Примери за използване на Would never allow на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lily would never allow this.
Radio's gatekeepers would never allow it.
He would never allow it.
The drug cartels would never allow that.
Наркодилърите никога не биха позволили това.God would never allow such a thing.
Господ никога не би допуснал такова нещо.
Хората също превеждат
T-the president would never allow that.
Президента никога няма да разреши това.He would never allow himself to be controlled.
Той никога не би допуснал да го контролират.Your mother would never allow it.
Майка ти никога няма да го позволи.That changes everything and a deal is struck: Marcus will pretend to be Will's son and, in return, Marcus is allowed to chill at Will's house, play ping-pong and gorge on ribs,something his very vegan mom would never allow.
Това променя всичко и сделката е сключена- Маркъс ще се преструва на син на Уил, а в замяна може да прекарва време в дома на Уил, да играе пинг-понг и да пирува с пържоли, нещо което майка му,която е вегетарианка, никога не би одобрила.My father would never allow it.
Баща ми никога няма да разреши.That changes everything and a deal is struck: Marcus will pretend to be Will's son and in return, Marcus is allowed to chill at Will's house, playing Ping-Pong and gorging on steaks,something his very vegan mom would never allow.
Това променя всичко и сделката е сключена- Маркъс ще се преструва на син на Уил, а в замяна може да прекарва време в дома на Уил, да играе пинг-понг и да пирува с пържоли, нещо което майка му,която е вегетарианка, никога не би одобрила.Aegeus would never allow it.
Егей никога няма да го позволи.The Cardassians and the Klingons would never allow it.
My father would never allow that.
Баща ми никога няма да позволи това.Mom would never allow liquor at home.
But my father would never allow it.
Но баща ми никога нямаше да го позволи.Cooke would never allow that to happen.
My programmers on Seros would never allow that.
Програмистите на Серос никога няма да ми позволят това.The Lord would never allow such an aberration.
Господ никога не би позволил подобно нещо.A person with high self-esteem would never allow it.
Хората с високо самочувствие никога няма да позволят такова отношение.Spain would never allow it.
Испания никога няма да го позволи.He said that in any case,the government would firmly adhere to its obligations to comply with the Belfast Agreement and would never allow physical checks or physical infrastructure at the border," Johnson's office said.
Той каза, чевъв всеки случай правителството твърдо ще спазва задълженията си A Klingon would never allow himself to be captured.
Клингон никога не би позволил да го хванат.Secret Service would never allow that.
Сикрет Сървиз никога не биха позволили това.Caesar would never allow Beauty to leave.
Цезар никога нямаше да позволи на Бюти Rittenhouse would never allow it.
Rittenhouse никога няма да го позволи.O'Neill would never allow a replicator access to SGC.
О'Нийл никога не би позволил на репликатор да влезе в SGC.The people would never allow it.
Хората никога няма да го позволят.My father would never allow partisan politics to trump integrity, goodwill, and kindness.
Баща ми никога не би позволил на партизанската политика да коства почтеността, добронамереността и добротата.A real Princess would never allow that.
МОЯТА истинска Невеста никога няма да позволи това.
