Какво е " YOU'RE FACING " на Български - превод на Български

[jʊər 'feisiŋ]
Глагол
[jʊər 'feisiŋ]
да се сблъскате
to run
to encounter
to confront
come
have
to experience
meet
to collide
to be faced
to bump
сте изправен
you're facing
you're dealing
се сблъсквате
you face
you are facing
you encounter
are confronted
do you meet
you run
you're dealing
you experience
изправен сте
you're facing
you stand
се сблъскате
faced
encounter
confronted
you run
are faced
be confronted
you come
experience
you meet
bump
грози те

Примери за използване на You're facing на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
You're facing the death penalty.
Грози те смъртно наказание.
I know what you're facing, Jeff.
Знам пред какво си изправен, Джеф.
You're facing life head-on.
Посрещаш живота с вдигната глава.
DO THIS to see what you're facing.
Оцените това, с което трябва да се сблъскате.
Bree, you're facing 20 years to life.
Бри… Грози те доживотен затвор.
Let me tell you what you're facing.
Да ти кажа срещу какво се изправяш.
You're facing kidnapping charges, Jesse.
Обвинен си в отвличане Джеси.
I understand the dilemma you're facing.
Наистина разбирам дилемата, пред която сте изправен.
You're facing some serious charges.
Изправен сте пред сериозни обвинения.
How little you understand what you're facing.
Въобще не разбираш с какво се сблъскваш.
You're facing a war on two fronts.
Изправени сте пред война на два фронта.
I also heard about financial issues you're facing.
Аз също чух за финансови въпроси сте изправени.
You're facing a murder for hire charge.
Очаква те обвинение за поръчково убийство.
Especially when you're facing armed enemies.
Особено когато сте изправени срещу човешки противници.
You're facing federal smuggling charges.
Вие сте изправени пред федерални контрабанда такси.
We understand the sort of dilemma you're facing.
Наистина разбирам дилемата, пред която сте изправен.
Wisdom when you're facing difficult choices.
Мъдрост, когато сте изправени пред труден избор.
Welcome the challenge that you're facing.
Приемете предизвикателството, с което трябва да се сблъскате.
You're facing the enigma of nature, Daniel.
Изправен сте пред загадката на природата, Даниел.
You understand what you're facing here, Raymond?
Разбираш ли какво те очаква тук, Реймънд?
You're facing death with acceptance, and that's good.
Посрещаш смъртта с приемане. Това е добре.
Only you can judge the risk you're facing.
Само вие може да съдите за риска, пред който сте изправени.
You're facing a murder charge on a fellow officer.
Изправени сте пред обвинение в убийство на колега офицер.
The trials and hardships you're facing now are nothing.
Трудностите, с които се сблъскваш сега, са нищо.
Now you're facing something that seems almost impossible….
Сега се сблъскваш с нещо, което изглежда почти невъзможно….
What do you do in a storm when you're facing your death?
Какво правите по време на буря, когато сте изправени срещу смъртта?
You're facing more charges now, you know that, right?
Сега ще се изправиш пред още повече обвинения, нали знаеш това?
Whatever situation you're facing, worrying won't help.
С каквато и ситуация да се сблъскате, тревогата няма да помогне.
You're facing life sentences with no possibility of parole.
Вие сте изправени пред доживотни присъди без възможност за помилване.
What friends will you call on when you're facing the impossible?
На колко приятели ще се обадите, когато сте изправени пред невъзможното?
Резултати: 124, Време: 0.1027

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български