What is the translation of " WOULD LIKE TO INFORM " in Romanian?

• ar dori să informeze
• dorește să informeze
• doreşte să informeze
• ar dori sa informeze
• am dori să informăm
• dorim să informăm
• ar dori să informez

Examples of using Would like to inform in English and their translations into Romanian

Satul Verde” Association would like to inform you that we are organizing a.
Asociaţia“Satul Verde” are plăcerea să vă informeze că organizează un.

We would like to inform that as for the 2017 Spring Festival Holidays, we will take a break from Jan. 27th to Feb.
Am dori să ne informăm că, în ceea ce privește 2017 Spring Festival Holidays, vom lua o pauză de la Jan.

We have received our Jaguar last Wednesday and would like to inform you that the delivery person was very professional and helpful.
Am primit miercuri, miercuri, Jaguar și am dori să vă informăm că persoana de livrare a fost foarte profesionistă și utilă.

We would like to inform that as for the 2015 Spring Festival Holidays, we will take a break from Feb. 18th to Feb.
Ne-ar plăcea să informăm acest lucru cu privire la 2015 Festivalul de primăvară de primăvară, vom face o pauză de la februarie. 18th to februarie.

Our researchers found out many disturbing things about this adware and thus we would like to inform you about the possible problems this program can cause.
Cercetătorii noştri am aflat multe lucruri tulburătoare despre acest adware şi astfel ne-ar dori să vă informez despre posibile probleme acest program poate provoca.

IQoption would like to inform you that recently there has been a decline in conversion rates for card payments in the UK.
IQoption ar dori să vă informez că recent a existat o scădere a ratei de conversie pentru plățile prin card în Marea Britanie.

In the following chapters, our company Distinctive Italy LLC would like to inform the general public about nature, extent and purpose of the data processed.
Prin intermediul acestei declarații de protecție a datelor, compania noastră ar dori să informeze publicul general despre natura, amploarea și scopul datelor personale pe care le colectăm, le folosim și le procesăm.

We would like to inform you that with a start of the new year an unfortunate miscalculation took place in regards to affiliate commission.
Ne-ar dori să vă informez că, cu un început al noului an a avut loc o eroare de calcul nefericită în ceea ce privește comision afiliat.

Of this data protection declaration, our enterprise would like to inform the general public of the nature, scope, and purpose of the personal data we.
Prin intermediul acestei declarații de protecție a datelor, compania noastră ar dori să informeze publicul general despre natura, amploarea și scopul datelor personale pe care le colectăm, le folosim și le procesăm.

We would like to inform that as for the 2016 Spring Festival Holidays, we will take a break from Feb. 7th to Feb.
Am dori să ne informăm că în ceea ce privește 2016 Spring Festival Holidays, vom face o pauză din februarie 7th până în februarie 13th și vom reveni la lucru în februarie 14th(duminică), 2016.

By means of this data protection declaration, our enterprise would like to inform the general public of the nature, scope, and purpose of the personal data we collect, use and process.
Prin intermediul acestei Politici compania noastra ar dori sa informeze publicul general despre natura, amploarea si scopul pentru care colectam si procesam date cu caracter personal.

We would like to inform our colleagues that we are continuously searching for articles and products like household,- hospital,- industrial equipment, vehicles and more.
Ne-am dori să va informam colegii noștri că suntem continuu în căutarea pentru articole și produse cum ar fi de uz casnic,- spitale,- echipamente industriale, vehicule și multe altele.

Therefore we take the protection of your personal data very seriously, and would like to inform you about our security measures.
Protecția datelor dumneavoastră personale este tratată cu maximă seriozitate. Prin urmare, dorim să vă informăm cu privire la modul în care prelucrăm datele dumneavoastră și cu privire la măsurile noastre de securitate adoptate.

For this reason, we would like to inform our e-shop customers on the following topics.
Din acest motiv, dorim să ne informăm clienții e-shop cu privire la următoarele subiecte.

As the report mentions the need for information campaigns to raise consumer awareness of their rights, the Commission would like to inform the members of its recent'Is it fair?' website which includes for example educational material on the blacklist of banned practices.
Întrucât raportul menţionează nevoia de campanii de informare pentru creşterea nivelului de cunoaştere a drepturilor de către consumatorii înşişi, Comisia doreşte să informeze membrii asupra sitului internet"Is it fair?”, recent lansat, care include, de exemplu materiale educative privind lista neagră a practicilor interzise.

If our young Lord would like to inform himself about the politics of Ramses XII, he has to address himself to the Supreme Council of the priests!
Dacă tânărul tău Stăpân doreşte să se informeze despre politica lui Ramses al XII-lea, va trebui să se adreseze Consiliului Suprem al preoţilor!

By means of this data protection declaration, our enterprise would like to inform the general public of the nature, scope, and purpose of the personal data we collect, use and process.
Prin prezenta declarație de protecție a datelor, compania noastră dorește să informeze publicul cu privire la natura, volumul și scopul informațiilor cu caracter personal pe care le colectează, folosește și prelucrează.

The TNC would like to inform(you)… that the person mentioned in your email does not belong to the TNC," Reuters quoted the diplomat as saying in a letter to the Bulgarian foreign ministry.
TNC doreşte să vă informeze… că persoana menţionată în e-mailul d-voastră nu aparţine TNC", a declarat diplomatul într-o scrisoare trimisă ministerului bulgar de externe, fiind citat de Reuters.

In answer to the calls for swift action from the Commission on the question of media law, I would like to inform the honourable Members that our discussion with the Hungarian authorities at political level and at expert level is intense and ongoing.
Ca răspuns la solicitările de acțiune rapidă din partea Comisiei în problema referitoare la legea mass-mediei, aș dori să îi informez pe onorații deputați că discuția noastră cu autoritățile maghiare la nivel politic și la nivel de experți este intensă și în desfășurare.

In the following, we would like to inform you about how your data is handled per Article 13 of the General Data Protection Regulation(GDPR).
Ne bucură vizita dvs. pe site-ul nostru web În continuare, dorim să vă informăm despre prelucrarea datelor dvs. în conformitate cu articolul 13 din Regulamentul General privind Protecția Datelor(RGPD).

With the help of this Privacy Statement, our company would like to inform the general public on the type, scope and purpose of personal data collected, used and processed by us.
Prin această politică privind confidențialitate, compania noastră dorește să informeze publicul cu privire la tipul, domeniul și scopul informațiilor personale pe care le colectăm, utilizăm și procesăm.

With the help of this site, we would like to inform people, who very often become hostages of the ungrounded information, of the up-to-date methods of stomatologic treatment.
Cu ajutorul acestui sait noi dorim să informam cititorii, care deseori devin ostatici unei informaţii nerezonabile, despre metodele moderne de tratament stomatologic.

With the help of this Privacy Statement, our company would like to inform the general public on the type, scope and purpose of personal data collected, used and processed by us.
Prin intermediul acestei politici de protecție a datelor, dorim să informăm publicul larg cu privire la natura, scopul și scopul datelor cu caracter personal pe care le colectăm, le folosim și le procesăm.

Through this Policy, our company would like to inform the general public about the nature, extent and purpose for which we collect and process personal data.
Prin intermediul acestei Politici compania noastră ar dori să informeze publicul general despre natura, amploarea și scopul pentru care colectam și procesăm date cu caracter personal.

By means of this data privacy statement, our company would like to inform the public about the type, scope and purpose of the personal data collected, used and processed by us.
Prin această declarație privind protecția datelor personale, compania noastră dorește să informeze comunitatea cu privire la natura, amploarea și scopul datelor personale colectate, utilizate și prelucrate de noi.

By means of this data protection declaration, our company would like to inform the public about the type, scope and purpose of the personal data collected, used and processed by us.
Prin intermediul acestei declarații de protecție a datelor, compania noastră dorește să informeze publicul larg cu privire la natura și scopul datelor cu caracter personal pe care le colectăm, folosim și procesăm.

We attach great importance to protecting your personal information and would like to inform you here about the form and scope of the collection, processing and use of personal data in connection with the use of our site.
Acordăm mare importanță protejării datelor dumneavoastră şi am dori să vă informăm despre modul cum sunt acestea conservate, tratate şi utilizate de site.

By means of this data protection declaration our company would like to inform the public about the type, scope and purpose of the personal data collected, used and processed by us.
Prin intermediul acestei declarații de protecție a datelor, compania noastră ar dori să informeze publicul general despre natura, amploarea și scopul datelor personale pe care le colectăm, le folosim și le procesăm.

By means of this data privacy statement, our company would like to inform the public about the type, scope and purpose of the personal data collected, used and processed by us.
Prin prezenta declarație de protecție a datelor, compania noastră dorește să informeze publicul cu privire la natura, volumul și scopul informațiilor cu caracter personal pe care le colectează, folosește și prelucrează.

By means of this data protection declaration, our website would like to inform the general public of the nature, scope, and purpose of the personal data we collect, use and process.
Prin intermediul acestei declarații de protecție a datelor, compania noastră ar dori să informeze publicul general despre natura, amploarea și scopul datelor personale pe care le colectăm, le folosim și le procesăm.