези, които биха искали да се информират редовно за чернодробните си ензими без медицинско оправдана нужда, трябва да поемат сами разходите.

To ensure that you feel safe when you visit our website, we strictly comply with the legal regulations when processing your personal data and would like to inform you about how we collect and use data.
За да ви накараме да се чувствате сигурни, когато посещавате нашите уебсайтове, ние строго спазваме законовите разпоредби при обработката на личните ви данни и бихме искали да Ви информираме за събирането на данни и използването на данни.

The European Covenant of Mayors Office would like to inform you about a range of exciting upcoming opportunities for signatories to be involved in.
Европейската служба на„Споразумението на кметовете“ би искала да ви информира за редица предстоящи възможности за участие на подписалите общини.

In order to make you feel safe when visiting our websites, we strictly observe the legal provisions when processing your personal data and would like to inform you about our data collection and data usage.
За да ви накараме да се чувствате сигурни, когато посещавате нашите уебсайтове, ние строго спазваме законовите разпоредби при обработката на личните ви данни и бихме искали да Ви информираме за събирането на данни и използването на данни.

With this Privacy Statement, our company would like to inform the general public of the nature, scope and purpose of the personal data we collect, use and process.
С тази декларация за защита на личните данни нашата компания би искала да информира широката общественост за естеството, обхвата и целта на личните данни, които събираме, използваме и обработваме.

In order for you to feel secure when visiting our website, we strictly observe the legal regulations when processing your personal data and would like to inform you about our data collection and use of data.
За да ви накараме да се чувствате сигурни, когато посещавате нашите уебсайтове, ние строго спазваме законовите разпоредби при обработката на личните ви данни и бихме искали да Ви информираме за събирането на данни и използването на данни.

By means of this Privacy Statment, our enterprise would like to inform the public of the nature, scope, and purpose of the personal data we collect, use and process.
С настоящата декларация за поверителност нашата организация би искала да информира широката общественост за естеството, обхвата и целта на личните данни, които събираме, използваме и обработваме.

Would like to inform the public that its office will be closed during the Mid-Autumn Festival holidays from 13 September to 15 September 2019 and will resume busine….
Би искал да информира обществеността, че кабинетът му ще бъде затворен по време на средата на есента фестивал празници От 13 септември до 15 септември 2019 г. и на ще се възобнови Busine….

By means of this data privacy statement, our company would like to inform the public about the type, scope and purpose of the personal data collected, used and processed by us.
С тази декларация за защита на данните нашата организация би искала да информира широката общественост за естеството, обхвата и целта на личните данни, които събираме, използваме и обработваме.

Would like to inform the public that its office will be closed during the Mid-Autumn Festival holidays from 13 September to 15 September 2019 and will resume business on 16 September 2019.
Би искал да информира обществеността, че кабинетът му ще бъде затворен по време на средата на есента фестивал празници От 13 септември до 15 септември 2019 г. и на бизнеса ще се възобнови на 16 септември 2019 г.

By means of this data privacy statement, our company would like to inform the public about the type, scope and purpose of the personal data collected, used and processed by us.
Чрез тази декларация за защита на личните данни, нашата фирма иска да информира обществеността за естеството, обхвата и целта на събираните, използваните и обработваните от наша страна лични данни.

To ensure that you feel secure when visiting our website, we strictly observe the best legal regulations when processing your personal data and would like to inform you here about our data collection and data use.
За да ви накараме да се чувствате сигурни, когато посещавате нашите уебсайтове, ние строго спазваме законовите разпоредби при обработката на личните ви данни и бихме искали да Ви информираме за събирането на данни и използването на данни.

With this privacy policy, we would like to inform about the nature, extent and purpose of the personal data processed by us and to inform data subjects about their rights.
С тази декларация за защита на данните нашата организация би искала да информира широката общественост за естеството, обхвата и целта на личните данни, които събираме, използваме и обработваме.

In order for you to feel confident when you visit our web sites, we comply strictly with the statutory provisions regarding the processing of your personal information and would like to inform you about our collection and use of data.
За да ви накараме да се чувствате сигурни, когато посещавате нашите уебсайтове, ние строго спазваме законовите разпоредби при обработката на личните ви данни и бихме искали да Ви информираме за събирането на данни и използването на данни.

By means of this data protection declaration, our company would like to inform the general public of the nature, scope, and purpose of the personal data we collect, use and process.
С настоящата декларация за поверителност нашата организация би искала да информира широката общественост за естеството, обхвата и целта на личните данни, които събираме, използваме и обработваме.

Finally, Entersoft would like to inform you that where the processing is based on your consent, you have the express and free right to withdraw it freely, without affecting the lawfulness of processing which was carried out based on your consent before its withdrawal.
И накрая, Entersoft би искал да ви информира, че когато обработката се основава на вашето съгласие, имате изричното и свободно право да го изтеглите свободно, без да засягате законността на обработката, извършена въз основа на вашето съгласие преди оттеглянето му.

As the report mentions the need for information campaigns to raise consumer awareness of their rights, the Commission would like to inform the members of its recent'Is it fair?' website which includes for example educational material on the blacklist of banned practices.
Тъй като докладът посочва необходимостта от информационни кампании за повишаване на осведомеността на потребителите относно техните права, Комисията би искала да информира членовете за новия уебсайт"Is it fair?"(Коректно ли е?), който например включва образователен материал относно черния списък на забранените практики.

With this information on data protection, we would like to inform you when we store which data and for what purpose we use it- naturally in compliance with the applicable data protection regulations.
Поради това с тези указания за защита на данните ние искаме да Ви информираме за това, кога кои данни запаметяваме и за какви цели ги използваме- разбира се спазвайки валидните предписания за защита на данните.