Какво е " YOU'RE GOING ON A DATE " на Български - превод на Български

• отиваш на среща
• не става за среща
• ще ходиш на среща
• излизаш на среща
• отивате на среща

Примери за използване на You're going on a date на Английски и техните преводи на Български

You're going on a date.
Отиваш на среща.

I think it's great you're going on a date.
Аз мисля, че е чудесно, че излизаш на среща.

You're going on a date?
Отивате на среща?

There's a rumor that you're going on a date.
Носи се слух, че ще ходиш на среща.

You're going on a date?
Ще ходиш на среща?

So let's just say I'm very glad that you're going on a date.
Нека просто кажем, че се радвам, че отиваш на среща.

You're going on a date.
Отиваш на среща така?

You either have a job interview or you're going on a date.
Или ще имаш интервю за работа, или ще ходиш на среща.

You're going on a date, huh?
Отиваш на среща, нали?

And that way, you… you can feel like, you know, you're going on a date first.
И така ти… ти ще се чувстваш че все едно, нали знаеш отиваш на среща №1.

You're going on a date with Ann?
Отиваш на среща с Ан?

Sakura many interesting ideas that will be useful to you in life, when you're going on a date, a disco or a picnic.
Сакура много интересни идеи, които ще бъдат полезни за вас в живота, когато отиваш на среща, дискотека или пикник.

You're going on a date with her.
Отивате на среща с нея.

Say, uh, you're going on a date.
Кажи им, че отиваш на среща.

You're going on a date with Dash?
Отиваш на среща с Даш?

So, now you're going on a date with this girl?
Значи сега ще ходиш на среща с това момиче?

You're going on a date, big boy.
Отиваш на среща, голямо момче.

You're going on a date with a mental?
Ти отиваш на среща с луд?

You're going on a date with a fireman?
Ще ходиш на среща с пожарникар?

You're going on a date with a cheerleader?
Излизаш на среща с мажоретка?

You're going on a date with Cat Grant's son?
Отиваш на среща със сина на Кат Грант?

So, you're going on a date with a married woman.
Значи, излизаш на среща с омъжена жена.

You're going on a date with my friend Peter next Thursday.
Отиваш на среща с моя приятел Питър следващият четвъртък.

And you're going on a date with that weird guy. Still a win.
А ти отиваш на среща с този странния, но пак е нещо.

If you're going on a date with a Scorpio, stick to places with dark lighting.
Ако не става за среща с Scorpio, придържаме към места с тъмни условия.

If you're going on a date with an Aries, make sure it's going to be action-packed.
Ако не става на среща с Овен, уверете се, че това ще бъде екшън.

If you're going on a date with a Capricorn, make it as traditional as you can.
Ако не става за среща с Козирог, да го направи като традиционна, колкото можете.

If you're going on a date with an Aquarius, make it as unconventional as you can.
Ако не става на среща с Водолей, правят толкова нетрадиционен, колкото можете.

If you're going on a date with a Sagittarius, be open to an adventure.
Ако не става за среща с Стрелец, да бъде отворена за едно приключение.

If you're going on a date with a Libra, take them to an art museum, art gallery, or art exhibit.
Ако не става за среща с Везни, да ги отведе до музей на изкуствата, картинна галерия, или изкуство изложба.