Какво е " WRACKED " на Български - превод на Български

• разтърсван
• съсипан
• разкъсвана
• wracked
• разкъсван
• съсипана
• разтърсвана
• разтърсвани
• разтърсен
• измъчван

Примери за използване на Wracked на Английски и техните преводи на Български

Wracked with grief, over the girl.
Съсипан от скръб заради момичето.

Syria is wracked by civil war.
Сирия е разкъсвана от гражданска война.

In the 1440s, the Horde was again wracked by civil war.
През 1440-те години Ордата отново е въвлечена в гражданска война.

Yemen is wracked by conflict in its north and south.
Йемен редовно е разтърсван от бунтове на север и на юг.

The Middle East is wracked with war.
Близкият Изток е разкъсван от война.

Descartes is wracked by doubts, and he wants to find out something he can believe in.
Декарт е измъчван от съмнения и иска да открие нещо, в което да вярва.

Now the pretender is wracked with guilt.
Сега претендента е разкъсван от вина.

Wracked with self-hatred, Kate signs her estate over to Aron and commits suicide.
Съсипана от омраза към себе си, Кейт приписва имота си на Арон и се самоубива.

Oh yeah yeah, he is wracked with guilt.
О, да, да, той е разтърсен от чувство за вина.

Her nights are wracked with dark visions of an ancient Incan empire, burning and ruined.
Нейните нощи са wracked с тъмни видения на древна Incan империя, парене и провали.

So she was pretty much wracked with guilt.
Така че тя беше доста разкъсвана от вината.

The DRC is already wracked with economic hardship, compounded by an unstable government.
Конго е вече съсипана от икономическото затъване, комбинирано с нестабилно управление.

Spend the rest of your life wracked with guilt.
Прекарай остатъка от живота си съсипан от вината.

Congo has been wracked by war over the past 15 years.
Ирак е разкъсван от насилие през последните 15 години.

Between 1991 and 2002, Sierra Leone was wracked by civil war.
От 1991 г. до 2002 г. страната е разкъсвана от брутална гражданска война.

Yemen has been wracked by unrest for months.
От месеци Судан е разкъсван от размирици.

Women are often innocent victims of rape and world wracked by war.
За съжаление жените са често невинни жертви на свят, разтърсван от войни и тероризъм.

Grief-stricken and wracked with guilt, Romeo confronts and slays Tybalt.
Опечален и разтърсван от чувството за вина, Ромео се изправя срещу Тибалт и го убива.

Sadly, women are often innocent victims of a world wracked by war and terrorism.
За съжаление жените са често невинни жертви на свят, разтърсван от войни и тероризъм.

Of course I was crushed and wracked my brains for any offense I may have caused her.
Разбира се, аз бях съсипан и разбърках мозъка си за някакво престъпление което съм и причинил.

Wracked by civil war, and threatened by the return of the legendary dragons, Skyrim faces its darkest hour.
Разкъсвана от гражданска война и заплашвана от завръщането на легендарните дракони, Скайрим е изправена пред най-мрачните си мигове.

The Central African Republic is wracked by ethnic conflicts.
Централноафриканската Република е разтърсвана от етнически конфликти.

Libya has been wracked by instability and violence since the toppling of Muammar Gaddafi.
Либия е разтърсвана от междуособици и терористични актове след свалянето на Муамар Кадафи.

Citation needed The Earth was continually wracked by hurricane-force winds.
Земята е непрекъснато разтърсвана от ураганни ветрове.

Afterwards, wracked by remorse, he wandered crying and desperate in the graveyard, where he met the Greek translator.
После, разкъсван от угризения, той бродил разплакан и отчаян из гробището, където срещнал гръцкия преводач.

From 1991 to 2002, Sierra Leone was wracked by a terrible civil war.
От 1991 г. до 2002 г. страната е разкъсвана от брутална гражданска война.

It's not that a photon is wracked with angst because it's thinking, oh, I'm always buzzing around near the speed of light.
Не че един фотон е съсипан от тревоги, защото си мисли:"Оо, все се вра наоколо почти със скоростта на светлината.

It became clear that both the Hathors and M are of the opinion that our world is so wracked with negativity and hostility, we are on the verge of self-destruction.
Че и Хаторите, и М са на мнението, че нашият свят е така разтърсен от негативизъм и враждебност, че сме на прага на саморазрушение.

Some picture early Earth as wracked by volcanic eruptions and bubbling with lava, while others envision a world asleep and encased in ice.
Някои изобразяват ранната Земя, като разтърсвана от вулканични изригвания и бури с лава, докато други виждат свят, застинал и обвит в лед.

Dimaukom made a name for himself by funding the construction of a pink mosque in Saudi Ampatuan in a plea for peace in the town, which has been wracked by violence.
Застреляният кмет се прочул с това, че финансирал изграждането на розова джамия в Сауди Ампатуан като призив за мир в града, който е бил разкъсван от насилие.