Какво е " YOU AUTHORIZE " на Български - превод на Български

• вие упълномощавате
• вие разрешавате
• оторизирате
• разрешите
• упълномощите

Примери за използване на You authorize на Английски и техните преводи на Български

By clicking on'Send', you authorize Carros.
Като кликнете върху„Изпрати“, упълномощавате Carros.

If you authorize the mission, we won't get our court ruling.
Ако разрешите мисията, няма да получим решението на съда.

Sir, no one will release this unless you authorize it.
Сър, ако вие не ме оторизирате, никой няма да види тези папки.

By sending a message, you authorize the collection and processing of personal data.
Чрез изпращане на съобщение вие разрешавате събирането и обработката на лични данни.

By submitting a request to purchase points you authorize Points.
С изпращането на заявка за закупуване на точки, Вие упълномощавате Points.

By subscribing once, you authorize Brosix to charge your chosen payment method.
Като се абонирате, упълномощавате Бросикс да ви задължава чрез избрания метод на плащане.

Your payment is restricted to exactly the amount that you authorize in the PayPal transaction.
Вашето плащане е ограничено точно до сумата, която упълномощавате в PayPal транзакцията.

Unless you authorize me to plead your case, he will not guess that you want gin.
Ако не ми разрешите да защитя вашите интереси, тя не ще отгатне, че желаете хвойнова ракия.

By continuing to browse the site you authorize the use of cookies.
Като продължавате да сърфирате в сайта, разрешавате използването на"бисквитки".

You authorize LiquidNet US LLC to either discard and ignore all such communications or return them to sender unopened.
Вие оторизирате LiquidNet US LLC да изтрие или игнорира всички подобни комуникации или да ги препраща обратно неотворени към подателя.

Geolocation information, if you authorize our mobile application to access your location.
Прецизна информация за географско местоположение, ако упълномощавате нашето мобилно приложение за достъп до местоположението Ви.

Neither we, nor the payment processor, will have access to charge an amount different from what you authorize during the payment process.
Нито ние, нито процесорът на плащанията ще имаме достъп до такса, различна от тази, която упълномощавате по време на процеса на плащане.

Precise geolocation data, such as when you authorize our mobile application to access your location.
Прецизна информация за географско местоположение, ако упълномощавате нашето мобилно приложение за достъп до местоположението Ви.

In this context, when you are publishing the content, you confirm that you own the content or the rights to use it and you authorize Kpd.
В тази връзка, публикувайки съдържание Вие потвърждавате, че притежавате съдържанието или правата за него и оторизирате Kpd.

If your primary payment method fails, you authorize us to charge any other payment method in your account.
Ако основният Ви метод за плащане не функционира правилно, ни упълномощавате да таксуваме друг метод за плащане в акаунта Ви.

When you authorize your Mac or PC, you give it permission to access your apps, audiobooks, books, music, movies, and other content.
Когато упълномощавате своя Mac или PC, вие му предоставяте разрешение за достъп до вашите приложения, аудио книги, книги, музика, филми и друго съдържание.

To ensure the timeliness and validity of test results, you authorize Google to conduct such tests without notice.
За да се гарантира своевременност и валидност на резултатите от тестовете, упълномощавате Google да провежда такива тестове без предизвестие….

(2) you authorize FASTISPEED to apply any available credit balance to any outstanding administrative fees, chargebacks, or other fees related to your Account.
Упълномощавате Afterteam да прилага всеки наличен кредитен баланс към всички неплатени административни такси, възстановени суми или други такси, свързани с Вашия профил.

Please ensure that you have clearly indicated whether you authorize the transfer of the additional information to the U.S. Treasury Department.
Моля, уверете се, че ясно сте посочили, дали разрешавате прехвърлянето на допълнителна информация към Министерството на финансите на САЩ.

In some cases, in order to personalize the process of connecting, we may receive a limited amount of information even before you authorize the App or the Website.
За да персонализирате процеса на свързване, Facebook може в някои случаи да получи ограничено количество информация, преди да разреши приложението или уебсайта.

If this is the first time you authorize this computer, you need to enter your Apple ID to accomplish the task.
Ако това е първият път, вие упълномощавате връзката на този компютър, трябва да въведете вашите Apple ID да изпълни задачата.

We also will share your Personal Information and other information with your consent or direction, including if you authorize an account connection with a third party account or platform.
Ние също споделяме лична информация и друга информация с ваше съгласие или поради Ваше разпореждане, включително ако оторизирате профилна връзка с профил на трето лице или платформа.

By using Portfolio Manager or Portfolio Pro you authorize a series of purchases of Claims in your name in accordance with the respective risk level and/or rules chosen by you..
Чрез използването на Портфолио мениджър или Portfolio Pro, Вие разрешавате серия от покупки на вземания от Ваше име в съответствие със съответното ниво на риск и/или избраните от Вас правила.

In the event that your corporate name and alternatives are unavailable and you do not provide other alternatives in writing on the day of your order, you authorize GCS to add the words“Enterprises,”“Holdings,”“Management,”“Ventures,” or“Capital” to the end of the name.
В случай, че фирменото ви име и алтернативите ви не са налични и не предоставите други алтернативи в писмен вид в деня на поръчката си, вие упълномощавате GCS да добави думите„Предприятия“,„Стоки“,„Управление“,„Предприятия“, или“Капитал” до края на името.

In addition, you authorize us to obtain updated or replacement expiration dates and card numbers for you credit or debit card as provided by your site or debit card issuer.
В допълнение, можете да ни разрешите да получим Актуализация на датите или замяна на изтичане и номерата на кредитната или дебитната ви карта, предоставени от издателя на картата.

By agreeing to our General Terms and Conditions and our Privacy Policy, you authorize us and our employees, representatives and suppliers to use your personal information.
Като се съгласявате с нашите Общи условия и Декларацията ни за поверителност, вие упълномощавате нас и нашите служители, представители и доставчици да използват вашата лична информация.

If you authorize us to send you promotional materials, we may do so using either the email or the mailing addresses you provided on the contact, registration or billing information screens.
Ако ни упълномощите да ви пратим офертен материал, той ще бъде изпратен на електронната ви поща или на адреса ви, даден ни на съответния екран за връзка, записване или заплащане.

In addition, so that ADN can prevent the use of your Content outside of the Service, you authorize ADN to act on your behalf with respect to infringing uses of your Content taken from the Service by other users or third parties.
В допълнение, така че Tinder да може да попречи на използването на вашето съдържание извън Услугата, вие разрешавате на Tinder да действа от ваше име по отношение на употребата в нарушение на съдържанието, взето от Услугата от други потребители или трети лица.

Also, if you authorize us, we will contact you with offers for additional services that we believe will be of interest to you, or were allowed taking into account legitimate interests.
Освен това, ако ни упълномощите, ние ще се свържем с вас с оферти за допълнителни услуги, които смятаме, че ще ви представляват интерес или са ни разрешени, като вземат предвид законните интереси.

For example, when you purchase and activate your iPhone, you authorize Apple and its carrier to exchange the information you provide during the activation process to carry out service.
Например, когато купувате и пускате своя iPhone, Вие упълномощавате Apple и Вашия оператор да обменят данните, които предоставяте в хода на пускането за извършване на услугата.