Какво е " YOU HAVE UNDERSTOOD " на Български - превод на Български

• сте разбрали
• разбирате
• сте разбрал
• си осъзнал
• ти си разбрал

Примери за използване на You have understood на Английски и техните преводи на Български

You have understood me?
Вие разбрахте ли ме?

You think that you have understood.
Мислите си, че сте разбрали.

So you have understood that.
Значи сте разбрал това.

Until you think that you have understood.
Когато мислите, че сте разбрали.

You have understood my thesis sir?
Господине, Вие разбрахте ли моята теза?

Make sure that you have understood everything!
Убедете се, че сте разбрали всичко!

You have understood me perfectly!
Че перфектно сте разбрал смисъла на моите думи!

Do you truly think you have understood everything?
Наистина ли мислите, че сте разбрали всичко?

You have understood what we want to do.
Вие сте разбрали това което ние искаме да направим.

Register and see what you have understood and learned.
Регистрирайте се и вижте какво сте разбрали и научили.

If you have understood that, you can go away now!
Ако сте разбрали, че може да си отиде сега!

M: You are free from what you have understood.
M: Свободен си от това, което си осъзнал.

If so,… you have understood nothing.
Ако мислиш така… не си разбрала нищо.

If you are satisfied from the eating, you have understood my teaching;
Ако сте доволни от яденето, разбрали сте моето учение;

I hope you have understood the differences.
Надявам се да сте разбрали разликите.

The Quiz option enables you to check if you have understood the article.
Опцията Препитване Ви дава възможност да проверите дали сте разбрали статията.

I suppose you have understood the game plan?
Предполагам сте разбрали за моят план?

After instructions have been issued, you will be asked if you have understood everything.
След като Ви бъдат дадени указания, ще бъдете попитан дали сте разбрали всичко.

That which you have understood- giving.
Това, което си разбрал- да дадеш.

It was prompted by the thought that maybe I wasn't as comfortable in life as he was, maybe I had not led as happy or footloose a life as he had, but that I had devoted it to writing- you have understood….
Беше предизвикана от мисълта, че може би не ми беше толкова удобно в живота, колкото на него, може би не бях водил толкова щастлив и необвързан живот като него, но че се бях посветил на писането- разбирате….

This is what you have understood in all these years!
Нищо ли не си разбрала през тези години?

Restate what you have heard and ask if you have understood correctly.
Опитайте да обобщите това, което сте чули и го попитайте дали сте разбрали правилно неговото виждане.

Tion: Have you have understood what I said to?
Въпрос: Разбрахте ли това, което ви казах?

You have understood… but make sure you don't tell Arav about it.
Ти си разбрал, но се погрижи да не казваш на Арав за това.

Can you confirm that you have understood this message".
Моля потвърди, че си разбрал това съобщение".

If you have understood, go back to your ancestors.
Ако вие сте разбрали, върнете се при вашите прародители.

You are representing that you have understood and accepted the Terms.
Вие декларирате, че сте разбрали и приемате Правилата.

Once you have understood this, the main obstacle to realization is removed.
Щом като си разбрал това, основната пречка за реализацията е отстранена.

With what kind of fruit you can eat while losing weight(the list of products is given above), you have understood, but there are other fruits that are not recommended to be consumed if you want to lose weight.
С какви плодове можете да ядете, докато губите тегло(списъкът с продуктите е даден по-горе), разбирате, но има и други плодове, които не се препоръчват да се консумират, ако искате да отслабнете.

Perhaps you have understood that anti-oxidants protect you from cancer?
Може би си разбрал, че антиоксидантите те предпазват от раково заболяване?